Clarke
®
Operator's Manual FM-1700, 2000
FORM NO. 56091119 - 23
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE
AVERTISSEMENT:
Risque d’incendie de certaines matières
ou vapeurs.
Ne jamais utiliser ce type de machine en
présence de grains de poussières, de solvants, de
diluants ou d’autres matériaux in
fl
ammables. Veiller à
ce qu’il n’y ait aucune
fl
amme nue dans le local où vous
travaillez. NE PAS FUMER.
ATTENTION: Cette machine en peut fonctionner que sur un
circuit en courant alternatif, à la fréquence et à la tension
mentionnées sur la plaque d’identi
fi
cation. Véri
fi
ez que
vous disposez de la fréquence et de la tension correctes
avant de brancher la machine sur une prise réseau.
NOTE Ne jamais utiliser la machine avant d’avoir été mis au courant de
son mode de fonctionnement.
POSITION DU TIMON PENDANT L’UTILISATION
Presser le levier pour libérer le timon. Abaisser le timon dans la position de
travail la plus confortable pour l’utilisateur. Fléchir les bras et maintenir le dos
droit. Pour verrouiller le timon, abaisser le levier avec le pied. Pour mieux
contrôler la machine, maintenir la poignée près du corps. (Voir
fi
g. 7).
Comment contrôler la machine
NOTE: Toujours tenir la poignee des deux mains.
Pour aller d’un côté à l’autre, lever ou abaisser lentement le timon de la
machine. Pour faire aller la machine vers la gauche, appliquer une pression
sur le timon. Pour faire aller la machine vers la droite, relever légèrement le
timon.
Mise en marche et arrêt de la machine
AVERTISSEMENT:
Ne jamis mettre une polisseuse en
marche lorsque le timon se trouve en position verticale.
L’interrupteur de marche/arrêt est activé par pression sur le bouton
de verrouillage de sécurité et par les leviers situés sous la poignée de
commande. (Voir
fi
g. 8-1 & 8-2). Pour mettre la machine en marche,
procéder comme suit:
1.
Abaisser le timon
2.
Verrouiller le timon dans la position la plus confortable pour le travail
(Voir
fi
g. 9)
AVERTISSEMENT:
Ne presser le bouton de verrouillage
qu’avec les mains.
NOTE: Toujours tenir la poignee des deux mains.
3.
Pousser sur le bouton de verrouillage et appliquer une pression des
mains sur les leviers.
NOTE:
Pour un meilleur controle de la machine, tenir les poignees
sans crisper les doigts. Des mouvements trop brusques rendent la
machine dif
fi
cile a controler.
AVERTISSEMENT:
Les solutions aqueuses ou les produits
de nettoyage utilisés avec ce type de machine peuvent
laisser des zones humides sur le sol, qui représentent
un danger potentiel pour l’opérateur ou pour d’autres
personnes. Placez toujours des panneaux d’avertissement
“ATTENTION” près de la surface que vous nettoyez.
FR
FRANÇAIS
Presser le levier pour verrouiller
revised 4/2015
Figure 9
Figure 7
Figure 8-1
Figure 8-2
Poignées
Avant Mai 2015
Poignées
Après Avril 2015