Cleanmaxx XL-602-40 Instruction Manual Download Page 47

Page: 47 / 48

09668_de-gb-fr-nl_V1.indb 47

08.09.2015 16:29:05

Summary of Contents for XL-602-40

Page 1: ...rauchsanleitung ab Seite 3 EN Instruction manual starting on page 14 FR Mode d emploi partir de la page 24 NL Handleiding vanaf pagina 35 09668_de gb fr nl_V1 indb 1 09668_de gb fr nl_V1 indb 1 08 09...

Page 2: ...09668_de gb fr nl_V1 indb 2 09668_de gb fr nl_V1 indb 2 08 09 2015 16 28 54 08 09 2015 16 28 54...

Page 3: ...nleitung nicht beachtet werden Sollten Sie Fragen zum Ger t sowie zu Ersatz Zubeh rteilen haben kontaktieren Sie den Kundenservice ber unsere Webseite www service shopping de Bestimmungsgem er Gebrauc...

Page 4: ...ssplitter Verletzungsgefahren Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern Es besteht Erstickungsgefahr Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssig keiten Fassen Sie den Netz...

Page 5: ...nische Daten mit denen des Ger tes bereinstimmen Verlegen Sie das Kabel so dass es nicht gequetscht oder ge knickt wird und nicht mit hei en Fl chen in Ber hrung kommt Der richtige Gebrauch Verwenden...

Page 6: ...das Stromnetz angeschlossen Schalten Sie das Ger t sofort aus und ziehen Sie den Netzste cker aus der Steckdose wenn Sie IhreArbeit mit dem Ger t f r einige Zeit unterbrechen wenn Sie das Ger t nicht...

Page 7: ...Lieferumfang A 1x Handstaubsauger B 1x Bodend se C 1x Teleskoprohr D 1x Kombid se Fugen und B rstend se Ger te bersicht 1 Staubbeh lter Entriegelungs taste 2 Ein Ausschalter 3 Handgriff 4 Motoreinhei...

Page 8: ...nehmen stellen Sie sicher dass das Ger t nicht an das Stromnetz angeschlossen ist Sie k nnen den Staubsauger auch ohne eine D se benutzen Kombid se Die Kombid se D wird als Fugen oder B rstend se ver...

Page 9: ...fnung 8 Es muss h rbar einrasten Zum Abnehmen des Teleskoprohres dr cken Sie die Auf satz Entriegelungstaste 9 und ziehen Sie das Rohr ab Um die L nge des Teleskoprohres einzustellen schieben Sie den...

Page 10: ...en Sie auf keinen Fall folgende Dinge auf Fl ssigkeiten oder nasse Stoffe z B nasses Teppich Shampoo gl hende Asche Zigarettenkippen Streichh lzer etc brennbare oder entz ndliche Stoffe sehr feinen St...

Page 11: ...ter leeren F r eine gute Saugleistung sollte der Staubbeh lter 5 regelm ig geleert werden 1 Nehmen Sie den Staubbeh lter von der Motoreinheit ab siehe Kapitel Zubeh r anbringen und abnehmen Abschnitt...

Page 12: ...e trocken sind setzen Sie zun chst den Zyklonfilter zusammen Auf beiden Teilen des Zyklonfilters befinden sich Pfeilmarkierungen Stecken Sie die Teile so zusammen dass beide Pfeile zueinander zeigen u...

Page 13: ...richtigen Sitz W hrend des Saugens l sst sich ein unangenehmer Geruch feststellen Wird das Ger t zum ersten Mal benutzt Eine Geruchsent wicklung tritt bei der ersten Benutzung neuer Ger te h ufig auf...

Page 14: ...d with If you have any questions about the device and about spare parts accessories contact the customer service department via our website www service shopping de Intended Use This device is only int...

Page 15: ...ation Do not immerse the device in water or other liquids Never touch the mains plug the cable or the device with wet or damp hands to prevent the risk of electric shock Please take particular care wh...

Page 16: ...r on hot surfaces If you use the device as a hand held vacuum cleaner for clean ing a car ensure that it is not exposed to rain or moisture The device should only be used when it is fully and correctl...

Page 17: ...before a thunderstorm before you clean parts of the device and accessories The device must be switched off when inserting or removing the mains plug Always pull on the plug and never the cable to pul...

Page 18: ...suffocation Unpack all parts and check the items supplied to make sure they are complete see the Items Supplied chapter also check for transport damage If you notice any damage do not use the device i...

Page 19: ...oards window ledges etc Plug the combi nozzle into the suction opening 8 It must engage audibly To detach the combi nozzle press the attachment release button 9 and pull off the nozzle Floor Nozzle an...

Page 20: ...er become stuck switch the device off immediately Only switch on the vacuum cleaner once you have made sure that all parts are com pletely fitted and the dust container and the filters are inserted co...

Page 21: ...are assembled and attached to the motor unit The filters are not machine washable dishwasher safe or suitable for tumble drying Only ever dry the filters in the air and never use a hair dryer to do s...

Page 22: ...e dishwasher or in the washing machine Then shake off any excess water and allow the filter and filter holder to dry com pletely in the air before reinserting them 11 Once all parts are dry first asse...

Page 23: ...ring vacuum cleaning an un pleasant smell is detected Is the device being used for the first time A smell often de velops when new devices are first used The smell should disappear after you have used...

Page 24: ...observation des instructions qu il contient Pour toute question concernant l appareil et ses pi ces de rechange et accessoires vous pouvez contacter le service apr s vente partir de notre site Interne...

Page 25: ...escentes etc mati res combustibles ou inflammables poussi res tr s fines par ex poussi re de b ton cendres ou toner objets durs angles vifs tels que des clats de verre assez gros Risques de blessure N...

Page 26: ...mentaire La prise doit rester facilement accessible m me apr s le branchement La tension du secteur doit correspondre aux caract ristiques techniques de l appareil voir paragraphe Caract ristiques tec...

Page 27: ...ouillez pas non plus Ne faites pas tomber l appareil et ne lui faites pas subir de chocs violents Ne laissez jamais sans surveillance l appareil en marche ou branch sur le secteur Arr tez l appareil i...

Page 28: ...uement les accessoires d origine du fabricant Composition A 1x aspirateur main B 1 x suceur pour sol C 1 x tube t lescopique D 1x suceur combin suceur pour fentes et brosse Vue g n rale de l appareil...

Page 29: ...anch sur le secteur Vous pouvez galement utiliser l aspirateur sans suceur Suceur combin Le suceur combin D s utilise comme suceur pour fentes ou suceur brosse En appuyant sur la touche de d ver rouil...

Page 30: ...clenchement doit produire un d clic audible Pour retirer le tube t lescopique appuyez sur le bouton de d verrouillage de l embout 9 tout en extrayant le tube Pour r gler la longueur du tube t lescopiq...

Page 31: ...a prise N aspirez en aucun cas les mati res suivantes liquides ou mati res mouill es par ex du shampooing moquette au mouill cendres m gots allumettes encore incandescents etc mati res combustibles ou...

Page 32: ...onnalit de l appareil Vidage du bac poussi re Afin de garantir une bonne puissance d aspiration veuillez vider r guli rement le bac poussi re 5 1 Extrayez le bac poussi re du corps de l appareil voir...

Page 33: ...premier temps le filtre cyclonique Sur les deux parties du filtre cyclonique se trouvent des marquages fl ch s Embo tez les parties de sorte ce que les fl ches pointent l une vers l autre et solidaris...

Page 34: ...areil L appareil est il utilis pour la premi re fois Un d gagement d odeur se produit souvent lors de la premi re utilisation d ap pareils neufs L odeur doit dispara tre apr s plusieurs utilisa tions...

Page 35: ...e informatie in deze handleiding niet in acht wordt genomen Neem bij vragen over het apparaat alsook over reserveonderdelen toebehoren contact op met de klantenservice via onze website www service sho...

Page 36: ...onstof as of toner scherpe harde voorwerpen bijv grote glassplinters Verwondingsgevaren Houd kinderen en dieren uit de buurt van het verpakkingsmate riaal Er bestaat verstikkingsgevaar Dompel het appa...

Page 37: ...eren waarvan de technische ge gevens overeenstemmen met die van het apparaat Leg het snoer zo dat het niet bekneld kan raken of kan knikken en niet in aanraking komt met hete oppervlakken Juist gebrui...

Page 38: ...amheden met het apparaat gedurende enige tijd onderbreekt wanneer u het apparaat niet gebruikt voordat u de toebehoren verwisselt wanneer zich tijdens het gebruik een fout of storing voordoet wanneer...

Page 39: ...buis D 1x combi mondstuk voeg en borstelmondstuk Overzicht van het apparaat 1 Stofreservoir ontgrende lingstoets 2 Aan Uitschakelaar 3 Handgreep 4 Motoreenheid 5 Stofreservoir met filters 6 Stofreserv...

Page 40: ...t moet u controleren of het apparaat niet is aangesloten aan het stroomnet U kunt de stofzuiger ook gebruiken zonder een mondstuk Combi mondstuk Het combi mondstuk D wordt ingezet als voeg of bor stel...

Page 41: ...hoorbaar vastklikken Om de telescoopbuis eraf te nemen drukt u op de ontgren delingstoets voor het opzetstuk 9 en trekt u de buis eraf Om de lengte van de telescoopbuis in te stellen schuift u de gre...

Page 42: ...in geen geval het volgende op vloeistoffen of natte stoffen bijv natte tapijtshampoo gloeiende as sigarettenpeuken luciferstokjes enz brandbare of ontvlambare stoffen zeer fijn stof bijv betonstof as...

Page 43: ...ir 5 regelmatig worden leeggemaakt 1 Neem het stofreservoir van de motoreenheid af zie hoofdstuk Toebehoren aanbren gen en verwijderen paragraaf Stofreservoir eraf nemen en erin zetten 2 Houd het stof...

Page 44: ...n van het cycloonfilter staan pijlmarkeringen Steek de delen zo ineen dat beide pijlen naar elkaar wijzen en draai ze daarna vast 12 Leg het droge schuimstoffilter in de filterhouder en deze op het cy...

Page 45: ...t er een on aangename geur Wordt het apparaat voor de eerste keer gebruikt Een geur ontwikkeling treedt vaak op bij het eerste gebruik van nieuwe apparaten De geur moet verdwijnen nadat u het apparaat...

Page 46: ...NL 46 09668_de gb fr nl_V1 indb 46 09668_de gb fr nl_V1 indb 46 08 09 2015 16 29 05 08 09 2015 16 29 05...

Page 47: ...09668_de gb fr nl_V1 indb 47 09668_de gb fr nl_V1 indb 47 08 09 2015 16 29 05 08 09 2015 16 29 05...

Page 48: ...09668_de gb fr nl_V1 indb 48 09668_de gb fr nl_V1 indb 48 08 09 2015 16 29 05 08 09 2015 16 29 05...

Search results

Summary of Contents for XL-602-40

Reviews:

Related manuals for XL-602-40

Brands by name

Popular brands

Cleanmaxx XL-602-40, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for XL-602-40

Reviews:

Related manuals for XL-602-40

Brands by name

Popular brands