CLAS AC 5028 Manual Download Page 5

 AC  5028 

 STETHOSCOPE ELECTRONIQUE DETECTEUR DE FUITES 

TECHNIQUES DE BALAYAGE

CHARACTERISTIQUES

générateur de signal près de la zone suspecte à l’extérieur de l’environnement clos et dirigez l’orifi ce de l’émetteur 

vers la zone suspecte). Vérifi ez que vous avez bien fermé la zone à évaluer, puis allumez le récepteur et passez-le 

autour de l’endroit suspect pour vérifi er son étanchéité. 

L’intensité des ultrasons est indiquée sur le lecteur LED et/ou le casque afi n que vous puissiez localiser la fuite 

conformément aux indications du lecteur LED et/ou du volume casque. Baissez le volume du casque lorsque vous 

approcherez de la fuite. Lorsque le son s’amplifi e, répétez l’opération jusqu’à ce que vous ayez identifi é l’endroit 

exact de la fuite. Veuillez noter que pendant une inspection le réglage du volume est indépendant de l’intensité de 

l’affi cheur LED. 

Pour les petites fuites, le moniteur du lecteur LED peut ne pas bouger de sa position initiale. Dans ce cas, utilisez le 

casque pour repérer la fuite, comme décrit ci-dessus.

Utilisation de la sonde air ou contact

En fonction du type d’inspection à réaliser, utilisez la sonde Air ou Contact pour optimiser la réponse du récepteur. 

La sonde air est plus adaptée pour détecter les ultrasons émis par une fuite de pression ou un Corona électrique. La 

sonde de contact est plus adaptée pour détecter les ultrasons générés à l’intérieur d’un boîtier comme par exemple 

un mécanisme, un roulement, une valve, un purgeur de vapeur… 

Pile : pile 9 V, 6F22 ou équivalent, 2 unités (une pour le récepteur et une pour le générateur de signal)

Reponse frequentielle : 36000 Hz à 44000Hz

Temperature de fonctionnement : 0°C à 40°C, Humidité relative < 85%RH

Dimensions : Générateur de signal : 176 X 84 X 35 mm 

Récepteur : 170 X 84 X 36 mm

Générateur de signal : environ 156 g (avec la pile)

Récepteur : environ 183 g (avec la pile) 

Le récepteur et le générateur utilisent chacun une pile 9V. Des piles Alcaline sont nécessaires. Lorsque vous changez 

la pile ne pas tendre ou tirer les fi ls. Retirez toujours les piles lors d’une longue période d’inutilisation. 

1. Ce manuel est sujet à changements sans préavis. 

2. Notre société décline toute responsabilité en cas de perte. 

3. Le contenu de ce manuel ne peut être utilisé comme motif d’utilisation du stéthoscope pour toute autre application.

Si vous êtes sur le point de vous débarrasser de cet article, n’oubliez pas que nombre de ses composants ont de 

la valeur et peuvent être recyclés. 

Merci de ne pas jeter dans une poubelle et de vérifi er avec votre commune où recycler dans votre localité.  

 

Summary of Contents for AC 5028

Page 1: ...clas equipements com STETHOSCOPE ELECTRONIQUE DETECTEUR DE FUITES ELECTRONIC STETHOSCOPE LEAK DETECTOR AC 5028...

Page 2: ...r duire les co ts li s aux temps d arr t et la maintenance des quipements test s Par la d tection des ultrasons cet outil peut tre utilis pour inspecter et v rifier des pi ces telles que le syst me de...

Page 3: ...r de localiser pr cis ment une source stable d missionsd ultrasonslorsqu ilrep reunefuite d air ou de vide ou en utilisant le G n rateur de tonalit L intensit des ultrasons indiqu s sur l affichage LE...

Page 4: ...us portez le casque 4 Ne jamais utiliser la sonde d air ou de contact comme levier ou autre utilisation non pr vue 5 Ne pas utiliser la sonde de contact pour diagnostiquer un probl me lectrique ou tou...

Page 5: ...u r cepteur La sonde air est plus adapt e pour d tecter les ultrasons mis par une fuite de pression ou un Corona lectrique La sonde de contact est plus adapt e pour d tecter les ultrasons g n r s l in...

Page 6: ...industries This tool is a very useful diagnostic test tool which can reduce downtime and maintenance related costs of the tested equipments Through the detection of ultrasonic sound this tool can be u...

Page 7: ...c sound when locating a gaseous or vacuum leak or using the Tone Generator The ultrasonic intensity indicated on the LED display will increase when you get closer to the location of the leak noise sou...

Page 8: ...air or contact probe as a lever pry bar or for other unintended applications 5 Do not use the contact probe to diagnose electrical problems or touch it to any live conductor Basic Operation Procedure...

Page 9: ...situation use the headphone to locate the leak as described above Using Air or Contact Probe According to the type of inspection use the air or contact probe to optimize the response of the Reveiver T...

Page 10: ...NOTES...

Page 11: ...NOTES...

Page 12: ...de pi ces contactez le revendeur En cas de probl me veuillez contacter le technicien de votre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please co...

Reviews: