Clas Ohlson Vanson SMP-90WAT Instruction Manual Download Page 5

Deutsch

DEUTSCH •

 

Kundenservice

 

Unsere Homepage www.clasohlson.com besuchen und auf Kundenservice klicken.

V

er

. 20
13041

7

Netzteil für Laptop

Art.Nr.  36-4531  Modell  Vanson SMP-90WAT

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung  

durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und 

Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen 

oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine 

Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

• 

Falsche Spannung oder Polarität kann den Laptop 

beschädigen.

• 

Das Netzteil nicht an Geräte anschließen, deren Leistungs-

aufnahme über der angegebenen max. Belastung liegt.

• 

Netzteil nicht auseinandernehmen.

• 

Vor dem Einstecken/Abziehen des Hohlsteckers den 

Laptop abschalten.

• 

Das Netzteil ist nur für Geräte mit positivem (+) Innenleiter 

vorgesehen.

• 

Das Netzteil vor Feuchtigkeit schützen. Das Gerät ist nur zur 

Verwendung in Innenräumen geeignet.

• 

Wird das Netzteil nicht verwendet, den Netzstecker aus  

der Steckdose ziehen.

• 

Netzkabel regelmäßig kontrollieren. Das Gerät nie mit 

defektem Netzkabel oder Netzstecker verwenden.

• 

Ist das Netzkabel beschädigt, ist es durch ein vom 

Hersteller oder dessen Kundenservice empfohlenes 

Netzkabel zu ersetzen.

Produktbeschreibung

Netzteil für Laptop 90 W. Stabilisierte Ausgangsspannung  

15, 16 und 19 V DC. Max. Belastung 4,73 A (90 W).  

Automatische Spannungswahl bei Wahl des für den Laptop 

geeigneten Hohlsteckers. Lieferung zusammen mit  

11 austauschbaren Hohlsteckern für die meisten Laptop-Modelle. 

Anschluss an 100–240 V.

Hohlstecker unterschiedlicher Größe

• 

Zusammen mit dem Netzteil werden austauschbare 

Hohlstecker unterschiedlicher Größe geliefert.

• 

Die Tabelle hilft bei der Ermittlung der korrekten 

Steckergröße für den jeweiligen Laptop.

• 

Die Hohlstecker sind zur einfacheren Auswahl mit einem 

Buchstaben gekennzeichnet.

Hohl-
stecker

Größe

Fabrikat 
Laptop

Modelle

N (19 V)

0,9 (Stift) × 7,9 mm

Lenovo

3000 C100, C200, N100, V100
ThinkPad R60, R60e, R61, R61e, R61i, T60, T60p, T61, T61p, ThinkPad X60, 
X60 Tablet, X60s, X61, X61 Tablet, X61s, Z60m, Z60t, Z61e, Z61m, Z61p, Z61t

Q (19 V)

0,6 (Stift) × 7,4 mm

HP/Compaq

Business Notebook 6510b, 6515b, 6710b, 6710s, 6715b, 6715s

X (19 V)

1,7 × 5,5 mm

Acer

Travelmate C100, Z9000

G (19 V)

1,0 (Stift) × 5,0 mm

Samsung

Samsung V20, V25, X10

E (19 V)

1,4 (Stift) × 6,5 mm

Sony

Vaio F, FX, FXA, GRX, R505 & Z505 Series

E (16 V)

1,4 (Stift) × 6,5 mm

Sony

Vaio SR, VX & X Series

Fujitsu

Lifebook A, B, C, E, I, L, P & S Series (nicht kompatibel mit E-6600)

D (15 V)

3,0 × 6,3 mm

Toshiba

Satellite 1200, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800, 2000, 2100, 2200, 2400, 2500, 
2600, 2700, 2800, 3000, 4000, 5000, 5100 & 5200 Series (nicht kompatibel mit 
Satellite 4330, 4500 Series)
Satellite Pro 400, 4200, 4300, 4600, 6000 & 6100 Series
Tecra Series, alle Modelle

T (19 V)

1,7 × 4,75 mm

Compaq/HP

Armada 110, E500, E700, M300, M700 & V300 Series
Evo N110, N200, N400c, N600, N610c, N800c, N800v
Prosignia 170, 190, Presario 300 & 2800

P (16 V)

2,5 × 5,5 mm

IBM/Lenovo

Thinkpad A, R, T & X Series, 240, 365, 380, 385, 390, 560, 600, 701, 770

P (19 V)

2,5 × 5,5 mm

Acer

Acpire 1300 Series, Acernote 367, 390 Series
Extensa 360 Series, 390 Series, ESS3-391T

Compaq

Evo N115, N160, N180
Presario 700, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1700, 1800 & 2700 Series

Delta

Inspiron 3000, 3200, 3500 & 7000 Series

HP

Pavilion 2100, 3000, 3100, 4100, 6000, 6100, 7100, N3000, N3100, N3200, 
N3300 & N5000 Series

Toshiba

Satellite 1600, 1700 & 3000 Series

K-V3 (19 V) 0,6 (Stift) × 7,4 mm

Dell

Inspiron 8500, 8600, 9300, 9400

Positive oder negative Polarität

Gleichspannung kann positive oder negative Polarität aufweisen. 
Das Netzteil ist nur für Geräte mit positivem (+) Innenleiter  
vorgesehen. Die austauschbaren Hohlstecker lassen sich nur 
mit positivem (+) Innenleiter anschließen. Darauf achten,  
dass Stecker und Kabelende fest zusammengefügt werden, 
außerdem auf saubere Kontaktstifte achten. Dies ist wichtig zur 
Vermeidung von Wackelkontakten.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen 
entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder 
den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Abmessungen  

120 × 55 × 32 mm

Kabellänge 

1,7 m

Max. Belastung 

4,73 A (90 W)

Summary of Contents for Vanson SMP-90WAT

Page 1: ...1i T60 T60p T61 T61p X60 X60 Tablet X60s X61 X61 Tablet X61s Z60m Z60t Z61e Z61m Z61p Z61t Q 19 V 0 6 pin 7 4 mm HP Compaq Business Notebook 6510b 6515b 6710b 6710s 6715b 6715s X 19 V 1 7 5 5 mm Acer Travelmate C100 Z9000 G 19 V 1 0 pin 5 0 mm Samsung Samsung V20 V25 X10 E 19 V 1 4 pin 6 5 mm Sony Vaio F FX FXA GRX R505 Z505 Series E 16 V 1 4 pin 6 5 mm Sony Vaio SR VX X series Fujitsu Lifebook A ...

Page 2: ...1 T61p ThinkPad X60 X60 Tablet X60s X61 X61 Tablet X61s Z60m Z60t Z61e Z61m Z61p Z61t Q 19 V 0 6 pinne 7 4 mm HP Compaq Business Notebook 6510b 6515b 6710b 6710s 6715b 6715s X 19 V 1 7 5 5 mm Acer Travelmate C100 Z9000 G 19 V 1 0 pinne 5 0 mm Samsung Samsung V20 V25 X10 E 19 V 1 4 pinne 6 5 mm Sony Vaio F FX FXA GRX R505 Z505 Series E 16 V 1 4 pinne 6 5 mm Sony Vaio SR VX X series Fujitsu Lifebook...

Page 3: ...T60p T61 T61p X60 X60 Tablet X60s X61 X61 Tablet X61s Z60m Z60t Z61e Z61m Z61p Z61t Q 19 V 0 6 pinne 7 4 mm HP Compaq Business Notebook 6510b 6515b 6710b 6710s 6715b 6715s X 19 V 1 7 5 5 mm Acer Travelmate C100 Z9000 G 19 V 1 0 pinne 5 0 mm Samsung Samsung V20 V25 X10 E 19 V 1 4 pinne 6 5 mm Sony Vaio F FX FXA GRX R505 Z505 Series E 16 V 1 4 pinne 6 5 mm Sony Vaio SR VX X series Fujitsu Lifebook A...

Page 4: ...19 V 0 6 nasta 7 4 mm HP Compaq Business Notebook 6510b 6515b 6710b 6710s 6715b 6715s X 19 V 1 7 5 5 mm Acer Travelmate C100 Z9000 G 19 V 1 0 nasta 5 0 mm Samsung Samsung V20 V25 X10 E 19 V 1 4 nasta 6 5 mm Sony Vaio F FX FXA GRX R505 Z505 Series E 16 V 1 4 nasta 6 5 mm Sony Vaio SR VX X series Fujitsu Lifebook A B C E I L P S Series ei yhteensopiva mallin E 6600 kanssa D 15 V 3 0 6 3 mm Toshiba S...

Page 5: ...R60e R61 R61e R61i T60 T60p T61 T61p ThinkPad X60 X60 Tablet X60s X61 X61 Tablet X61s Z60m Z60t Z61e Z61m Z61p Z61t Q 19 V 0 6 Stift 7 4 mm HP Compaq Business Notebook 6510b 6515b 6710b 6710s 6715b 6715s X 19 V 1 7 5 5 mm Acer Travelmate C100 Z9000 G 19 V 1 0 Stift 5 0 mm Samsung Samsung V20 V25 X10 E 19 V 1 4 Stift 6 5 mm Sony Vaio F FX FXA GRX R505 Z505 Series E 16 V 1 4 Stift 6 5 mm Sony Vaio S...

Reviews: