background image

S5-O

1 Geräteaufbau und Ersatzteile 

 

Layout of the appliance / Spare parts

Pos.

Benennung

Description

Art.-Nr.

1

Heizkörper 2000 W

Heating element 2000 W

85200

2

Dichtung

Gasket

85205

4

Temperaturregler

Thermostat

85210

5

Bimetallsicherung

Bimetal thermal safety

85215

7

Kontrolllampe

Indicator lamp

84240

11 Temperaturreglerknopf mit Feder Temperature regulator with clip

85225

32 Anschluss G 

1

/

2

1

/

connection

85235

2 Verpackung und Materialien 

 

Packaging and materials

Ihr Produkt wurde aus hochwertigen Materialien 
und Komponenten entwickelt und hergestellt, die 
recycelbar und wiederverwendbar sind. Dieses 
Symbol auf Produkten und/oder begleitenden 
Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elek-

tronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll 
getrennt entsorgt werden müssen. Bringen Sie bitte diese 
Produkte für die Behandlung, Rohstoffrückgewinnung und 
Recycling zu den eingerichteten kommunalen Sammelstel-
len bzw. Werkstoffsammelhöfen, die diese Geräte kostenlos 
entgegennehmen. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses 
Produktes dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche 
schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich 
aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende 
ihrer Lebensdauer ergeben könnten. Genauere Informationen 
zur nächstgelegenen Sammelstelle bzw. Recyclinghof erhal-
ten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Geschäftskunden: 
wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen 
möchten, treten Sie bitte mit Ihrem Händler oder Lieferanten 
in Kontakt. Diese halten weitere Informationen für Sie bereit. 
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.

This symbol on the products and/or accompany-
ing documents means that used electrical and 
electronic products should not be mixed with 
general household waste. For proper treat-
ment, recovery and recycling, please take these 

products to designated collection points where they will be 
accepted on a free of charge basis. Alternatively, in some 
countries you may be able to return your products to your 
local retailer upon the purchase of an equivalent new prod-
uct. Disposing of this product correctly will help to save valu-
able resources and prevent any potential negative effects on 
human health and the environment which could otherwise 
arise from inappropriate waste handling. Please contact your 
local authority for further details of your nearest designated 
collection point. Penalties may be applicable for incorrect dis-
posal of this waste, in accordance with national legislation. 
If you are a business user and you wish to discard electrical 
and electronic equipment, please contact your dealer or sup-
plier for further information. This symbol is only valid in the 
European Union.

Bei Bestellungen stets den Geräte typ und die Seriennummer angeben.

When ordering, please always specify the appliance model and serial number.

256

160

228

158

70

376

100

140

256

160

228

158

70

376

100

140

256

160

228

158

70

376

100

140

256

160

228

158

70

376

100

140

2

256

1

11

4

7
2

5

32

70

156

228

376

100

140

D

GB

Summary of Contents for S 5-O

Page 1: ...Warmwasserspeicher S5 O Gebrauchs und Montageanleitung Water storage heater S5 O Installation and operating instructions wirtschaftlich warmes Wasser 11 07 D GB...

Page 2: ...he Ger te entsorgen m chten treten Sie bitte mit Ihrem H ndler oder Lieferanten in Kontakt Diese halten weitere Informationen f r Sie bereit Dieses Symbol ist nur in der Europ ischen Union g ltig This...

Page 3: ...e sponsible for adherence to the applicable standards and installation regulations We cannot accept any liability for damage due to non compliance with these instructions The appliance may only be use...

Page 4: ...use perla tors or a hose with jet control The formation of calcium could block the outlet resulting in pres sure being exerted on the water heater The first signs for calcification are boiling noises...

Page 5: ...Sparstellung mit geringerer Kalkablagerung 65 Standardstellung z B f r die Sp le 85 maximal einstellbare Temperatur Systembedingt k nnen die Temperaturen vom Sollwert abweichen Die Kontrolllampe leuc...

Page 6: ...rmwasser berlauf Durch Vertauschen der Anschl sse wird der Warmwasserspeicher funk tionsunf hig oder zerst rt Wasser schaden Die berwurfmutter muss gera de auf gesetzt werden Abb A ge walt sames Anzie...

Page 7: ...stalled with fixed connection cable 1 Thermostat 2 Bimetal thermal safety 3 Heating element 4 Control light 5 Connecting terminal Schaltplan Circuit diagram 8 Elektroanschluss Electrical connection 9...

Page 8: ...eicher und die Armatur von einem Fachmann zu entkalken Bei dauer hafter Verkalkung kann im Ger t ein unzul ssig hoher Druck entstehen Auf dem Heizk rper und auf der Innenseite des Kessels scheidet sic...

Page 9: ...each country Statutory warran ty rights after performance rescission liability and reduction are not affected by this guarantee This guarantee statement shall be considered as voluntary from the manuf...

Page 10: ...Notizen Notes S5 O...

Page 11: ...Notizen Notes...

Page 12: ...Pirolweg 1 5 21337 L neburg Fon 49 0 4131 8901 0 Fax 49 0 4131 83200 E Mail service clage de Internet www clage de nderungen vorbehalten These instructions are subject to alteration notice 9120 40061...

Reviews: