Clas Ohlson SKL-101 Instruction Manual Download Page 2

Svenska

SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel.

 0247/445 00 

fax 

0247/445 09 

internet

 www.clasohlson.se 

e-post

 [email protected] 

brev

 Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Ver

. 20160830

Digital timer

Art.nr  44-2032, -1, -2 

Modell  SKL-101

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Användning

Batterier

1.  Öppna batteriluckan på timerns baksida.
2.  Sätt i ett batteri (1 × AAA/LR03), observera märkningen i batterihållaren så 

att polariteten blir rätt.

3.  Sätt tillbaka batteriluckan.

Timer

1.  Slå på timern genom att trycka [ START-STOP ].
2.  Tryck [ M ] och [ S ] samtidigt om du behöver nollställa timern.
3.  Tryck [ M ] för att ställa in minuterna.
4.  Tryck [ S ] för att ställa in sekunderna.
5.  Tryck [ START-STOP ] för att starta timern (ett minustecken visas i displayen).
6.  Om du tillfälligt vill stoppa timern, tryck [ START-STOP ].
7.  Tryck [ M ] och [ S ] samtidigt om du vill nollställa timern eller tryck [ START-STOP ] igen för att återuppta nedräkningen.
8.  När inställd tid räknats ner avger timern en ljudsignal i 60 sek, tryck valfri knapp för att stänga av ljudsignalen.
9.  Tidigare inställd tid visas i displayen.
10.  Om ingen knapp trycks in stängs timern automatiskt av efter 3 min.

Stoppur

1.  Tryck [ START-STOP ] för att starta timern.
2.  Tryck [ M ] och [ S ] samtidigt om du behöver nollställa timern.
3.  Tryck [ START-STOP ] för att starta stoppuret (ett plustecken visas i displayen).
4.  Tryck [ START-STOP ] igen för att avsluta tidtagningen.

Skötsel och underhåll

• 

Torka av timern med en torr trasa vid behov.

• 

Ta ut batteriet och förvara timern torrt och dammfritt utom räckhåll för barn om den inte ska användas under 
en längre period.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom 
hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska 
produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar 
produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller 
kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Specifikationer

Batteri 

1 × AAA/LR03

Maxtid 

99 min 59 sek

Summary of Contents for SKL-101

Page 1: ...ress START STOP again to resume countdown 8 The timer will emit a 60 sec alarm once the set time has been reached Press any button to turn off the alarm 9 The last set time will then be displayed 10 If no button is pushed the timer will shut off automatically after 3 minutes Stopwatch 1 Press START STOP to start the timer 2 Press M and S simultaneously to reset the timer 3 Press START STOP to star...

Page 2: ...ingen 8 När inställd tid räknats ner avger timern en ljudsignal i 60 sek tryck valfri knapp för att stänga av ljudsignalen 9 Tidigare inställd tid visas i displayen 10 Om ingen knapp trycks in stängs timern automatiskt av efter 3 min Stoppur 1 Tryck START STOP för att starta timern 2 Tryck M och S samtidigt om du behöver nollställa timern 3 Tryck START STOP för att starta stoppuret ett plustecken ...

Page 3: ...or å gjenopprette nedtellingen 8 Når innstilt tid telles ned avgir timeren et lydsignal i 60 sekunder Trykk valgfri knapp for å stenge dette signalet 9 Tidligere innstilt tid vises på displayet 10 Hvis man ikke trykker inn noen av knappene vil timeren stenges automatisk etter 3 minutter Stoppeklokke 1 Trykk START STOP for å starte timeren 2 Trykk M og S samtidig hvis du skal nullstille timeren 3 T...

Page 4: ...ka ajastimen käyttöä painamalla uudelleen START STOP 8 Kun asetettu aika on kulunut loppuun ajastimesta kuulu äänimerkki 60 sekunnin ajan Sammuta äänimerkki painamalla jotain painiketta 9 Aiemmin asetettu aika näkyy näytöllä 10 Ajastin sammuu automaattisesti 3 minuutin kuluttua jos mitään painiketta ei paineta Ajanotto 1 Käynnistä ajastin painamalla START STOP 2 Nollaa ajastin tarvittaessa painama...

Page 5: ...Zeit herunter gerechnet wurde erklingt 60 Sek lang ein Tonsignal das mit einer beliebigen Taste ausgeschaltet werden kann 9 Die zuvor eingestellte Zeit wird auf dem Display angezeigt 10 Wird keine Taste gedrückt wird das Gerät nach 3 min automatisch abgeschaltet Stoppuhr 1 Auf START STOP drücken um den Timer zu starten 2 Gleichzeitig auf M und S drücken um die Zeitangabe zurückzusetzen 3 Zum Start...

Reviews: