Autres fonctions
126
VRX775VD
Français
Mo
de d
’e
m
ploi
Changement de la taille d’affichage
du moniteur
• Le réglage par défaut est “[
F.WIDE
]”.
*
Cette fonction n’est pas disponible lorsque l’écran
est fermé.
Remarque :
•
Cette fonction n’est pas disponible lorsque vous
conduisez.
•
Sélectionnez le mode approprié entre DVD
PLAYER (DVD vidéo ou CD vidéo)/VISUAL/
changeur de DVD/TV.
1. Appuyez sur l’écran pour afficher le menu du
mode, puis sur le bouton “
Taille d’affichage
”
([
F.WIDE
], etc.), en haut à droite de l’écran.
Le menu SCREEN MODE apparaît.
*
Vous pouvez masquer le menu en maintenant
le bouton “
Taille d’affichage
” (“
■
CLOSE
■
”)
enfoncé.
2. Appuyez sur le bouton [
F.WIDE
], [
WIDE
],
[
CINEMA
] ou [
NORMAL
] pour sélectionner la
taille d’affichage du moniteur de votre choix.
“
F. WIDE
” : (mode plein écran)
Toute l’image est étirée horizontalement.
“
WIDE
” : (mode écran large)
L’image est étirée horizontalement sur les
bords droit et gauche de l’écran.
“
CINEMA
” : (mode cinéma)
L’image disparaît en haut et en bas de l’écran.
“
NORMAL
” : (affichage normal)
Une bande noire apparaît à droite et à gauche
de l’écran. Dans le cadre d’une émission de
télévision normale (4:3), l’image n’est ni
coupée ni déformée.
Remarque :
•
Lorsqu’une image au format 4:3 (qui n’occupe pas
toute la largeur de l’écran) est diffusée, une partie
de l’image peut être hors champs ou déformée
lorsqu’elle est diffusée en mode écran large ou
plein écran. Sélectionnez le mode normal pour
visionner ces images avec le bon rapport hauteur/
largeur.
•
En affichage superposé, le mode d’affichage
passe en plein écran.
Fonction d’annulation de
l’amplificateur interne
Cette fonction permet de désactiver
l’amplificateur interne lorsqu’un amplificateur
externe est connecté.
• Le réglage par défaut est “
OFF
”.
1. Appuyez sur la touche [
ADJ
].
2. Appuyez sur le bouton tactile [
AUDIO EXT.
].
3. Appuyez sur le bouton [
ON
] ou [
OFF
] de
l’élément AMP CANCEL pour activer ou
désactiver l’amplificateur interne.
4. Appuyez sur le bouton tactile [
Back
] pour
revenir à l’écran précédent.
280QC6824BA-VRX775VD_FR.book Page 126 Wednesday, December 6, 2006 2:54 PM
