Svenska
SVERIGE • kundtjänst tel.
0247/445 00
fax
0247/445 09
e-post
internet
www.clasohlson.se
1
2
3
4
5
7
6
V
er
. 20
130307
Portabel Bluetooth-högtalare
Art.nr 38-5367 Modell Jmusic-G
38-5483
Jmusic-R
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra
frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Placera inte Bluetooth-högtalaren så att den kan falla ner i vatten
eller annan vätska. Ställ inte heller några föremål som innehåller
vätska på Bluetooth-högtalaren.
• Utsätt aldrig Bluetooth-högtalaren för höga temperaturer,
dammig miljö, starka vibrationer, stötar, fukt eller väta.
• Försök inte ta isär Bluetooth-högtalaren, modifiera eller ändra
den på något sätt.
Knappar och funktioner
Användning
Ladda batteriet
Obs!
Ladda batteriet tills det är fulladdat innan Bluetooth-högtalaren
används första gången.
1. Se till att Bluetooth-högtalaren är avstängd.
2. Anslut medföljande USB-kabel till dess anslutning (1) på
Bluetooth-högtalaren och till en dator eller annan USB-laddare.
3. [
] lyser med fast sken när laddning pågår. Symbolen släcks
när batteriet är fulladdat.
Obs!
[
] blinkar och Bluetooth-
högtalaren avger en ljudsignal när batteriet är urladdat.
Slå på/av Bluetooth-högtalaren
Slå på och anslut extern enhet via Bluetooth
1. Håll in [
] i 3 sekunder. [
]
och
[
] blinkar växelvis.
Bluetooth-högtalaren är nu påslagen och i sökläge.
2. Aktivera Bluetooth på den enhet som ska paras ihop med
Bluetooth-högtalaren och sätt enheten i sökbart läge.
3. När Bluetooth-högtalaren visas på din enhet, den heter
”Jmusic”, väljer du den och ansluter. Se bruksanvisningen till din
enhet om du är osäker.
Obs!
Om du ombeds att ange PIN-kod på din enhet anger du
0000
(4 nollor). På vissa enheter måste du dessutom godkänna
anslutningen.
Om den senast ihopparade enheten är påslagen och inom
Bluetooth-högtalarens räckvidd när högtalaren slås på kommer
enheten automatiskt att anslutas.
Slå av
Håll in [
] i 3 sekunder.
Bluetooth-knappen
Används för att byta uppspelningsenhet när Bluetooth-högtalaren
är påslagen.
Exempel:
Bluetooth-högtalaren är påslagen och ansluten till t.ex. en surfplatta.
Om du vill byta uppspelningsenhet och t.ex. använda din mobil-
telefon som uppspelningsenhet istället, gör så här:
1. Håll in [
] i 3 sekunder. [
] och
[
] blinkar växelvis.
2. Aktivera Bluetooth på den enhet som ska paras ihop med
Bluetooth-högtalaren och sätt enheten i sökbart läge.
3. När Bluetooth-högtalaren visas på din enhet, den heter
”Jmusic”, väljer du den och ansluter. Se bruksanvisningen till din
enhet om du är osäker.
Obs!
Om du ombeds att ange PIN-kod på din enhet anger du
0000
(4 nollor). På vissa enheter måste du dessutom godkänna
anslutningen.
Handsfree-funktion
Obs!
Nedanstående funktioner fungerar bara när din mobiltelefon är
ansluten via Bluetooth.
• När Bluetooth-högtalaren är ansluten till din mobiltelefon via
Bluetooth kan Bluetooth-högtalaren användas för att ringa upp
och svara på telefonsamtal.
• Om din mobiltelefon har röstuppringningsfunktion kan du
använda Bluetooth-högtalarens inbyggda mikrofon för att ringa
sådana samtal. Se bruksanvisningen till din mobiltelefon om du
är osäker.
Använd som högtalare vid telefonsamtal
1. Ring upp med mobiltelefonens siffertangenter som vanligt.
2. När samtalet besvaras kommer ljudet från samtalet automatiskt
att höras i Bluetooth-högtalaren.
Återuppringning av senast ringda samtal
Tryck [
] 2 gånger för att ringa upp senast slagna nummer igen.
Röstuppringning
Tryck [
] kort två gånger, vänta på en röstprompt och säg namnet
på den person du vill ringa upp (rikta dig mot Bluetooth-högtalarens
mikrofon).
Obs!
Fungerar bara om din telefon har röstuppringningsfunktion.
Besvara, avsluta och avvisa inkommande samtal
När Bluetooth-högtalaren är påslagen och ansluten till
en mobiltelefon via Bluetooth avger den en ringsignal vid
inkommande samtal (typ av ringsignal bestäms från mobiltelefonen).
• Tryck [
] kort en gång för att besvara samtalet.
• Tryck [
] kort en gång för att avsluta samtalet.
• Tryck och håll in [
] i 2 sekunder för att avvisa samtalet.
Flytta samtal från Bluetooth-högtalaren till mobiltelefonen
• Du kan flytta samtalen från Bluetooth-högtalaren till
mobiltelefonen genom att hålla in [ VOL+,
►►
l ] och
[ VOL-, l
◄◄
] samtidigt.
• Håll in samma tangenter igen för att flytta tillbaka samtalet till
Bluetooth-högtalaren.
Obs!
På vissa mobiltelefoner kan du behöva bekräfta överföringen
eller utföra andra inställningar. Se bruksanvisningen till din mobil-
telefon om du är osäker.
Uppspelning från extern enhet via line in
1. Anslut den medföljande 3,5 mm-kabeln till din externa enhet och
till ingången (2) på Bluetooth-högtalaren.
2. Slå på Bluetooth-högtalaren.
3. Starta och styr uppspelningen från din externa enhet.
4. Ev. uppspelning via Bluetooth stängs av när 3,5 mm-kabeln
ansluts.
Obs!
Det går inte att styra uppspelningen från Bluetooth-högtalaren
när en extern enhet är ansluten via line in.
Skötsel och underhåll
• Rengör Bluetooth-högtalaren med en lätt fuktad trasa.
Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller
frätande kemikalier.
• Om inte Bluetooth-högtalaren ska användas under en längre
period, ladda batteriet en gång per år för att hålla det
i gott skick.
Felsökningsschema
Det går inte att slå på
Bluetooth-högtalaren.
•
Försäkra dig om att batteriet är
fulladdat.
Dåligt eller inget ljud
vid uppspelning via
Bluetooth.
•
Kontrollera volymen.
•
Kontrollera att inte
en 3,5 mm-kabel är ansluten till line
in vid uppspelning via Bluetooth.
•
Försäkra dig om att Bluetooth-
anslutningen är korrekt utförd.
•
Prova att spela upp musik från
din enhet utan att den är ansluten
till Bluetooth-högtalaren för att
försäkra dig om att den fungerar.
•
Prova att byta till annan fil, den fil
du försöker spela upp kan vara
skadad.
•
Försäkra dig om att ingen annan
trådlös utrustning stör Bluetooth-
anslutningen.
Dåligt eller inget ljud
vid uppspelning från
extern enhet via
line in.
•
Försäkra dig om att 3,5 mm-kabeln
är hel och ordentligt ansluten till
Bluetooth-högtalaren och till din
externa enhet.
•
Kontrollera volymen på din externa
enhet och på Bluetooth-högtalaren.
•
Prova att spela upp musik från
din externa enhet utan att den är
ansluten till Bluetooth-högtalaren
för att försäkra dig om att den
fungerar.
•
Prova att byta till annan fil, den fil
du försöker spela upp kan vara
skadad.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala
föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta
din kommun.
Specifikationer
Räckvidd
10 m
Bluetooth
A2DP
Mått
15 × 3 × 6 cm
1. Micro-USB-anslutning för laddkabel
2. 3,5 mm-line in
3. [
] På/av, play/pause och handsfreefunktioner
4. [
] Bluetooth-anslutning
5. Mikrofon
6. [ VOL+,
►►
l ] Tryck kort upprepade gånger för att höja volymen,
håll ner för att spela upp nästa spår. Flytta samtal.
7. [ VOL-, l
◄◄
] Tryck kort upprepade gånger för att sänka
volymen, håll ner för att spela upp föregående spår.
Flytta samtal.
