Clas Ohlson 38-4823 Manual Download Page 31

Page: 31 / 32

Deutsch

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen
Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Stromversorgung

230 V AC, 50 Hz

Ausgangsleistung

5 W

Batterie der Fernbedienung

1 × CR2025 (im Lieferumfang enthalten)

Abmessungen

23 × 14 × 13 cm

Frequenzbereich

UKW 87,50–108 MHz

Summary of Contents for 38-4823

Page 1: ...sk S uomi E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Ver 20130429 Art no Model 38 4823 TA 855 USB FM Clock Radio FM radio med USB anslutning FM radio med USB tilkobling FM radio jossa USB liit nt...

Page 2: ...the batteries if the device is not to be used for a long time This prevents the batteries from leaking The product should not be taken apart or modified Certain exposed parts inside the casing carry...

Page 3: ...ime settings 4 ALARM Alarm settings 5 REPEAT Repeat selector 6 Digital display 7 PREV Previous track 8 NEXT Next track 9 STB Standby 10 3 5 mm AUX jack 11 MUTE Volume off 12 EQ Equalizer settings 13 U...

Page 4: ...at selector 25 ALARM Alarm settings 26 TIME Time settings 27 SNOOZE Snooze settings 28 PLAY PAUSE Play pause control 29 PREV Previous track 30 NEXT Next track 31 STOP Stops playback 32 VOL Lower volum...

Page 5: ...ALARM for approx 2 seconds to confirm Turning the alarm on off 1 Press ALARM for approx 2 seconds until the hours display begins to flash 2 Press ALARM twice until OFF appears 3 Press the PREV or NEXT...

Page 6: ...ly to change between random RAND single repeat SING repeat folder FOLD or repeat all ALL 7 If you remove the USB the device will automatically revert to radio mode Note USB devices with the U3 feature...

Page 7: ...of in accordance with local regulations If you are unsure how to proceed contact your local authority Specifications Power supply 230 V AC 50 Hz Output power 5 W Remote control batteries 1 CR2025 incl...

Page 8: ...v ndas under en l ngre period Detta f r att f rhindra att batterierna b rjar l cka Produkten f r inte demonteras eller ndras Farlig sp nning finns oskyddat p komponenter inuti produktens h lje Kontakt...

Page 9: ...t lla in tid 4 ALARM St lla in alarm 5 REPEAT Upprepa 6 Display 7 PREV F reg ende sp r 8 NEXT N sta sp r 9 STB Standby 10 AUX 3 5 mm ing ng 11 MUTE St nga av ljudet 12 EQ St lla in equalizer 13 USB ut...

Page 10: ...udet 24 REPEAT Upprepa 25 ALARM St lla in alarm 26 TIME St lla in tid 27 SNOOZE Upprepa alarm 28 PLAY PAUSE Spela upp pausa 29 PREV F reg ende sp r 30 NEXT N sta sp r 31 STOP Stoppa uppspelning 32 VOL...

Page 11: ...att bekr fta Sl p och av alarm 1 H ll in ALARM i ca tv sekunder timmarna blinkar 2 Tryck ALARM tv g nger till OFF visas i displayen 3 Tryck p PREV eller NEXT f r att v lja ON eller OFF 4 H ll in ALAR...

Page 12: ...byta mellan uppspelningsl gen som slumpm ssig RAND repetition SING repetera hela foldern FOLD och repetera alla l tar ALL 7 Genom att ta ur USB enheten g r apparaten automatiskt till radiol get Observ...

Page 13: ...ukten ska detta ske enligt lokala f reskrifter r du os ker p hur du ska g tillv ga kontakta din kommun Specifikationer Str mf rs rjning 230 V AC 50 Hz Uteffekt 5 W Fj rrkontrollen drivs med 1 CR2025 b...

Page 14: ...hindre at batteriene skal begynne lekke Produktet m ikke demonteres eller forandres p Farlig spenning ligger ubeskyttet p visse komponenter under produktets deksel Kontakt med disse kan f re til brann...

Page 15: ...tilling av tid 4 ALARM Stille inn alarm 5 REPEAT Gjenta 6 Display 7 PREV Foreg ende spor 8 NEXT Neste spor 9 STB Standby 10 AUX inngang 3 5 mm 11 MUTE Stenge lyden 12 EQ Still inn equalizer 13 Usb utt...

Page 16: ...nta 25 ALARM Stille inn alarm 26 TIME Innstilling av tid 27 SNOOZE Gjenta alarm 28 PLAY PAUSE Spille av ta pause 29 PREV Foreg ende spor 30 NEXT Neste spor 31 STOP Stopp avspilling 32 VOL Senke volume...

Page 17: ...to sekunder for bekrefte Sl p og av alarmen 1 Hold ALARM inne i 2 sekunder og timene blinker 2 Trykk ALARM to ganger til OFF vises p skjermen 3 Trykk p PREV eller NEXT for velge ON eller OFF 4 Hold AL...

Page 18: ...ingsmodusene som tilfeldig avspillingsrekkef lge RAND repetisjon SING repetere hele folderen FOLD eller repetere alle l ter ALL 7 N r USB enheten kobles fra vil radioen automatisk g tilbake til radiom...

Page 19: ...et skje i henhold til lokale forskrifter Ved usikkerhet ta kontakt med lokale myndigheter Spesifikasjoner Str mforsyning 230 V AC 50 Hz Uteffekt 5 W Fjernkontrollen drives med 1 CR2025 batterier Disse...

Page 20: ...in estet n paristojen vuotaminen Laitetta ei saa purkaa eik muuttaa Laitteen p llyskotelon sis ll on vaarallista j nnitett sis lt vi suojaamattomia komponentteja Niiden koskettaminen voi johtaa tulipa...

Page 21: ...sen asettaminen 5 REPEAT Uudelleentoisto 6 N ytt 7 PREV Edellinen raita 8 NEXT Seuraava raita 9 STB Valmiustila 10 3 5 mm n AUX sis ntulo 11 MUTE nen mykistys 12 EQ Taajuuskorjaimen asettaminen 13 USB...

Page 22: ...Her tyksen asettaminen 26 TIME Kellonajan asettaminen 27 SNOOZE Torkkutoiminto 28 PLAY PAUSE Toisto keskeytys 29 PREV Edellinen raita 30 NEXT Seuraava raita 31 STOP Toiston pys ytys 32 VOL nenvoimakku...

Page 23: ...pohjassa painiketta ALARM n 2 sekunnin ajan Aktivoi tai sammuta her tys 1 Pid painiketta ALARM pohjassa n 2 sekunnin ajan kunnes tunnit vilkkuvat 2 Paina painiketta ALARM viel kaksi kertaa kunnes n y...

Page 24: ...en eli valita satunnaisen uudelleentoiston RAND uudelleen toiston SING koko kansion uudelleentoiston FOLD tai kaikkien kappa leiden uudelleentoiston ALL painamalla painiketta REPEAT useamman kerran 7...

Page 25: ...nmukaisesti kun poistat sen k yt st Tarkempia kierr tysohjeita saat kuntasi j teneuvonnasta Tekniset tiedot Virtal hde 230 V AC 50 Hz Antoteho 5 W Kaukos din Toimii CR2025 paristolla sis ltyy Mitat 23...

Page 26: ...verhindern Das Ger t darf nicht demontiert oder anderweitig ge ndert werden Im Inneren des Produkts befinden sich nicht isolierte Komponenten mit gef hrlicher Stromspannung Bei Kontakt k nnen diese zu...

Page 27: ...nstellen 4 ALARM Weckzeit einstellen 5 REPEAT Wiederholen 6 Display 7 PREV Vorheriger Song 8 NEXT N chster Song 9 STB Standby 10 AUX 3 5 mm Eingang 11 MUTE Stummschaltung 12 EQ Equalizer einstellen 13...

Page 28: ...zeit einstellen 8 TIME Uhrzeit einstellen 9 SNOOZE Schlummerfunktion 10 PLAY PAUSE Wiedergabe Pause 11 PREV Vorheriger Song 12 NEXT N chster Song 13 STOP Wiedergabe beenden 14 VOL Lautst rke senken 15...

Page 29: ...a 2 Sekunden lang gedr ckt halten Die Stundenanzeige blinkt 2 ALARM noch zweimal bet tigen Auf dem Display wird Off angezeigt 3 Mit PREV oder NEXT ON oder OFF w hlen 4 Zum Best tigen ALARM 2 Sekunden...

Page 30: ...ge Auswahl RAND Wiederholen SING Ordner wiederholen FOLD sowie Alle Songs wiederholen ALL 7 Wird die USB Einheit getrennt kehrt das Ger t automatisch in den Radiomodus zur ck Hinweis USB mit U3 Funkti...

Page 31: ...ntsorgen Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erh ltlich Technische Daten Stromversorgung 230 V AC 50 Hz Ausgangsleistung 5 W Batterie der Fernbedienung...

Page 32: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Search results

Summary of Contents for 38-4823

Reviews:

Related manuals for 38-4823

Brands by name

Popular brands

Clas Ohlson 38-4823, Manual

Search results

Summary of Contents for 38-4823

Reviews:

Related manuals for 38-4823

Brands by name

Popular brands