background image

Deutsch

DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und  
auf Kundenservice klicken.

1

1

2

3

4

5
6

Ver

. 20170803

Powerbank 2 × 6700 mAh

Art.Nr.  38-8243 

Modell  HTD561/562

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen 
und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen 
und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen 
oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine 
Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

•  Das Produkt nie direkter Sonneneinstrahlung, hohen 

Temperaturen, Staub oder starken Erschütterungen aussetzen.

•  Das Produkt nicht benutzen, wenn dieses oder das Anschluss-/

Ladekabel beschädigt ist.

•  Das Produkt nicht öffnen oder modifizieren.
•  Das Produkt niemals in Umgebungen einsetzen, in denen feuer-

gefährliche Flüssigkeiten oder Gase aufbewahrt oder benutzt werden.

•  Das Produkt vor Schlägen, Stößen, Feuchtigkeit und Nässe schützen.
•  Das Produkt nur über den USB-Anschluss laden.

Produktbeschreibung

Laden angeschlossener Geräte

1.  Ein Ladekabel (separat erhältlich) an den USB-Anschluss (4) und 

das Gerät anschließen.

2.  Auf [

 

 ] (6) drücken, um den Ladevorgang zu starten. 

Die LED-Indikatoren leuchten für einige Sekunden auf, um den 
Ladestatus des Produkts anzuzeigen und erlöschen dann. Um 
den Ladestatus während des Ladevorgangs zu überprüfen, 
erneut auf [

 

 ]  drücken.

3.  Zum Beenden des Ladevorgangs das Kabel aus der Powerbank 

ziehen oder warten, bis der Ladevorgang vollständig 
abgeschlossen ist.

1.  Dock-Anschluss
2.  Ladegerät
3.  LED-Ladestatusanzeige
4.  USB-Ladeausgang für externe Geräte (z. B. Mobiltelefone)
5.  Micro-USB-Anschluss zum Laden der Powerbank
6.  [

 

 ]  Ein/Aus

Gebrauch

Laden der Powerbank in der Ladestation

1.  Die Ladestation (2) an einen Computer oder ein USB-Ladegerät 

anschließen.

2.  Die Powerbank in den Dockinganschluss (1) setzen.
3.  Leuchten alle LED-Indikatoren (3) konstant, ist das Produkt 

vollständig geladen.

4.  Die Ladedauer beträgt ca. 4 Stunden bei nur einer eingelegten 

Powerbank und ca. 8 Stunden beim gleichzeitigen Laden von 
zwei Powerbanks.

Laden der Powerbank über den Micro-USB-
Anschluss

1.  Ein USB-Ladekabel (separat erhältlich) an den Micro-USB-

Anschluss (5) und an einen Computer oder ein anderes USB-
Ladegerät anschließen.

2.  Leuchten alle LED-Indikatoren (3) konstant, ist das Produkt 

vollständig geladen.

3.  Die Ladedauer beträgt ca. 4 Std.

Pflege und Wartung

•  Das Produkt mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. 

Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen 
Chemikalien oder Reinigungslösungen.

•  Bei längerer Nichtbenutzung die Powerbank alle 3 Monate 

laden.

•  Das Produkt an einem trockenen, staubfreien Ort aufbewahren.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht 
gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt 
werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. 
Um möglichen Schäden für die Umwelt und 
Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte 
Abfallentsorgung verursacht werden, dieses 
Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um 
die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen 
Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des 
Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und 
Sammelstationen benutzen oder den Händler 
kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine 
umweltfreundliche Weise recyceln.

Technische Daten

Kapazität 

6700 mAh

Ladespannung Powerbank 

5 V DC, 2 A

Ausgangsleistung 

5 V, 2,1 A

Ladedauer 

4−8 Std.

Abmessungen 

92 × 43 × 23 mm

Gewicht 

138 g

Betriebstemperatur 

0–45 °C

Kapazität LED 1

LED 2

LED 3

LED 4

75–100 %

Konstantes  
Leuchten

Konstantes  
Leuchten

Konstantes  
Leuchten

Konstantes  
Leuchten

50–75 %

Konstantes  
Leuchten

Konstantes  
Leuchten

Konstantes  
Leuchten

Aus 

25–50 %

Konstantes  
Leuchten

Konstantes  
Leuchten

Aus

Aus

5–25 %

Konstantes  
Leuchten

Aus

Aus

Aus

< 5 %

Blinkt

Aus

Aus

Aus

Summary of Contents for HTD561

Page 1: ...es 5 Micro USB port for charging the powerbank 6 On off Instructions for use Charging the powerbank using the charging station 1 Connect the charging station 2 to a computer or other USB charger 2 Push the powerbank down onto the docking connector 1 3 When all of the battery status indicator LEDs 3 shine constantly the powerbank is fully charged 4 Charging time is 4 hours if one powerbank is charg...

Page 2: ...tängs din powerbank av automatiskt 1 Dockningskontakt 2 Laddstation 3 LED indikatorer för batteristatus 4 USB anslutning för laddning av externa enheter t ex mobiltelefon 5 Micro USB anslutning för laddning av din powerbank 6 På av Användning Laddning av powerbank med laddstationen 1 Anslut laddstationen 2 till en dator eller annan USB laddare 2 Tryck ned din powerbank i dockningskontakten 1 3 När...

Page 3: ...werbank med ladestasjonen 1 Produktets ladestasjon kobles til en datamaskin eller en annen USB lader 2 Trykk powerbanken ned på dokkingkontakten 1 3 Når alle LED indikatorene 3 lyser med kontinuerlig lys er powerbanken fulladet 4 Ladetiden er 4 timer hvis du plasserer en powerbank i ladestasjonen og 8 timer hvis du lader begge samtidig Lading av powerbank med Micro USB kobling 1 Ladekabelen som fø...

Page 4: ...virtalähteen lataaminen latausasemassa 1 Liitä latausasema 2 tietokoneeseen tai muuhun USB laturiin 2 Paina varavirtalähde kiinni telakointiliitäntään 1 3 Varavirtalähteen lataus on valmis kun kaikki merkkivalot 3 palavat vilkkumatta 4 Latausaika latausasemassa 4 h jos lataat yhtä varavirtalähdettä kerrallaan 8 h jos lataat molempia yhtä aikaa Varavirtalähteen lataaminen mikro USB liitännän kautta...

Page 5: ...hließen 2 Die Powerbank in den Dockinganschluss 1 setzen 3 Leuchten alle LED Indikatoren 3 konstant ist das Produkt vollständig geladen 4 Die Ladedauer beträgt ca 4 Stunden bei nur einer eingelegten Powerbank und ca 8 Stunden beim gleichzeitigen Laden von zwei Powerbanks Laden der Powerbank über den Micro USB Anschluss 1 Ein USB Ladekabel separat erhältlich an den Micro USB Anschluss 5 und an eine...

Reviews: