background image

OH 0236

VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 800kg

INTRODUCTION

ASSEMBLAGE

RÈGLES DE SÉCURITÉ

Cette notice fait partie intégrante du produit et doit être gardée soigneusement et transmise en 

cas de revente. Veuillez bien lire l’ensemble des instructions présentes dans cette notice avant 

d’utiliser l’OH 0235. En cas d’utilisation impropre et abusive du vérin de fosse, le constructeur 

dégage toute responsabilité vis à vis des dommages causés aux personnes ou aus biens.   

• EMBALLAGE

L’OH 0236 est expédié dans une boîte en carton, démonté de la façon suivante :

- 1 tête ;

- 2 pieds ;

- Un corps de vérin

- Un sachet contenant les 4 roues pivotantes et la visserie.

1.  Ouvrir le colis, vérifiez que l’appareil n’ait subi aucun dommage en cours de transport et qu’il 

ne manque aucune des pièces indiquées ci-dessus. L’emballage peut-être recyclé ou réutilisé. 

Placez les 4 roues tournantes à l’extrémité des deux 2 pieds et les bloquer en serrant l’écrou et 

la rondelle.

2. ATTENTION : Consultez le vue éclatée pour monter correctement les roues et les pieds.

3.  Fixez avec les vis et les rondelles, sans serrer, les 2 pieds à la base inférieure du corps du vérin. 

Faire sortir complétement le tige et vérifiez que le vérin soit bien perpendiculaire à l’embase 

puis serrer les vis de fixation des pieds.

4. Emboitez la tête sur l’extrémité de la tige

5.  Avant la première utilisation, remplacez le bouchon d’huile situé en haut du fût (A) par le bouchon 

percé (B) fourni avec le vérin de fosse (Fig. 2)

6.  

Testez le fonctionnement du vérin (Fig. 3), d’abord à vide, puis avec la charge prévue. 

 

ATTENTION  : NE PAS DÉPASSER LA CHARGE MAXIMALE PRÉVUE ET CLAIREMENT INDIQUÉE 

SUR LE VÉRIN DE FOSSE

Pour lever le vérin :

 Actionnez avec le pied de la pédale de commande du piston de la pompe (Fig.3)

Pour abaisser le vérin :

 Tournez lentement vers la gauche la poignée de décompression (Fig. 4)

•  L’OH 0236 ne doit être utilisé qu’aux montages et démontages de boites de vitesses et de 

différentiels. IL NE DOIT ÊTRE DÉPLACÉ QUE S’IL SE TROUVE DANS LA POSITION LA PLUS 

BASSE (Fig. 5). Pendant le transport, assurez-vous que la charge n’oscille pas ou ne risque pas 

de tomber.

• Ne pas surcharger ! Une surcharge peut provoquer des dégâts ou des ruptures de vérin.

•  En manoeuvrant et en déplaçant le vérin de fosse, faire très attention à ce que la charge n’oscille 

pas et ne tombe pas

•  Pour soulever d’autres éléments, à condition que leur poids ne dépasse pas les limites de charge 

indiquées (essieu arrière, ou dispositif démultiplicateur), il faut employer des têtes réglables 

spécialement adaptées au vérin.

• Avant de commencer toute réparation, assurez-vous que le véhicule est stable.

ATTENTION : EVITEZ DE PLACER LA CHARGE DÉCENTRÉE SUR LE VÉRIN DE FOSSE ! Une 

charge non centrée peut provoquer le renversement du vérin de fosse ou des dommages au vérin, 

à la charge et aux personnes. 

Summary of Contents for OH 0236

Page 1: ...clas com VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 800kg 2 STAGE PIT JACK 800kg OH 0236...

Page 2: ...ur notre site clas com Si vous avez chang d avis concernant votre achat veuillez retourner ce produit avant d essayer de l installer Before returning this product for any reason installation problem i...

Page 3: ...OH 0236 VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 800kg...

Page 4: ...de la tige 5 Avant la premi re utilisation remplacez le bouchon d huile situ en haut du f t A par le bouchon perc B fourni avec le v rin de fosse Fig 2 6 Testez le fonctionnement du v rin Fig 3 d abor...

Page 5: ...e du piston de la pompe doit tre graiss e V rifiez toujours avant toute utilisation l tat d usure des pi ces m caniques du v rin dommages ou parties manquantes ou s il n y a pas de fuite d huile En ca...

Page 6: ...OH 0236 VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 800kg 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 25 24 22 23 2 3 4 5 6 7 8 9 VUE CLAT E...

Page 7: ...OH 0235 PIT JACK 1T...

Page 8: ...onto the end of the rod 5 Before first use replace the oil plug at the top of the drum A with the drilled plug B supplied with the pit cylinder Fig 2 6 Test the operation of the cylinder Fig 3 first...

Page 9: ...lways check the mechanical parts of the cylinder for wear and tear damage or missing parts or oil leakage before use In the event of an impact accident or overload of the cylinder it must be checked i...

Page 10: ...OH 0235 PIT JACK 1T 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 25 24 22 23 2 3 4 5 6 7 8 9 EPLOSED VIEW...

Page 11: ......

Page 12: ...en de votre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements 83 Chemin de la CROUZA 73800 CHI...

Reviews: