CLAS OH 0014 Manual Download Page 6

OH 0014

POMPE AIR HYDRAULIQUE 10T 1/4"

DEPANNAGE

Symptôme

Causes possibles

Action corrective

L'outils ne s'étendra pas, ne se 

déplacera pas ou ne répondra 

pas au fluide pressurisé.

Surcharge.

Vanne de décharge non fermée.

Remédier à la surcharge.

S'assurer que la vanne de dé-

charge est fermée.

L'outils répond au fluide 

pressurisé, mais le système ne 

maintient pas la pression.

Surcharge.

Vanne de décharge non fermée.

Défaut de fonctionnement de 

l'unité.

Remédier à la surcharge.

S'assurer que la vanne de 

décharge est fermée.

L'outils ne renverra pas le fluide 

à la pompe (c.-à-d. le cylindre ne 

se rétractera pas).

Défaut de fonctionnement du 

coupleur, outils endommagée.

Réservoir trop rempli.

Fixer la charge par d'autres 

moyens. Ouvrir la vanne de 

décharge, dépressuriser la 

pompe et le tuyau, retirer le 

coupleur et/ou l'outils, puis les 

remplacer.

Fixer la charge par d'autres 

moyens. Ouvrir la vanne de 

décharge, dépressuriser la 

pompe et le tuyau, retirer l'outils, 

puis vidanger le fluide à un 

niveau adéquat.

L'outils ne s'étendra pas 

entièrement (cylindre ou 

écarteur).

Niveau du fluide bas.

Suivre la procédure du 

symptôme 3 pour fixer la charge, 

dépressuriser la pompe, retirer 

l'outils, et s'assurer d'un niveau 

de fluide approprié.

Dégradation des performances.

Air emprisonné dans le système.

S'assurer du niveau de fluide 

approprié.

S'assurer que la prise du 

remplisseur d'huile permet à 

l'air du réservoir pressurisé de 

s'échapper.

Summary of Contents for OH 0014

Page 1: ...clas com POMPE AIR HYDRAULIQUE 10T 1 4 AIR HYDRAULIC PUMP 10T 1 4 OH 0014...

Page 2: ...ens contraire des aiguilles d une montre avant l utilisation Utiliser uniquement de l huile pour cric hydraulique de bonne qualit Ne jamais utiliser de liquide de freins d huile de turbine d huile mot...

Page 3: ...entonnoir pour remplir le r servoir 3 4 19mm de l ouverture 4 Essuyer tout d versement de fluide renvers et r installer la prise du remplisseur d huile 1 Inspecter les tuyaux et les connexions quotid...

Page 4: ...rniture en nylon 1 58 Joint torique 1 18 Joint en cuivre 1 59 Base 1 19 crou 1 60 Silencieux d chappement 1 20 Ressort 1 61 Vis empreinte 2 21 Joint torique 2 62 Filtre rond 1 22 Bille d acier 4 63 Ga...

Page 5: ...OH 0014 AIR HYDRAULIC PUMP 10T 1 4...

Page 6: ...t de fonctionnement du coupleur outils endommag e R servoir trop rempli Fixer la charge par d autres moyens Ouvrir la vanne de d charge d pressuriser la pompe et le tuyau retirer le coupleur et ou l o...

Page 7: ...good quality hydraulic jack oil Never use brake fluid transmission fluid turbine oil motor oil alcohol glycerin etc Use of ether than good quality hydraulic oil will void warranty and damage the pump...

Page 8: ...on the top plate of the reservior 3 Use a small funnel to fill reservior to within 3 4 19mm of the opening 4 Wipe up any spilled fluid and reinstall the oil filler plug 1 lnspect hoses and connections...

Page 9: ...ylon Gasket 1 58 O ring 1 18 Copper Washer 1 59 Base 1 19 Nut 1 60 Exhaust Muffler 1 20 Spring 1 61 Socket Head Cap Screw 2 21 O ring 2 62 Round Filter 1 22 Steel Bali 4 63 Gasket 1 23 Air Pump Housin...

Page 10: ...OH 0014 POMPE AIR HYDRAULIQUE 10T 1 4...

Page 11: ...pump i e cylinder will not retract Malfunctioning coupler damaged the tools Reservoir overfilled Secure load by other means Open release valve depressurize pump and hose remove coupler and or the tool...

Page 12: ...de votre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements 83 Chemin de de la CROUZA 73800 CHI...

Reviews: