Suomi
SUOMI • asiakaspalvelu
puh.
020 111 2222
sähköposti
kotisivu
www.clasohlson.fi
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
11
Bluetooth-kaiutin
Tuotenro 38-7648
Malli CK207
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa
tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin.
Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen
tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.
Turvallisuus
• Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää kaiutinta, jos heitä on
ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista
vaaroista. Yli 8-vuotiaat lapset saavat puhdistaa laitteen aikuisen
valvonnassa. Pidä kaiutin ja sen latausjohto alle 8-vuotiaiden
lasten ulottumattomissa.
• Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita, tai henkilöt,
joilla ei ole riittävästi turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai
kokemusta, saavat käyttää kaiutinta, jos heitä on ohjeistettu sen
turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista. Älä anna
lasten leikkiä kaiuttimella.
• Älä pura tai muuta kaiutinta. Älä avaa kaiutinta. Kaiuttimen
sisällä on vaarallista jännitettä sisältäviä suojaamattomia
komponentteja. Niiden koskeminen saattaa johtaa sähköiskuun.
• Älä peitä kaiutinta. Kaiuttimen ympärillä tulee olla vähintään 5 cm
vapaata tilaa, jotta kaiutin ei kuumene liikaa.
• Sijoita kaiutin tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
• Älä sijoita kaiutinta paikkaan, josta se voi pudota veteen tai
muuhun nesteeseen.
• Älä sijoita kaiutinta voimakkaaseen auringonvaloon tai lämmön-
lähteen, kuten takan, kamiinan tai kynttilöiden läheisyyteen.
• Älä altista kaiutinta korkeille lämpötiloille, pölylle, tärinälle tai iskuille.
• Suojaa kuulosi. Pitkäaikainen altistuminen kovalle
äänenvoimakkuudelle saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.
• Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike.
Painikkeet ja toiminnot
9. Latausjohdon (sisältyy
pakkaukseen) Micro-USB-
liitäntä
10. Ulkoisten laitteiden
3,5 mm:n liitäntä
11. Korttipaikka (MicroSD)
3. Kaiutin näkyy Bluetooth-laitteen luettelossa nimellä
CK207
.
Valitse kaiutin ja muodosta yhteys laitteeseen. Kaiuttimesta
kuuluu äänimerkki ja yhtäjaksoinen sininen LED-valo syttyy, kun
laite on yhdistetty.
4. Aloita toisto Bluetooth-laitteella. Voit säätää äänenvoimakkuutta
ja vaihtaa kappaletta joko kaiuttimella tai laitteella. Säädä toiston
muita ominaisuuksia laitteella.
5. Jos Bluetooth-yhteys katkeaa tai haluat yhdistää toisen laitteen,
paina [
]-painiketta kolmen sekunnin ajan, kunnes toiminnon
näytössä vilkkuu sininen valo.
6. Yhdistä uusi laite edellä olevien ohjeiden mukaisesti.
Huomio!
Jos Bluetooth-laite pyytää PIN-koodia, syötä koodi
0000
(neljä nollaa). Jotkin Bluetooth-laitteet edellyttävät lisäksi yhteyden
hyväksymistä.
Ulkoisen laitteen liittäminen 3,5 mm:n
liitännällä
1. Käynnistä kaiutin.
2. Yhdistä 3,5 mm:n äänikaapeli laitteeseen ja kaiuttimen liitäntään (10).
3. Aloita toisto ulkoisella laitteella.
4. Säädä äänenvoimakkuutta kaiuttimesta tai ulkoisesta laitteesta.
5. Voit mykistää äänen väliaikaisesti painamalla [
►
ll ]-painiketta.
Laite jatkaa toistoa, mutta ääntä ei kuulu. Poista mykistys
painamalla painiketta uudelleen.
Huom.!
Et voi vaihtaa kappaletta kaiuttimen painikkeilla, kun
ulkoinen laite on liitetty 3,5 mm:n liitännän kautta.
Toisto MicroSD-kortilta
1. Käynnistä kaiutin.
2. Aseta MicroSD-kortti korttipaikkaan (11). Toisto käynnistyy
automaattisesti.
Puhelut
Jos saat puhelun, kun matkapuhelimesi on Bluetooth-yhteydessä
kaiuttimeen, toimi seuraavasti:
• Vastaa puheluun painamalla [
]-painiketta.
• Lopeta puhelu painamalla [
]-painiketta uudelleen.
• Hylkää puhelu painamalla [
]-painiketta kolmen
sekunnin ajan.
• Soita matkapuhelimen viimeksi valittuun numeroon painamalla
painiketta [
] nopeasti kaksi kertaa (toimii vain, jos
matkapuhelimessasi on kyseinen toiminto).
Kunnossapito ja huolto
• Kaiuttimen suojausluokka on IPX6 (pöly- ja roisketiivis), joten
sen kaikki sivut kestävät vesiroiskeita. Voit siis käyttää kaiutinta
sateessa ja erittäin kosteissa olosuhteissa. Kaiutinta
ei
kuitenkaan saa upottaa veteen
tai muihin nesteisiin.
• Puhdista kaiutin nihkeällä liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta.
Älä koskaan käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Jos kaiutin on pitkään poissa käytöstä, lataa akku säännöllisin
väliajoin (joka toinen kuukausi), jotta sen kapasiteetti ei heikkene.
Vianetsintä
Bluetooth-kaiutin
ei käynnisty.
Akku voi olla tyhjä. Lataa akku.
Bluetooth-laite on
yhdistetty, mutta
ääntä ei kuulu.
• Tarkasta Bluetooth-laitteen ja kaiuttimen
äänenvoimakkuus ja toisto/tauko-painike.
• Varmista, että Bluetooth-yhteys on
muodostettu oikein.
• Selvitä, toimiiko Bluetooth-laite.
Yritä toistaa tiedosto Bluetooth-laitteella,
kun laitetta ei ole yhdistetty kaiuttimeen.
• Kokeile toista tiedostoa. Tiedosto, jota
yrität toistaa, voi olla vioittunut.
• Varmista, että toinen langaton laite ei
häiritse Bluetooth-yhteyttä.
Ulkoinen laite on
liitetty 3,5 mm:n
AUX IN -liitännän
kautta, mutta
ääntä ei kuulu.
• Tarkasta ulkoisen laitteen ja kaiuttimen
äänenvoimakkuus. Tarkasta ulkoisen
laitteen toisto/tauko-painike.
• Tarkasta, että liitäntäjohto on ehjä ja
liitetty kaiuttimeen ja ulkoiseen laitteeseen
oikein.
• Selvitä, toimiiko ulkoinen laite.
Yritä toistaa tiedosto ulkoisella laitteella,
kun laitetta ei ole yhdistetty kaiuttimeen.
• Kokeile toista tiedostoa. Tiedosto, jota
yrität toistaa, voi olla vioittunut.
MicroSD-kortti
on liitetty, mutta
ääntä ei kuulu.
• Tarkasta äänenvoimakkuus.
• Kokeile toista tiedostoa. Tiedosto, jota
yrität toistaa, voi olla vioittunut.
• Vaihda muistikortti toiseen laitteeseen
tarkastaaksesi, että se toimii.
Kierrättäminen
1. Akun tilan ilmaisin
2. [
] Puheluihin vastaaminen, niiden lopettaminen ja
hylkääminen
3. [ – ] Pienennä äänenvoimakkuutta pitämällä painiketta painettuna,
liiku taaksepäin soittolistassa painamalla painiketta lyhyesti
4. Mikrofoni
5. [
►
ll ] Toisto/tauko
6. [ + ] Lisää äänenvoimakkuutta pitämällä painiketta painettuna,
liiku eteenpäin soittolistassa painamalla painiketta lyhyesti
7. Toiminnon näyttö
8. [ M/ ] Käynnistä/sammuta pitämällä painiketta painettuna,
valitse toiminto painamalla painiketta lyhyesti
Käyttö
Käynnistäminen
Paina [ M/ ]-painiketta (8), kunnes akun merkkivalo syttyy ja
kaiuttimesta kuuluu äänimerkki. Toiminnon näytössä vilkkuu sininen
valo sen merkiksi, että kaiutin on muiden Bluetooth-laitteiden
tunnistettavissa.
Sammuttaminen
Paina [ M/ ]-painiketta (8), kunnes akun merkkivalo sammuu.
Lataaminen
1. Sammuta kaiutin.
2. Yhdistä pakkauksen sisältämä latausjohto kaiuttimen
latausliitäntään (9) ja tietokoneeseen tai muuhun USB-laturiin.
3. Akun tilan ilmaisimen (1) kolme LED-valoa vilkkuvat, kun lataus
on käynnissä. Valoilla ilmaistaan seuraavaa:
-
Kun kaikki kolme LED-valoa palavat jatkuvasti, akku on
ladattu täyteen.
-
Kun kaksi LED-valoa palaa, 2/3 akun varauksesta on jäljellä.
-
Kun yksi LED-valo palaa, 1/3 akun varauksesta on jäljellä.
-
Kun yksikään valo ei pala, akku on tyhjä ja se on ladattava.
• Kaiuttimesta kuuluu toistuva äänimerkki, kun akun varaus on
vähäinen. Kaiutin sammuu automaattisesti, kun akku on tyhjä.
• Voit käyttää kaiutinta latauksen aikana, mutta lataaminen kestää
silloin pidempään.
Toiminnon näyttö
Toiminnon näytön (7) valoilla on seuraavat merkitykset:
• Sininen valo vilkkuu, kun kaiutin on muiden Bluetooth-laitteiden
tunnistettavissa.
• Sininen valo palaa yhtäjaksoisesti, kun kaiuttimeen on yhdistetty
Bluetooth-laite.
• Punainen valo palaa yhtäjaksoisesti, kun kaiuttimeen on
yhdistetty ulkoinen laite 3,5 mm:n liitännän (10) kautta.
• Violetti valo palaa yhtäjaksoisesti, kun MicroSD-kortti on
korttipaikassa (11).
Huom.!
Jos kortti on tyhjä eikä siinä ole
tiedostoja, muistikortin toistotila ei kytkeydy päälle.
Bluetooth-laitteen yhdistäminen
1. Paina [ M/ ]-painiketta (8), kunnes akun merkkivalo syttyy ja
kaiuttimesta kuuluu äänimerkki. Toiminnon näytössä vilkkuu
sininen valo sen merkiksi, että kaiutin on muiden Bluetooth-
laitteiden tunnistettavissa.
2. Kytke kaiuttimeen yhdistettävän laitteen Bluetooth-tila päälle.
Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää
kotitalousjätteen mukana. Ohje koskee koko
EU:n aluetta. Virheellisestä jätteiden käsittelystä
johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen
ehkäisemiseksi tuote on vietävä kierrätettäväksi,
jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella
tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia
kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteyttä myyjään.
Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.
Tekniset tiedot
Bluetooth-versio
4.0
Antoteho
2 × 3 W
Kaiutin
4 Ω 3 W
Kiinteä akku
2 200 mAh, litium
Kantama
Noin 10 m
Suojausluokka
IPX6
Mitat
148 × 69 × 52 mm
Paino
350 g
