Introdução - Português
Informações importantes - Português
Conheça o produto - Português
Instalação - Português
Introduction - English
Important informations - English
Know the product - English
Instalation - English
Introducción - Espanhol
Informaciones importantes - Espanhol
Conozca el producto - Espanhol
Instalación - Espanhol
Garantia Limitada | Limited Warranty | Garantía Limitada
Contato CLAMPER | CLAMPER Contact | Contacto CLAMPER
3
4
5
8
9
10
11
14
15
16
17
20
21
22
CLAMPER Indústria e Comércio S.A.
Página 2 de 21
www.clamper.com.br |
+55 31 3689 9500
26183133
ÍNDICE
2. INFORMACIÓN IMPORTANTE
4
1. INTRODUCCIÓN
1.1 ¡Somos CLAMPER!
1.2 Simbolo de advertencia
3
3
3
6. COMUNICACIÓN
11
5. GARANTÍA LIMITADA
10
5
7
6
6
4. INSTALACIÓN
4.1 Advertencias de seguridad
4.2 Lugar de instalación
9
9
IDIOMA
Manual Español
Manual English
3
12
2
3. CONOZCA EL PRODUCTO
3.1 Descripción
3.2 Vistas laterales, frontales y dimensiones
3.3 Componentes
3.4 Contenido del embalaje
3.5 Esquema eléctrico
3.6 Características técnicas
8
7