Clarion ] DXZ715, Owner'S Manual

Page: 47 / 53

DXZ715/HX-D10
89 88
DXZ715/HX-D10
Reproducción repetida de disco
Después de que se hayan reproducido todas las
canciones del disco actual, la función de repro-
ducción repetida de disco volverá a repetir el dis-
co actual desde la primera canción. Esta función
continuará automáticamente hasta que la can-
cele.
1. Mantenga presionado el botón RPT
6
. En
el visualizador aparecerán “DISC” y “RPT”, y
se iniciará la reproducción repetida de disco.
2. Para cancelar la función de reproducción re-
petida de disco, vuelva a presionar el botón
RPT
6
. “DISC” y “RPT” desaparecerán del
visualizador y se reanudará la reproducción
normal de la canción actual.
Reproducción aleatoria
La función de reproducción aleatoria seleccio-
nará y reproducirá canciones individuales del
disco sin orden particular. La función de repro-
ducción aleatoria continuará automáticamente
hasta que la cancele.
1. Presione el botón RDM
7
. En el visualizador
aparecerá “RDM”, se seleccionará
aleatoriamente una canción individual, y se
iniciará su reproducción.
2. Para cancelar la función de reproducción
aleatoria, vuelva a presionar el botón RDM
7
. “RDM” desaparecerá del visualizador y se
reanudará la reproducción normal.
Reproducción aleatoria de discos
La función de reproducción aleatoria de disco
seleccionará y reproducirá automáticamente
canciones o discos individuales sin orden en par-
ticular. Esta función continuará automáticamente
hasta que la cancele.
1. Mantenga presionado el botón RDM
7
du-
rante 1 segundo o más. En el visualizador
aparecerán “DISC” y “RDM” y se iniciará la
reproducción aleatoria de discos.
2. Para cancelar la reproducción aleatoria de
discos, vuelva a presionar el botón RDM
7
.
“DISC” y “RDM” desaparecerán del
visualizador y se reanudará la reproducción
normal desde la canción actual.
Operaciones del cambiador de
minidiscos
Operaciones del televisor
Funciones del sintonizador de
televisión
Cuando haya conectado un sintonizador de televisión
opcional a través del cable CeNET, esta unidad po-
drá controlar todas las funciones del sintonizador de
televisión. Para contemplar programas de televisión,
necesitará un sintonizador de televisión y un monitor.
Contemplación de programas de
televisión
1. Presione el botón FNC
3
para seleccionar
el modo de televisión.
2. Presione el botón BND
"
para seleccionar
la bonda de televisión deseada (TV1 o TV2).
Cada vez que presione el botón, la selección
de entrada cambiará entre TV1 y TV2.
3. Presione la parte derecha izquierda del bo-
tón SEARCH
%
para sintonizar la emisora
de televisión deseada.
Contemplación de vídeo
El sintonizador de televisión posee un terminal de
entrada VTR al que podrá conectar un dispositivo
externo. Conecte un reproductor de videocasetes
(VCP) o una videograbadora (VCR) de 12 V al ter-
minal de entrada del sintonizador de televisión.
1. Presione el botón RDM
7
para seleccionar VTR.
2. Para volver a emisiones de televisión, presio-
ne el botón RDM
7
.
Sintonía
Existen 3 tipos de sintonía disponibles: sintonía
con búsqueda, sintonía manual y sintonía me-
morizada.
Sintonía con búsqueda
1. Presione el botón BND
"
para seleccionar
la banda de televisión deseada (TV1 o TV2).
∗
Si en el visualizador está indicándose “MANU”,
mantenga presionado el botón BND
"
durante
1 segundo o más. “MANU” desaparecerá del
visualizador y podrá utilizar la sintonía con
búsqueda.
2. Presione la parte izquierda o derecha del bo-
tón SEARCH
%
para buscar automáticamente
una emisora. Presione la parte derecha del
botón SEARCH
%
para sintonizar
automáticamente la siguiente emisora de te-
levisión de frecuencia superior disponible, o
la par te izquierda para sintonizar
automáticamente emisoras de frecuencia in-
ferior.
Reproducción con exploración
La reproducción con exploración localizará y re-
producirá automáticamente los primeros 10 se-
gundos de cada canción de un disco. Esta fun-
ción continuará en el disco hasta que la cance-
le.
∗
La reproducción con exploración será muy útil para
seleccionar la canción deseada.
1. Presione el botón SCN
5
para iniciar la ex-
ploración de canciones. En el visualizador
aparecerá “SCN”.
2. Para cancelar la reproducción con exploración,
vuelva a presionar el botón SCN
5
. “SCN”
desaparecerá del visualizador, y continuará la
reproducción de la canción actual.
Reproducción con exploración de discos
La reproducción con exploración de discos loca-
lizará y reproducirá los 10 primeros segundos
de la primera canción de cada disco del cambia-
dor de minidiscos actualmente seleccionado.
Esta función continuará automáticamente hasta
que la cancele.
∗
La reproducción con exploración de discos será
muy útil para seleccionar el minidisco deseado.
1. Mantenga presionado el botón SCN
5
du-
rante 1 segundo o más. En el visualizador
aparecerán “DISC” y “SCN”, y se iniciará la
reproducción de los discos.
2. Para cancelar al reproducción con explora-
ción de discos, vuelva a presionar el botón
SCN
5
. “DISC” y “SCN” desaparecerán del
visualizador, y continuará la reproducción nor-
mal de discos desde la canción actual.
Reproducción repetida
La función de repetición reproducirá continua-
mente la canción actual. Esta función continua-
rá automáticamente hasta que la cancele.
1. Presione el botón RPT
6
. En el visualizador
aparecerá “RPT” y se repetirá la canción ac-
tual.
2. Para cancelar la función de repetición, vuel-
va a presionar el botón RPT
6
. “RPT” des-
aparecerá del visualizador y se reanudará la
reproducción normal.
Selección de un minidisco
Cada botón de selección directa
9
correspon-
de a un minidisco cargado en el cargador. Pre-
sione el botón de selección directa
9
(1 a 6)
para seleccionar el disco deseado.
∗
Si no hay un minidisco insertado en una ranura
del cambiador de minidiscos, la presión del botón
de selección directa
9
correspondiente al núme-
ro de dicho disco será inválida.
Selección de una canción
●
Canciones posteriores
1. Presione la parte derecha del botón SEARCH
%
para avanzar hasta el comienzo de la can-
ción siguiente.
2. Cada vez que presione la parte derecha del
botón SEARCH
%
, la canción avanzará has-
ta el comienzo de la siguiente.
●
Canciones anteriores
1. Presione la par te izquierda del botón
SEARCH
%
para retroceder hasta el comien-
zo de la canción actual.
2. Para retroceder al comienzo de la canción
anterior, presione dos veces la parte izquier-
da del botón SEARCH
%
.
Avance/retroceso rápidos
●
Avance rápido
Mantenga presionada la parte derecha del bo-
tón SEARCH
%
durante 1 segundo o más.
●
Retroceso rápido
Mantenga presionada la parte izquierda del bo-
tón SEARCH
%
durante 1 segundo o más.
Función de vuelta al comienzo del disco
Esta función reproducirá desde la primera can-
ción (canción núm. 1) del disco. Presione el bo-
tón de selección directa
9
(1 a 6) con el mismo
número que el del minidisco en reproducción.
∗
Si no hay un minidisco insertado en una ranura
del cambiador de minidiscos, la presión del botón
de selección directa
9
correspondiente al núme-
ro de dicho disco será inválida.
Operaciones del cambiador de minidiscos