background image

S

ve

n

sk

a

SVERIGE • kundtjänst 

 

Tel 0247/445 00, Fax 0247/445 09, 

e-post

 [email protected]

internet

 www.clasohlson.se

V

er

. 20
1008

Universalladdare

Art.nr  18-8120  Modell  UNI-200-UK
 

38-1764   

UNI-200

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den 
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt 
ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, 
kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

1.  Den här laddaren är endast avsedd för laddningsbara litiumjon- och 

litiumpolymerbatterier.  

2.  Om det återuppladdningsbara batteriet inte ska användas på länge 

bör du ladda upp det fullt innan förvaring. Ladda därefter batteriet 
en gång i halvåret för att bibehålla normal prestanda på batteriet. 

3.  Ta bort batteriet från laddaren när laddningen är klar och dra ur 

stickproppen från vägguttaget. 

Produktbeskrivning

Användning

5.  Justera laddarens laddbleck genom att först dra plastdelen som 

håller laddblecket utåt (1) och sedan åt sidan (2) så att laddarens 
laddbleck passar mot batteriets plus (+) och minus (-).

1.  Anslut batterieliminatorn till 

vägguttaget (det går även att 
använda12 V-kabel i bil).

2.  Anslut sedan sladden till 

laddarens uttag.

3.  Skjut ned locket 

på laddaren.

4.  Placera batteriet så att dess plus- 

och minuskontakter är vända 
nedåt mot laddarens skala.

6.  Släpp sedan locket för 

att fixera batteriet.

7.  Om plus (+) och minus (-) inte är markerade på batteriet så kan 

man börja med att prova mellan batteriets två yttre kontakter. 
Säkerhetsfunktionen gör att laddaren inte kan skada batteriet. 
Prova dig fram tills lysdioden lyser rött vilket indikerar att 
laddblecken är korrekt anslutna och batteriet laddas.

8.  När lysidioden övergår till grönt är laddningen klar. 

Skötsel och underhåll

Vid behov torka av produkten med en torr trasa. 

Felsökningsschema

1.  Lyser inte lysdioden alls beror det på att laddaren inte har kontakt 

mot batteriets plus (+) och minus (-). Om den gröna lysdioden 
tänds upp på en gång beror det troligtvis på att en av laddarens 
kontakter ligger mot batteriets T-kontakt (vilket inte ger laddning). 
Prova med att flytta en av laddarens kontakter mot en annan av 
batteriets kontakter för att få den att starta laddningen. Lysdioden 
lyser då rött. 

2.  Om det fulladdade batteriet inte tas bort detekterar laddaren 

automatiskt spänningen. Skulle spänningen sjunka i batteriet 
så startas laddningen automatiskt igen.

3.  Om laddningslampan slocknar under laddning så är det dålig 

kontakt mellan laddblecken och batteriet. En noggrannare 
justering av laddblecken behöver då göras. Se punkt 5 för 
justering av laddbleck.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt 
lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, 
kontakta din kommun.

Specifikationer

Drivspänning 

DC 12 V/400 mA 

Laddström för 3,7 V batterier 

DC 4,2 V 600 mA

Laddström för 7,4 V batterier 

DC 8,4 V 600 mA

Arbetstemperatur 

0–45 °C

•  Kompatibel med alla uppladdningsbara 3,7 V och 7,4 V 

batterier. Kan ladda nästan samtliga laddningsbara litiumjon- och 
litiumpolymerbatterier som används till digitalkamera, videokamera 
och handdatorer.  

•  Intelligent konstruktion som automatiskt detekterar positiv/ 

negativ polaritet.

•  Flera säkerhetsfunktioner gör att laddaren inte kan skada batteriet. 
•  Lysdiod indikerar status på laddningen. 
•  Portabel och stilren design, 100–240 V AC batterieliminator och 

12 V-kabel för bil ingår vilket gör att laddaren även fungerar bra vid resa. 

Uttag

Lysdiod
indikator

Laddbleck

1

2

Summary of Contents for UNI-200-UK

Page 1: ...g normally 8 When the LED changes to a green light the battery is fully charged Care and maintenance Wipe the product using a dry cloth when necessary Troubleshooting guide 1 If the LED charging indicator does not come on it means that the positive and negative terminals of battery are not correctly aligned with the charging contact pins If the green LED comes on straight away it likely that one o...

Page 2: ...a och batteriet laddas 8 När lysidioden övergår till grönt är laddningen klar Skötsel och underhåll Vid behov torka av produkten med en torr trasa Felsökningsschema 1 Lyser inte lysdioden alls beror det på att laddaren inte har kontakt mot batteriets plus och minus Om den gröna lysdioden tänds upp på en gång beror det troligtvis på att en av laddarens kontakter ligger mot batteriets T kontakt vilk...

Page 3: ...t indikerer at batteriet er riktig satt inn og at ladingen starter pågår 8 Når lysdioden starter å lyse grønt er ladingen fullført Stell og vedlikehold Ved behov tørk av produktet med en tørr myk klut Feilsøking 1 Hvis lysdioden ikke lyser kan det komme av at kontaktene ikke har kontakt med batteriets poler Dersom den grønne lysdioden tennes med en gang batteriet plasseres til lading kan det komme...

Page 4: ...a akku latautuu 8 Lataus on valmis kun merkkivalo palaa vihreänä Huolto ja ylläpito Puhdista laite tarvittaessa kuivalla liinalla Vianhaku 1 Mikäli merkkivalo ei syty ollenkaan ei laturi saa yhteyttä akun plus ja miinusnapoihin Jos vihreä merkkivalo syttyy heti johtuu se todennäköisesti siitä että laturin liittimet koskettavat akun T liitäntää jolloin akku ei lataudu Latauksen käynnistämiseksi kok...

Reviews: