Classe Audio CDT-300 Owner'S Manual Download Page 83

Page: 83 / 84

Summary of Contents for CDT-300

Page 1: ...Owner s Manual CDT 300 DVD Transport ENGLISH FRAN AIS Manuel du propri taire CDT 300 Platine de lecture DVD...

Page 2: ...an experienced radio TV technician for help CAUTION Changes or modi cations to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to operate the equipment This...

Page 3: ...from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to quali ed service personnel Servicing is required when the apparatus ha...

Page 4: ...lease read this manual 9 Special Design Features 10 exible GUI 10 highly re ned circuit design 10 extensive listening tests 10 extraordinary longevity 10 Front Panel 11 Rear Panel 13 coaxial digital o...

Page 5: ...30 temporary display 30 volume display 30 System Setup 31 the system setup menu system 31 audio setup 31 audio delay 32 digital output 32 video setup 33 video standard 33 aspect ratio 34 resolution 34...

Page 6: ...ned easily and quickly even if you have mislaid your original sales slip You will nd the warranty registration card at the end of the separate warranty policy booklet enclosed Please take a few minute...

Page 7: ...lly placing it on its own shelf should suf ce Note that adequate clearance for the AC cord and connecting cables must be left behind the CDT 300 We suggest leaving eight inches 20 cm of free space beh...

Page 8: ...ur DVD transport may not be changed by the user There are no user serviceable parts within the unit Please refer any problems to an authorized Class service center If the AC mains voltage indicated on...

Page 9: ...aced in standby or unplugged for an extended period of time allowing it to cool down Depending on the degree of cooling involved you should expect a brief warm up period before the its sound quality i...

Page 10: ...ave been met Finally our designs are subjected to extensive testing to ensure longevity reliability and stability extensive listening tests Throughout the development phase perhaps the most important...

Page 11: ...ut of range If you are not going to use the transport for an extended period of time e g vacation or other travel we suggest you disconnect it from the AC mains Please be certain that the transport is...

Page 12: ...itself displays and several custom installation capabilities that allow superior integration of the CDT 300 into complex systems For more information see the section The Menu System later in this man...

Page 13: ...patibility with progressive and high de nition video signals As a result the component outputs are the analog outputs you will want to use in order to take full advantage of the video scaling and proc...

Page 14: ...sumer electronics world A simple and inexpensive adapter can convert from the HDMI connector to the DVI connector and the electrical characteristics of the digital video signals are the same 3 Digital...

Page 15: ...ribution ampli ers and emitters available from your dealer to translate the remote s IR signal to an electrical signal and vice versa The big advantages here include being able to easily route the sig...

Page 16: ...For example your dealer can program Trigger Out to toggle your Class power ampli er between operate and standby with your CDT 300 The remote Trigger In will respond to the presence of 5 12VDC with ti...

Page 17: ...or 9 AC Mains Input An IEC standard power cord supplied is used with the CDT 300 Plug the cord into the IEC outlet provided and the other end into a suitable wall outlet The AC inlet assembly includes...

Page 18: ...ndard which you may have seen on other DVD transports namely Zoom cycles through the available zoomed in or magni ed views of the DVD Angle cycles through the available camera angles of the DVD being...

Page 19: ...of the menu system of the CDT 300 Setup serves two functions it calls up the menu system when you need it in order to adjust something to your preference once within the menu system pressing Setup ret...

Page 20: ...if necessary and start playing the music as expected next will move forward through the tracks or the playlist if you have created one one track at a time pause will stop the music but allow the disc...

Page 21: ...receiving the infrared signal that a particular Fkey has been pressed The list of possible functions is quite extensive and is found in the menu system see The Menu System section of this manual For e...

Page 22: ...eral screens that can be accessed directly from the normal display one sees when playing a CD They are as follows playlist Pressing the playlist button on the display brings up the playlist for the cu...

Page 23: ...am for the disc is to play all the tracks in their normal order as you might expect This is shown on the programming screen as a list consisting of track 1 followed by track 2 track 3 and so on A sequ...

Page 24: ...screen repeat mode takes you to another screen in which you can select any of the available repeat modes no repeat repeat chapter repeat disc and repeat title random will play chapters within the curr...

Page 25: ...touchscreen brings up a comprehensive menu system the top two levels of which are shown below This menu system provides access to many installation speci c features that let you customize how the CDT...

Page 26: ...Class dealer display setup This button brings up the display setup menu which itself has subordinate menus This menu system is detailed below immediately after the corresponding menu illustration It...

Page 27: ...essing any of these buttons on the LCD touchscreen takes you to a subordinate scrolling list of possible functions for that particular Fkey Selecting the one you want is as simple as scrolling through...

Page 28: ...udio com If the version number displayed on the Version Info Screen is lower than the version posted on the Class website you may want to update your unit Simple and detailed updated instructions are...

Page 29: ...a period of inactivity you select In this context activity refers to any use of the user interface This includes hard buttons the LCD touchscreen and the remote control For example if you reduce the...

Page 30: ...ake use of any of the control functions of the CDT 300 the display will change from its normal preview mode to display the user interface screens The temporary display setting determines how long this...

Page 31: ...ives you a wide range of control over how the CDT 300 works both on its own and as a part of your overall system the system setup menu system There are four submenus that can be accessed from the syst...

Page 32: ...djustment should be adequate to handle any video processing delay you might nd in your system Note that the best use of this delay is to compensate for any delay introduced by the CDT 300 s own video...

Page 33: ...e format This last option requires that you have a suitable multistandard display that can handle both NTSC and PAL IRE 7 5 or 0 the video setup in North America assumes that black is reproduced at a...

Page 34: ...on The CDT 300 has the ability to upconvert standard de nition DVDs to higher display rates that are more suitable for HDTV displays Note that this capability exists only through its HDMI outputs You...

Page 35: ...racks with a greater number of discrete channels e g 5 1 rather than 2 0 PCM if you prefer uncompressed digital audio even if it means fewer channels select the PCM option Dolby 5 1 states a preferenc...

Page 36: ...laying a CD and like a DVD when playing a DVD choose adaptive parental control The CDT 300 includes a set of parental controls similar to what you may have on your cable or satellite TV service The se...

Page 37: ...by Version Info on the LCD touchscreen or by pressing the Menu button beside the LCD touchscreen then selecting Status from the touchscreen menu followed by Version Info The Version Info screen displa...

Page 38: ...imply press the Play key on the remote control Unplug the unit for at least thirty seconds and then plug it in again try powering it up Sometimes a brownout or short term loss of power might require a...

Page 39: ...and the blue light goes on Using the rear panel power switch turn off the unit for at least thirty seconds Then turn the power back on and press Standby to restart the unit 6 The IR remote control see...

Page 40: ...ol and a soft cloth Dampen the cloth with alcohol rst and then lightly clean the surface of the transport with the cloth Do not use excessive amounts of alcohol that might drip off the cloth and into...

Page 41: ...ch the unit was manufactured cannot be reset by dealer or user Overall dimensions Width 17 5 445mm Depth 16 5 419mm Height 4 75 121mm Net weight 26 lbs 12 kg Shipping weight 35 lbs 16 kg For more info...

Page 42: ...u accept s par le constructeur peuvent en rendre l utilisation contraire aux normes et aux lois en vigueur Cet appareil int gre la technologie n cessaire la protection des droits d auteur copyright te...

Page 43: ...n d viter que l appareil ne tombe et puisse blesser physiquement une personne 13 D branchez compl tement l appareil pendant un orage ou une longue p riode de non utilisation 14 Pour toute interventio...

Page 44: ...0 interface graphique 50 conception raf n e des circuits 50 multiples tests d coute 50 long vit extraordinaire 50 Face avant 51 Face arri re 53 sortie num rique coaxiale 54 sortie num rique AES EBU 54...

Page 45: ...chage du volume volume display 70 R glage du syst me 71 le syst me des menus de r glage du syst me system setup menu system 71 r glages audio 71 temps de retard audio audio delay 72 sortie num rique...

Page 46: ...livraison original Vous trouverez cette carte de garantie la n du livret de garantie emball s par ment Veuillez s il vous pla t prendre quelques minutes de votre temps pour enregistrer votre appareil...

Page 47: ...de votre meuble Haute d lit sp cial Notez qu une longueur suf sante doit tre pr vue pour tous les c bles de liaison et le c ble d alimentation secteur derri re le CDT 300 Nous vous sugg rons de laiss...

Page 48: ...eil irr m diablement Attention Le r glage de la tension d alimentation secteur de votre appareil ne peut tre modi par vos soins Il n y a pas de pi ces susceptibles d tre modi es par l utilisateur l in...

Page 49: ...aiss en veille ou d branch de l alimentation secteur pendant une longue p riode ce qui se traduit par son refroidissement Alors suivant la dur e n cessaire pour qu il revienne sa temp rature de foncti...

Page 50: ...x s En n nous effectuons de tr s rigoureux tests de long vit abilit et stabilit multiples tests d coute Pendant toute la phase de d veloppement la phase la plus importante concerne certainement l cout...

Page 51: ...n mise en veille standby diode clignotante l allumage initialisation diode teinte off fonctionnement r el diode clignotante apr s allumage tension d alimentation hors gamme Si vous envisagez de ne pas...

Page 52: ...Pour de plus amples informations voir le chapitre Le Syst me des Menus plus loin dans ce manuel 4 Touche de chargement du disque Eject La touche Eject de la face avant concerne la fente de chargement...

Page 53: ...tibilit avec les signaux de type balayage progressif ou de type haute d nition Ce sont donc les sorties analogiques que vous utiliserez imp rativement si vous souhaitez tirer tout le parti des possibi...

Page 54: ...ne poss de pas les possibilit s de transmission du signal audio aussi n est il pas promu un aussi grand avenir que le format HDMI dans le monde grand public Un adaptateur simple et peu co teux permet...

Page 55: ...ont lectriques par nature pas infrarouge Mais ils sont utilis s avec des r cepteurs metteurs et bo tiers de distribution normalis s disponibles aupr s de votre revendeur capables de transformer un sig...

Page 56: ...al l ampli cateur de puissance Class associ platine de lecture de DVD CDT 300 en m me temps que celui ci L entr e de commutation Trigger In r agit la pr sence d une tension continue de 5 12 V la polar...

Page 57: ...IEC fourni doit tre utilis avec le CDT 300 Branchez le dans la prise correspondante de la face arri re et l autre extr mit dans une prise d alimentation murale adapt e La prise d entr e d alimentatio...

Page 58: ...ge d un DVD Angle permet de choisir diff rents angles de prise de vue cam ras sur un DVD Mais relativement peu de disques DVD proposent cette option qui doit tre bien s r pr vue l origine Audio permet...

Page 59: ...permet de naviguer dans les menus de fonctionnement du CDT 300 Setup poss de deux fonctions il permet d acc der au syst me des menus a n de r gler un param tre selon vos pr f rences une fois que vous...

Page 60: ...me d j expliqu plage ou chapitre suivant ou next permet de passer aux plages ou chapitres suivants du disque ou de la liste de programmation raison d une plage chapitre par pression sur la touche paus...

Page 61: ...300 r agisse un autre signal infrarouge particulier quand une touche Fkey est press e La liste des fonctions disponibles est longue et peut tre trouv dans le Syst me des Menus voir le chapitre Le Men...

Page 62: ...phistiqu dans le nombre des param tres qu il autorise Gr ce cette souplesse le CDT 300 propose des possibilit s diff rentes pour la lecture d un CD ou pour la lecture d un DVD Nous vous les pr sentons...

Page 63: ...ire de toutes les plages du CD af chage des dur es time display Presser la touche time display sur le menu de commandes controls af che un cran avec quatre options possibles pour l af chage de la dur...

Page 64: ...home permet d af cher l cran des commandes controls Celui ci comporte quatre boutons back en arri re permet de revenir l cran d accueil home repeat mode mode de r p tition af che un nouvel cran permet...

Page 65: ...c e gauche de l cran tactile LCD entra ne l af chage du menu principal du syst me tr s parlant dont les deux premiers niveaux sont illustr s ci dessus Ce menu vous donne acc s aux caract ristiques par...

Page 66: ...splay setup Cette touche vous am ne sur l cran de r glage de l af cheur display setup Ce menu est d taill ci dessous juste sous les illustrations des crans s y rapportant Il vous permet de r gler la l...

Page 67: ...r serv une des quatre touches Fkeys de la t l commande Presser n importe lequel de ces boutons sur l cran tactile LCD fait appara tre une liste de fonctions d lante pr sentant toutes les fonctions par...

Page 68: ...votre propre appareil La derni re version disponible se trouve toujours accessible sur notre site Internet www classeaudio com Si le num ro indiqu par votre appareil est inf rieur celui du site Intern...

Page 69: ...plus calme et le plus sombre possible il se peut que vous trouviez l cran du CDT 300 g nant m me r gl sur sa luminosit la plus faible Vous pouvez donc faire varier la dur e avant extinction totale du...

Page 70: ...voyer sur l cran principal et viter ainsi par exemple vos invit s les crans anticopie FBI d avant lm C est aussi un moyen extraordinaire pour naviguer dans le menu des DVD Audio sans avoir allumer obl...

Page 71: ...nant le fonctionnement effectif du CDT 300 la fois de mani re interne et par rapport aux autres maillons de votre installation le syst me des menus de r glage du syst me system setup menu system Il y...

Page 72: ...des personnes sensibles ce ph nom ne Le CDT 300 n a en effet de contr le que sur l ventuel retard introduit par ses propres circuits vid o mais pas sur celui ventuellement introduit l origine par l m...

Page 73: ...mat natif Cette derni re option sous entend que vous ayez un diffuseur vid o cran ou projecteur capable de traiter indiff remment les standards PAL et NTSC IRE 7 45 ou 0 la norme vid o en Am rique du...

Page 74: ...ans et projecteurs vid o les plus performants d sormais compatibles Haute D nition HDTV Notez toutefois que cette conversion n est disponible que sur les sorties HDMI et vid o Composantes Vous pouvez...

Page 75: ...anaux par exemple 5 1 canaux plut t que 2 0 canaux PCM si vous pr f rez un signal audio num rique non compress m me s il ne comporte que deux canaux choisissez cette option PCM Dolby 5 1 donne la pr f...

Page 76: ...CD comme au DVD choisissez l option adaptive adaptation contr le parental parental control Le CDT 300 int gre un syst me de contr le parental certainement semblable celui que poss de votre r cepteur c...

Page 77: ...e en pressant la touche Version Info sur l cran tactile LCD ou en pressant la touche Menu c t de l cran tactile puis la touche Status suivie de la touche Version Info directement sur cet cran L cran V...

Page 78: ...st bien activ position on L af cheur a peut tre simplement d pass sa dur e pr r gl e d allumage et le CDT 300 est en mode de fonctionnement pause ou stop Touchez l cran pour le r activer et voir ainsi...

Page 79: ...t la touche Eject refuse d jecter le disque ou le lecteur montre d autres signes de fonctionnement anormal Pressez la touche de mise en veille Standby jusqu ce que l cran s teigne et la diode bleue s...

Page 80: ...mmandons de l alcool isopropyle et un chiffon doux Imbibez tout d abord tr s l g rement le chiffon d alcool puis frotter doucement la surface du lecteur de DVD N utilisez jamais de trop grandes quanti...

Page 81: ...R gl e pour le pays de livraison de l appareil ne peut tre modi e par l utilisateur ou le revendeur Dimensions hors tout Largeur 445 mm Profondeur 419 mm Hauteur 121 mm Poids net 12 kg Poids emball 16...

Page 82: ...82 ENGLISH Dimensions FRAN AIS...

Page 83: ......

Page 84: ...anada H8T 1B3 1 514 636 6384 1 514 636 1428 fax http www classeaudio com email cservice classeaudio com North America 1 800 370 3740 email classe bwgroupusa com Europe 44 0 1903 221 700 email classe b...

Search results

Summary of Contents for CDT-300

Reviews:

Related manuals for CDT-300

Brands by name

Popular brands

Classe Audio CDT-300, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for CDT-300

Reviews:

Related manuals for CDT-300

Brands by name

Popular brands