Clas Ohlson 36-8431 Instruction Manual Download Page 12

12

S

vensk

a

Säkerhetsföreskrifter

 

Varning!

 Farlig elektrisk spänning!

•  Använd inte produkten om den på något sätt är skadad eller inte 

fungerar normalt eller om du misstänker osynliga skador (t.ex. 
om du tappat värmefläkten i golvet). Använd den inte heller om 
nätkabeln eller stickproppen på något sätt är skadade.

•  Om nätkabeln skadats får den, för att undvika risk för elektrisk 

stöt eller brand, endast bytas av tillverkaren, dess serviceställe 
eller av en kvalificerad yrkesman.

•  Produkten får inte demonteras eller modifieras. Farlig spänning 

finns oskyddad på komponenter innanför höljet. Kontakt med 
dessa kan leda till brand eller ge elektriska stötar.

•  Sänk aldrig ned produkten i vatten eller andra vätskor.
•  Rör aldrig kontrollpanelen eller stickproppen med våta händer.
•  Använd aldrig produkten i regn eller fuktiga förhållanden.

 

Varning!

•  Lämna aldrig produkten oövervakad när den används.
•  Rör aldrig produktens heta ytor. Risk för brännskada. Flytta 

aldrig produkten under användning eller innan den kallnat.

•  Placera inte handdukar eller liknande föremål på produkten.
•  Se till att hålla produkten ren. Se till att inga främmande 

föremål kan komma in i produktens ventilationsöppningar då 
det kan medföra risk för elektrisk stöt eller brand.

•  Produkten får aldrig användas i närheten av lättantändliga 

gaser eller vätskor.

•  Produkten är endast avsedd för normalt bruk i hemmet 

på det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen. 
Annan användning kan medföra risk för eldsvåda, elstöt, 
andra typer av personskador eller materiella skador.

•  Barn måste hållas under uppsikt om de vistas i lokalen där 

produkten används.

Summary of Contents for 36-8431

Page 1: ...rymmen eller sporadisk anv ndning Dette produktet er kun beregnet til godt isolerte rom eller til midlertidig bruk T m tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen k ytt n E...

Page 2: ......

Page 3: ...experience and knowledge provided they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved Never let children play with the prod...

Page 4: ...fied service facility or qualified technician The product must not be taken apart or modified Certain unshielded components inside the housing carry dangerous voltages Contact with these can lead to f...

Page 5: ...ion lead Important Always unplug the product from the wall socket when it is not in use Disconnect the product from the power supply by unplugging it from the wall socket Make sure that the wall socke...

Page 6: ...ode without heat Energy saving PTC heating element which adjusts heat output according to the surrounding temperature Adjustable thermostat Overheating protection Tip over switch Buttons and functions...

Page 7: ...1 Plug the fan heater into a wall socket 2 Turn the power knob to the preferred setting and turn the thermostat knob to the maximum setting 3 When the room temperature has risen to the desired level...

Page 8: ...cates that the product should not be disposed of with general household waste This applies throughout the entire EU In order to prevent any harm to the environment or health hazards caused by incorrec...

Page 9: ...put No At nominal heat output elmax 0 kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control No In standb...

Page 10: ...l space heating energy efficiency of electric storage local space heaters due to adjusted contributions for options for heat storage and output and a negative contribution to seasonal space heating ef...

Page 11: ...ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma L t aldrig barn leka med produkten Reng ring och sk tsel f r inte utf ras av barn utan vuxens n rvaro S rskilda fordringar p rumsuppv rmning...

Page 12: ...kor R r aldrig kontrollpanelen eller stickproppen med v ta h nder Anv nd aldrig produkten i regn eller fuktiga f rh llanden Varning L mna aldrig produkten o vervakad n r den anv nds R r aldrig produkt...

Page 13: ...tickproppen ur v gguttaget Stickproppen m ste vara l tt tkomlig Produkten f r aldrig vara ansluten till eln tet under installation eller service Placering Anv nd aldrig produkten i f r sm utrymmen ell...

Page 14: ...gen 750 och 1500 W Ett fl ktl ge utan v rme Energibesparande PTC element som anpassar effekten efter omgivningstemperaturen Justerbar termostat verhettningsskydd Tippskydd Knappar och funktioner A Ter...

Page 15: ...tickproppen i ett l mpligt v gguttag 2 St ll effektvredet i nskat effektl ge och vrid upp termostatvredet till max 3 N r rumstemperaturen har stigit till nskad niv vrid ner termostatreglaget tills fl...

Page 16: ...te f r kastas tillsammans med annat hush llsavfall Detta g ller inom hela EU F r att f rebygga eventuell skada p milj och h lsa orsakad av felaktig avfallshantering ska produkten l mnas till tervinnin...

Page 17: ...d hj lp av fl kt Nej Vid nominell avgiven v rmeeffekt elmax 0 kW Typ av reglering av v rmeeffekt rumstemperatur v lj en Vid l gsta v rmeeffekt elmin 0 kW enstegs v rmeeffekt utan rums temperaturregler...

Page 18: ...gsgraden f r rumsuppv rmning f r elektriska v rmelagrande rumsv rmare till f ljd av anpassningen genom bidrag f r m jligheter att v lja v rmelagring eller effekt och ett negativt bidrag till s songsme...

Page 19: ...ktet som kan p virke sikkerheten dersom de har f tt oppl ring om sikker bruk av produktet Det er dog viktig at de forst r faren ved bruk av det La aldri barn leke med produktet Rengj ring og vedlikeho...

Page 20: ...ktet m ikke demonteres eller endres Farlig spenning ligger ubeskyttet p visse komponenter under produktets deksel Kontakt med disse kan f re til brann eller gi elektriske st t Senk aldri produktet ned...

Page 21: ...teledning Viktig Trekk alltid st pselet ut fra kontakten n r produktet ikke er i bruk Bryt str mtilf rselen til produktet ved trekke st pselet ut av kontakten Produktets st psel m v re lett tilgjenge...

Page 22: ...00 W n innstilling uten varme Energibesparende PTC element som tilpasses effekten etter omgivelsestemperaturen Justerbar termostat Overopphetingsvern Veltesikring Knapper og funksjoner A B A Termostat...

Page 23: ...etter temperaturen i omgivelsene 1 Plugg st pselet til en passende kontakt 2 Still effekten p nsket innstilling og drei termostaten til maks 3 N r romtemperaturen har kommet opp til nsket niv dreies...

Page 24: ...uktet ikke skal kastes sammen med vrig husholdnings avfall Dette gjelder i hele E S For forebygge eventuelle skader p helse og milj som f lge av feil h ndtering av avfall skal produktet leveres til gj...

Page 25: ...elp av vifte Nei Ved nominell avgitt varmeeffekt elmax 0 kW Type regulering av varmeeffekt romtemperatur velg n Ved laveste varmeeffekt elmin 0 kW Ett trinns varmeeffekt uten romtemperaturregulering N...

Page 26: ...grede romvarmere p grunn av justering gjennom tilskudd for muligheter til velge varmelagring eller effekt og et negativt bidrag til sesongsnittvirkningsgraden for oppvarming av rom for romvarmere for...

Page 27: ...toja tai kokemusta saavat k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja he ymm rt v t k ytt n liittyv t mahdolliset vaarat ja riskit l anna lasten leikki laitteella Lapset eiv t...

Page 28: ...tetta ei saa avata tai muuttaa Laitteen sis ll on vaarallista j nnitett sis lt vi suojaamattomia komponentteja Niiden koskettaminen saattaa johtaa tulipaloon tai s hk iskuun l upota laitetta veteen ta...

Page 29: ...virtaan jatkojohdon avulla T rke Irrota pistoke pistorasiasta kun laitetta ei k ytet Katkaise virta irrottamalla pistoke pistorasiasta Pistokkeen tulee olla sellaisessa paikassa johon on helppo p st l...

Page 30: ...Puhallus ilman l mmityst Energiaa s st v PTC elementti joka mukauttaa tehon ymp rist n l mp tilan mukaan S dett v termostaatti Ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Painikkeet ja toiminnot A B A Termostaa...

Page 31: ...seen sopivaan pistorasiaan 2 Aseta haluttu teho tehons timell ja s d termostaattivipu maksimiin 3 Kun haluttu huonel mp tila on saavutettu v nn termostaattivipua takaisinp in kunnes l mp puhaltimen l...

Page 32: ...ierr tt minen T m kuvake tarkoittaa ett tuotetta ei saa h vitt kotitalousj tteen seassa T m koskee koko EU aluetta Virheellisest h vitt misest johtuvien mahdollisten ymp rist ja terveyshaittojen ehk i...

Page 33: ...allinl mmitys Ei Nimellisl mp teholla elmax 0 kW L mmityksen huonel mp tilan s d n tyyppi valitaan yksi V himm isl mp teholla elmin 0 kW yksiportainen l mmitys ilman huonel mp tilan s t Ei Valmiustila...

Page 34: ...n mukautetusta vaikutuksesta johtuvaa s hk k ytt isten varaavien paikallisten tilal mmittimien positiivista vaikutusta tilal mmityksen kausittaiseen energiatehokkuuteen ja kaupalliseen k ytt n tarkoit...

Page 35: ......

Page 36: ...desenter tlf 23 21 40 00 e post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu...

Reviews: