Clas Ohlson 18-4814 Manual Download Page 40

Page: 40 / 40

Sverige

Kundtjänst

tel: 0247/445 00

e-post: [email protected]

Internet www.clasohlson.se

Post

Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter

tlf.: 23 21 40 00

e-post: [email protected]

Internett www.clasohlson.no

Post

Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Suomi

Asiakaspalvelu

puh.: 020 111 2222

sähköposti: [email protected]

Internet www.clasohlson.fi

Osoite

Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

United Kingdom

Customer Service

Contact number: 020 8247 9300

E-mail: [email protected]

Deutschland

Kundenservice

Hotline: 040 2999 78111

E-Mail: [email protected]

Summary of Contents for 18-4814

Page 1: ...Multi BLENDER Multiblender Tehosekoitin Multimixer Art no 18 4814 44 4215 Ver 20200708...

Page 2: ...ision if they are in the vicinity while the product is being used The product is designed exclusively for private domestic use It is not designed for commercial use This product is only intended for i...

Page 3: ...concerning the safe use of the product and understand the hazards involved Responsible disposal This symbol indicates that this product should not be disposed of with general household waste This appl...

Page 4: ...ug 750 ml 5 Food pusher 6 Rubber gasket 7 Cross blade assembly 8 Motor unit 9 Mode selector 10 Drink lid 11 Storage lid 12 Flat blade assembly chopper 13 Large beaker 750 ml 14 Chopping beaker 15 Rubb...

Page 5: ...jug or any of the beakers to the motor unit while the blender is switched on Never run the blender without anything in the jug or beaker Using either the small or large beaker Note Never fill either...

Page 6: ...30 seconds before using it again 8 Turn the mode selector to the 0 position once you have finished chopping 9 Unscrew the beaker and blade assembly from the motor unit detach the blade assembly from...

Page 7: ...mark 4 Place the lid 2 onto the jug and turn it clockwise until it locks into place Make sure that the pour openings in the lid are in line with the spout of the jug 5 Insert the lid cap 1 into the ju...

Page 8: ...uid The containers and lids are dishwasher safe if washed in the top rack of the dishwasher Do not wash any of the blade assemblies in the dishwasher An alternative way of cleaning the blades is to fi...

Page 9: ...rsiktig och h ll barn under st ndig uppsikt om de finns i n rheten n r pro dukten anv nds Produkten r endast avsedd f r privat bruk i hemmet Den r inte avsedd f r kommersiellt bruk Produkten r endast...

Page 10: ...unna ventyra s kerheten om de har f tt instruktioner om hur den p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma Avfallshantering Denna symbol inneb r att produkten inte f...

Page 11: ...Gummipackning 7 Knivsats med tv korslagda knivar 8 Motordel 9 Funktionsvred 10 Dricklock 11 Lock som anv nds vid f rvaring 12 Knivsats med enkelblad multihackare 13 Stor beh llare 750 ml 14 Beh llare...

Page 12: ...F rs k aldrig montera kannan eller n gon av beh llarna p motordelen n r den r p slagen Sl aldrig p blendern torr med tom kanna eller beh llare Om du vill anv nda stor eller liten beh llare Obs Fyll a...

Page 13: ...till l ge 0 n r du r klar 9 Skruva bort beh llaren med knivsatsen fr n motordelen skruva bort knivsatsen fr n beh llaren och h ll ver inneh llet till en annan beh llare eller skruva p ett av de medf...

Page 14: ...t 2 p kannan och vrid det medurs tills det l ser fast Se till att ppningen i locket verens st mmer med kannans h llpip 5 S tt i locket 1 i kannans lock och vrid det moturs tills det l ser fast Obs S t...

Page 15: ...kan ocks diska beh llarna och locken i diskmaskin placera dem d i vre korgen Diska inte knivsatserna i maskin Du kan ocks fylla kannan beh llaren med vatten montera n gon av knivsatserna och placera k...

Page 16: ...ruk Produktet er kun beregnet til privat bruk Det er ikke beregnet til kommersielt bruk Produktet er kun beregnet for brukes innend rs Forlat ikke produktet uten tilsyn mens det er i bruk spesielt ikk...

Page 17: ...rst else for faren ved bruk av det Avfallsh ndtering Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet Dette gjelder i hele E S omr det For forebygge eventuelle skader p...

Page 18: ...ummipakning 7 Knivsett med to kniver som danner et kryss 8 Motordel 9 Innstillingsbryter 10 Drikkelokk 11 Lokk som brukes ved oppbevaring 12 Knivsett med enkelt blad multihakker 13 Stor beholder 750 m...

Page 19: ...en mens motoren er igang Sl aldri p blenderen t rr dvs med tom kanne eller beholder Hvis du vil bruke stor eller liten beholder Obs Fyll aldri opp beholderen kannen med varme ingredienser eller v sker...

Page 20: ...nnstillingsbryteren til 0 n r du er ferdig 9 Skru beholderen med knivsettet av motordelen fjern knivsettet fra beholderen og hell innholdet over i en annen beholder eller sett en av lokkene som f lger...

Page 21: ...til det l ses fast P se at pningen p lokket stemmer overens med kannens tut 5 Plasser lokket 1 i kannens lokk og drei det moturs til det l ses fast Obs Hvis du bruker varme ingredienser i kannen skal...

Page 22: ...og lokk kan ogs vaskes i oppvask maskinen men de m plasseres i den verste kurven Knivene m ikke maskinvaskes Du kan ogs fylle kanne beholder med vann montere et knivsett og plassere kanne beholder p m...

Page 23: ...l heisyydess on lapsia laitteen k yt n aikana Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityisk ytt n kotona Laite ei sovellu kaupalliseen k ytt n Muuntaja sopii ainoastaan sis k ytt n l j t laitetta ilman v...

Page 24: ...at k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen tur vallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista Kierr tt minen T m kuvake tarkoittaa ett tuotetta ei saa h vitt kotitalousj tteen seassa T m kosk...

Page 25: ...nin 6 Kumitiiviste 7 Ter osa jossa kaksi ristikk ist ter 8 Moottoriosa 9 Toiminnonvalitsin 10 Juomakansi 11 S ilytyskansi 12 Ter osa jossa yksiosainen ter teholeikkuri 13 Iso s ili 750 ml 14 Teholeikk...

Page 26: ...enna kannua tai s ili it moottoriosaan laitteen ollessa p ll l k ynnist tehosekoitinta jos kannu tai s ili on tyhj Ison ja pienen s ili n k ytt minen Huom l laita s ili ihin kuumia ruoka aineita tai n...

Page 27: ...en 8 K nn toiminnonvalitsin asentoon 0 kun olet valmis 9 Kierr s ili jossa on ter sarja irti moottoriosasta Kierr ter osa irti s ili st ja kaada sis lt toiseen s ili n tai laita s ili n kansi paikalle...

Page 28: ...o on samas sa kohdassa kaatonokan kanssa 5 Laita kansi 1 kannun kanteen ja lukitse se kiert m ll vastap iv n Huom l laita kantta 1 kannun kanteen jos sekoitat l mpimi aineksia 6 Aseta kannu ja ter osa...

Page 29: ...kiaineella S ili t ja kannet voi pest astianpesukoneen yl tasolla Ter osia ei saa pest astianpesukoneessa Voit my s t ytt kannun s ili n vedell asentaa ter osan ja asettaa kannun s ili n moottoriosaan...

Page 30: ...st ndig unter Auf sicht halten wenn sich diese in der N he des Ger tes aufhal ten w hrend es benutzt wird Das Ger t ist nur f r den normalen Hausgebrauch bestimmt Das Ger t ist nicht f r die kommerzi...

Page 31: ...rung mangelndem Wissen nur dann geeignet wenn diese in die sichere Handhabung eingef hrt worden sind und die Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an...

Page 32: ...ung 7 Messersatz mit zwei berkreuzten Messern 8 Motoreinheit 9 Funktionswahlschalter 10 Trinkdeckel 11 Deckel f r die Aufbewahrung 12 Messersatz mit Einzelmesser Multihacker 13 Gro er Beh lter 750 ml...

Page 33: ...e Motoreinheit setzen w hrend diese eingeschaltet ist Niemals das Ger t ohne Zutaten mit leerer Kanne leerem Beh lter einschalten Bei Benutzung eines gro en oder kleinen Beh lters Hinweis Niemals den...

Page 34: ...niemals l nger als 30 Sekunden am St ck betreiben Vor dem erneuten Einsatz den Motor 30 Sekunden lang abk h len lassen 8 Den Funktionsdrehschalter nach abgeschlossener Arbeit auf Position 0 stellen 9...

Page 35: ...r nicht berdrehen 3 Zutaten einf llen Darauf achten dass die H chstmarkierung nicht berschritten wird 4 Den Deckel 2 auf die Kanne setzen und mit dem Uhrzeigersinn drehen um ihn zu verriegeln Sicherst...

Page 36: ...und der Deckel sind sp lmaschinenfest in den oberen Korb legen Die Messers tze nicht in der Sp lmaschine reinigen Alternativ die Kanne den Beh lter mit Wasser f llen einen der Messers tze montieren d...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...w clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Kaivok...

Search results

Summary of Contents for 18-4814

Reviews:

Related manuals for 18-4814

Brands by name

Popular brands

Clas Ohlson 18-4814, Manual

Search results

Summary of Contents for 18-4814

Reviews:

Related manuals for 18-4814

Brands by name

Popular brands