M
A
G
YA
R
U
L
37
Р
У
С
С
И
Й
РУССИЙ
Общие указания по технике безопасности
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и
сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным
талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной
коробкой с упаковочным материалом.
• Пользуйтесь прибором только частным образом
и по назначению. Прибор не предназначен для
коммерческого использования. Не пользуйтесь
прибором под открытым небом (исключая приборы,
эксплуатация которых под открытым небом допустима).
Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных
лучей, влажности (ни в коем случае не погружайте его
в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к
прибору влажными руками. Если прибор увлажнился
или намок, тут же выньте вилку из розетки. Не
прикасайтесь к мокрым местам.
• После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке
или поломке прибора всегда вынимайте вилку из
розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
•
Не
оставляйте включенные электроприборы без
присмотра. Если возникнет необходимость отлучиться,
то выключите электроприбор или выньте вилку из
розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
• Регулярно осматривайте прибор и кабель на предмет
возможных повреждений. Ни в коем случае не
включайте прибор, имеющий повреждения.
• Ни в коем случае не ремонтируйте прибор
самостоятельно, а обращайтесь в таком случае за
помощью к специалисту, имеющему соответствующий
допуск. Из соображений безопасности, замена сетевого
шнура на равнозначный допускается только через
завод-изготовитель, нашу сервисную мастерскую или
соответствующего квалифицированного специалиста.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Пожалуйста, соблюдайте нижеследующие
„Специальные указания по технике безопасности“.
Дети
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте
лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
пенопласт и т.д.) без присмотра.
Внимание!
Не позволяйте детям играть с
полиэтиленовой пленкой.
Опасность удушья!
• Для защиты детей от поражений электротоком, следите
за тем, чтобы кабель не висел где попало и дети не
имели доступа к прибору.
Специальные требования безопасности для
этого прибора
• Корпус прибора нагревается во время работы.
Пожалуйста пользуйтесь рукавицей.
• Не устанавливайте прибор вблизи горячих предметов
или источников тепла.
• Устанавливайте прибор на жароустойчивое основание/
подставку.
• Для предотвращения тепловой пробки, не
устанавливайте духовку непосредственно под полками/
шкафами. Обеспечьте достаточно свободного места.
• Если Вы больше не пользуетесь прибором, убедитесь в
том, что часовой механизм стоит в положении „OFF“.
Обзор деталей прибора
1
Нагревательные
элементы
2
Регулятор
температуры
3
Функциональный
переключатель
4
Часовой
механизм
5
Светоиндикатор
сети
6
Стеклянная
дверца
7 Ручка протвеня\поддона для жира
8
Ручка
9
Ручка
вертела
10 Вертел с фиксаторами
11
Рашпер
гриля
12 Противень\поддон для жира
13 Включатель мотора вертела
Подготовка к работе
• Удалите из печи остатки упаковочного материала, если
они там остались.
• Перед первым пользованием прогрейте печь в течении
15 минут с целью удаления смазки с нагревательного
элемента. При этом включите ее в режим „Dual“
(двойной).
• Появление легкого дыма при этом - нормальное
явление.
Обеспечьте достаточную вентиляцию помещения.
Эксплуатация / порядок работы
1. Часовой механизм должен стоять в положении „OFF“.
2. Включите прибор в сеть 230 В, 50 Гц через розетку с
защитными контактами, установленную в соответствии
с предписаниями. Данные для этого Вы найдёте в
маркировке на приборе.
3. Вложите в духовку продукт, предназначенный для
готовки.
4. Установите желаемую температуру.
5. Выберите режим подогрева.
OFF
Выкл.
Жар сверху/
гриль
Двойной
(Жар сверху + Жар
снизу)
Жар снизу
Включатель
Гриль и вертел
05-MBG 3113 37
07.09.2006, 14:51:37 Uhr