background image

3

English

Ceiling Light

Art.no  32-1203, 32-8614  Model  OCL-564-2BC(CLAS), OCL-564-2W(CLAS) 
 

36-1000, 36-1005   

OCL-564-1BC(CLAS), OCL-564-1W(CLAS)

Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference.
We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.

Safety

Bulb: 220–240 V AC, E27, Max 60 W

Caution!

•  Intended for indoor use in ambient temperatures up to 25 ºC.
•  Turn off the ceiling light before changing the bulb.
•  The bulb can become very hot during use. Let it cool completely before changing.
•  Contact a competent electrician if you are at all unsure about how to install the ceiling light.
•  The ceiling light is rated at protection class 1 which means that it must be connected to 

an electrical earth.

•  All light fittings must be installed in accordance with current safety regulations to prevent 

life-threatening accidents.

Warning symbols

Intended for indoor use only (IP20). Must not come into contact 
with either water or moisture.

Have the ceiling light repaired before using if any damage is noticed.

Installation

Note:

 The ceiling light comes in two model types and is mounted differently for each model type.

Art.no 32-1203, 32-8614 for SE, FI and NO (with distance ring)
Art.no 36-1000, 36-1005 for UK (without distance ring)

Installation instructions for SWE, FIN and NOR, art.no 32-1203, 
32-8614 (with distance ring)

Caution!

 Always turn off the power before beginning installation.

Summary of Contents for OCL-564-1BC CLAS

Page 1: ...ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Ceiling Light Takplafond Kattoplafondi Deckenleuchte Art no Model 32 1203 32 8614 OCL 564 2BC CLAS OCL 564 2W CLAS 36 1000 36 1005 OCL 564 1BC CLAS OCL 564 1W CLAS V...

Page 2: ...2...

Page 3: ...Contact a competent electrician if you are at all unsure about how to install the ceiling light The ceiling light is rated at protection class 1 which means that it must be connected to an electrical...

Page 4: ...ble d The installation should only be performed by those with knowledge of electrical wiring If unsure contact a qualified electrician Carefully read the instructions before the installation Caution C...

Page 5: ...a ceiling The power supply cable must have a protective earth wire green yellow which is to be connected to the Earth terminal on the terminal block as shown on the wiring diagram Description 1 Light...

Page 6: ...he light fixture securely onto the ceiling Watch out for hidden pipes or electrical wiring 3 Thread the included wire insulators h over the incoming mains electrical wires Then connect these wires to...

Page 7: ...t den svalna f re byte Kontakta en kvalificerad elektriker om du r det minsta os ker p installation eller hantering av takplafonden Takplafonden har skyddsklass 1 och m ste d rf r anslutas till jord...

Page 8: ...om elinstallationer f r utf ra installationen Saknas denna kunskap kontakta beh rig fackman L s noga genom bruksanvisningen innan installation Varning Kontrollera noggrant att str mmen r fr nslagen i...

Page 9: ...n r avsedd f r att monteras i tak Inkommande kabel m ste ha en jordkabel gul gr n som ska anslutas till jord p kopp lingsplinten enligt kopplingsschema Beskrivning 1 Armatur med monterad kopplingsplin...

Page 10: ...r g mda ledningar eller r r 3 Dra p de bifogade v rmeskydden h p kablarna Anslut anslutningskablarna fr n taket till kopplingsplinten g enligt kopplingsschemat 4 Montera ljusk lla max 60 W E27 5 Skru...

Page 11: ...kilden blir sv rt varm ved bruk s la den avkj les f r du skifter den Hvis du er usikker p noe ta kontakt med en fagl rt elektriker Taklampen har beskyttelsesklasse 1 og m derfor kobles til jord Alle a...

Page 12: ...kan utf re denne monteringen Hvis du mangler denne kunnskapen kontakt fagperson Les n ye gjennom bruksanvisningen f r installasjonen Advarsel Kontroller n ye at str mmen er koblet fra f r installasjon...

Page 13: ...installasjonsvirksomhet Lampen er beregnet for montering i tak Innkommende kabel m ha en jordkabel gul gr nn som skal kobles til jord p koblings plinten som vist p koblingsskjemaet Beskrivelse 1 Armat...

Page 14: ...te skruene Se opp for skjulte ledninger og r 3 Dra p de medf lgende varmebeskyttelsene h p kablene Tilkoblingskablene kobles fra taket til koblingsplinten g som vist i koblingsskjemaet 4 Monter p ren...

Page 15: ...nnen vaihtamista Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen jos et ole varma kuinka asennus tehd n tai kuinka valaisinta k sitell n Kattovalaisin on suojaluokan 1 valaisin ja se tulee aina maadoittaa...

Page 16: ...ttaa ainoastaan henkil joilla on riitt v t taidot s hk asennuksien tekemiseen Jos sinulla ei ole riitt vi taitoja ota yhteys ammattilaiseen Lue k ytt ohje huolella ennen asennusta Varoitus Varmista en...

Page 17: ...n Valaisin asennetaan kattoon Sis ntulevassa johdossa tulee olla maadoitusjohto keltavihre joka liitet n liitinriman maaliit nt n kytkent kaavion mukaisesti Kuvaus 1 Valaisin jossa asennettu liitinrim...

Page 18: ...ista ett katossa ei ole s hk johtoja tai vesiputkia 3 Ved mukana tulevat l mp suojat h kaape leiden p lle Liit liit nt kaapelit liitinrimaan g kytkent kaavion osoittamalla tavalla 4 Asenna lamppu maks...

Page 19: ...abk hlen lassen Bei der geringsten Unsicherheit bei der Installation oder Handhabung einen qualifizierten Elektriker kontaktieren Die Deckenleuchte hat Schutzklasse I und muss daher direkt an die Erd...

Page 20: ...en Sind die Kenntnisse nicht ausreichend unbedingt einen qualifizierten Fachmann kontaktieren Vor der Installation die Bedienungsanleitung gr ndlich lesen Warnung Vor der Installation unbedingt sicher...

Page 21: ...e Deckenmontage vorgesehen Zuf hrende Leiter m ssen einen Schutzleiter gelbgr n haben der an die Erdungsklemme an der L sterklemme angeschlossen wird siehe Schaltplan Beschreibung 1 Leuchte mit montie...

Page 22: ...festschrauben Auf versteckte Leitungen oder Rohre achten 3 Die mitgelieferten Hitzeschutzvorrichtungen h ber die Kabel ziehen Die Anschlusskabel von der Decke gem dem Schaltplan an der L sterklemme g...

Page 23: ...23...

Page 24: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Reviews: