14
Deutsch
CD/MP3/WMA-Bedienungsvorgänge
• Wenn eine CD (mit 12-cm-Durchmesser)
15 Sekunden lang ausgeworfen bleibt,
wird sie erneut in den Ladeschlitz
eingezogen (Neuladeautomatik).
Abspielen einer bereits
eingelegten Disc
Drücken Sie die
[SRC / ]
-Taste, um den
CD/MP3/WMA-Modus auszuwählen.
Nach Umschalten des Gerätes auf den CD/
MP3/WMA-Modus startet die Wiedergabe
automatisch.
Einlegen einer Disc
Schieben Sie eine Disc mit der beschrifteten
Seite nach oben weisendem Etikett in die
Mitte des Ladeschlitzes ein. Daraufhin wird
die Disc automatisch eingezogen, und die
Wiedergabe startet.
Hinweise:
• Führen Sie auf keinen Fall irgendwelche
anderen Gegenstände als eine Disc in
den Ladeschlitz ein.
• Falls sich eine Disc nicht ohne Widerstand
in den Ladeschlitz einschieben lässt, ist
entweder eine Disc geladen, oder eine
Betriebsstörung des Gerätes liegt vor, die
eine Reparatur erforderlich macht.
• Mit diesem Gerät können nur Discs
abgespielt werden, die mit der
Kennzeichnung
oder
TEXT
ausgewiesen sind (CD-ROMs können
nicht abgespielt werden).
• Einige CD-R/CD-RW-Discs können u.U.
nicht abgespielt werden.
Pausieren der Wiedergabe
1. Drücken Sie die
[ 4 ]
-Taste, um
die Wiedergabe vorübergehend zu
unterbrechen. „
PAUSE
“ erscheint im
Display.
2. Um die Disc-Wiedergabe fortzusetzen,
drücken Sie die
[ 4 ]
-Taste erneut.
Anzeigen von Disc-
Namensinformationen
Dieses Gerät kann Namensinformationen für
MP3/WMA-Discs anzeigen.
Wenn SCROLL auf OFF gesetzt ist, wechselt
die Namensanzeige bei jeder Betätigung
der
[ D ]
-Taste in der unten gezeigten
Reihenfolge.
MP3/WMA-Disc
Titel -> Ordner -> Dateiname -> Album ->
Name -> Interpret -> Titel ...
Hinweise:
• Wenn für eine MP3/WMA-Disc keine
Tag-Informationen eingegeben worden
sind, erscheint die Anzeige „NO TITLE“ im
Display.
• In Tags können nur ASCII-Zeichen
angezeigt werden.
Wahl eines Titels
Titelsprung vorwärts
1. Drücken Sie die
[ ]
-Taste, um einen
Sprung an den Anfang des nächsten
Titels auszuführen.
2. Bei jeder weiteren Betätigung der
[ ]
Taste wird ein Sprung an den Anfang des
jeweils nächsten Titels in Vorwärtsrichtung
ausgeführt.
3. Bei einer MP3/WMA-Disc halten Sie die
[ 6 ]
-Taste gedrückt
(1 Sek.)1, um 10 Titel
vorzuspringen.
Titelsprung rückwärts
1. Drücken Sie die
[
]
-Taste, um einen
Sprung an den Anfang des aktuellen Titels
auszuführen.
2. Drücken Sie die
[
]
-Taste zweimal,
um einen Sprung an den Anfang des
vorigen Titels auszuführen.
3. Bei einer MP3/WMA-Disc halten Sie die
[ 5 ]
-Taste gedrückt
(1 Sek.), um -10 Titel
zurückzuspringen.
Schneller Vorlauf/Schneller
Rücklauf
Schneller Vorlauf
Halten Sie die
[ ]
-Taste gedrückt.
Schneller Rücklauf
Halten Sie die
[
]
-Taste gedrückt.
* Bei einer MP3/WMA-Disc verstreichen u.U.
mehrere Sekunden, bevor der gewünschte
Suchlauf- oder Titelsprungvorgang
ausgeführt wird. Außerdem wird die
verstrichene Spielzeit u.U. nicht mehr
korrekt angezeigt.
