background image

P.26

P.27

80

70

140

7

57

153

84

41

26

28

96

140

8. 電氣連接

7. 安裝

安裝熱水器

1. 安裝前徹底清洗供水管,清除管內汙物。

2. 將熱水器貼牆放置,標注頂部和底部以及左右兩邊

的鑽孔線,與熱水器防護罩邊緣的小孔對應(參見
下圖)。對齊樣板(本手冊封底內頁)可用於校準
熱水器位置。

3. 垂直連接頂部和底部標記(A-A)。

4. 水準連接左右兩邊標記(B-B)。

5. 鑽孔線的交叉點為鑽孔點。

6. 使用6mm鑽孔器鑽孔。插入銷子和螺絲。螺絲須

伸出5mm。

7. 將熱水器放入後掛開孔,然後將其滑入設定位置。

安裝熱水器

1. 在熱水器水管接頭處安裝連接水管。使用1/2英寸

密封墊。

2. 開關熱水龍頭,直至水管內無空氣逸出且熱水器

排出所有空氣。

2

1

4

5

3

僅專業人員方可操作!請注意:

 VDE 0100

 安裝過程須遵守國際電工委員會或國家地方現行

法規以及當地供電公司的相關規定。

 遵守銘牌和技術規格

 裝置必須接地!

結構前提

 必須通過永久連接裝置安裝熱水器。熱水器必須

接地!請使用最大尺寸電纜:6 mm

2

 不可損壞電線。安裝完成後,電纜需佈置妥當,

避免直接接觸。

 安裝結束時,應提供全極斷開裝置(例如通過保

險絲),每極接觸開孔寬度須超過3mm。

 為保護熱水器,須安裝保險絲,其脫扣電流應等

於熱水器額定電流。

電氣連接:

請在電氣連接之前檢查電源是否關斷!

採用預先安裝電纜的電氣連接

熱水器通過預先安裝電纜連線至終端盒。如果必
要,請使用三個預定中斷點的一個用於電纜引入裝
置(右、左或上)。

其他選擇:

利用永久連接進行電氣安裝

若受安裝環境限制,設備僅可永久連接時,請按下
述步驟進行:

1. 去掉電源線表皮。

2. 去掉電源線表皮,將帶有鍍層的電源線通過防濺式

保護套管插入熱水器的線纜接頭。

3. 將電源線通過防濺式保護套管插入熱水器,將電源

線鍍層與線纜接頭安全固定。如有必要,採用三個
預留中斷點之一(分別設在左邊、右邊及頂部)作
為線纜接入端。保護套管可防止水順著連接線進入
熱水器。必須使用保護套管!

4. 安裝線纜接頭。必須使用線纜接頭!

5. 對電線進行絕緣處理,參照接線圖將電線插入接

線端子。熱水器必須接地。

6. 成功進行電氣連接後,安裝設備防護罩。確保勿

將任何連接線卡在熱水器防護罩與基座之間。

1. 電路板

2. 加熱元件

3. 壓力保護裝置

4. 接線盒

5. 熱熔保護裝置

接線圖

Summary of Contents for German pool CEX13

Page 1: ...instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WH CEX13 M 16 3 Printed in Germany MADE IN GERMANY A EU E...

Page 2: ...on 06 7 Installation 07 Mounting the appliance 08 Installing the appliance 08 8 Electrical connection 09 Wiring diagram 09 Structural prerequisites 09 Electrical installation to a permanent connection...

Page 3: ...who is responsible for the installation of the appliance Operation manuals are for the end user Thelatestversionoftheinstructionscanbefoundonlineatwww germanpool com Model CEX13 ELECTRONIC MPS Energy...

Page 4: ...istance between the instantaneous water heater and the tapping point should be as small as possible For maintenance work a shut off valve should be installed in the supply line The appliance must be a...

Page 5: ...le disconnecting device e g via fuses with a contact opening width of at least 3 mm per pole should be provided at the installation end To protect the appliance a fuse element must be fitted with a tr...

Page 6: ...set power rating on the rating plate 6 Open the hot water tap Check the function of the appliance 7 After having set the maximum allowable power rating the heating element will be activated after app...

Page 7: ...P2 to the newly stored temperature value This newly set temperature is now available to you each time you press the corresponding program key MADE IN GERMANY Set temperature 1 1 C 1 C Select preset t...

Page 8: ...lowing repair work the appliance must be re vented before it is used again 1 Disconnect the instantaneous water heater from the mains e g via deactivating the fuses 2 Unscrew the jet regulator on the...

Page 9: ...andard display Individual menu items as follows FL Flow Indication of current flow rate given in l min Po Power Indication of current power consumption kW t1 Temp in Indication of inlet temperature C...

Page 10: ...ress 3 sec 1 2 Enter service menu 2 8 4 7 5 3 6 9 1 Display flashes Press 2 sec MADE IN GERMANY Problem Cause Solution Water stays cold digital display does not light up Master fuse tripped Renew or a...

Page 11: ...P 21 1 21 2 22 3 22 4 23 5 24 6 24 7 25 26 26 8 27 27 27 27 9 28 28 29 29 29 10 30 30 30 31 31 32 ECO 32 32 32 33 33 11 33 12 34 13 36 37 1...

Page 12: ...16A 13 5kW 20A 3 PE 380 415V AC 1 5mm2 2 5mm2 t 33K 4 8 5 8 1 0 3l 1 2MPa 10 bar IES 15 1100 cm 90 9mS m 70 2 0 5 0l min 2 0 2bar 2 5l min 1 3bar 9 0l min 3 20 60 G 2 7kg VDE I IP25 812 2013 1 2 3 4 6...

Page 13: ...P 24 P 25 6 6 5 312 100 177 108 37 mm 7 EN 806 IP25 DIN 16893 2 15 1100 cm MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY 177 294 100 850 1200 1950 mm 0 MADE IN GERMANY...

Page 14: ...P 26 P 27 80 70 140 7 57 153 84 41 26 28 96 140 8 7 1 2 3 A A 4 B B 5 6 6mm 5mm 7 1 1 2 2 2 1 4 5 3 VDE 0100 6 mm2 3mm 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...

Page 15: ...P 28 P 29 MADE IN GERMANY 9 55 55 55 EN60900 88 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 9 11kW 400V 13 5kW DIN VDE 0100 1 2 88 3 11 13kW 4 5 6 7 10 8 9...

Page 16: ...P 30 P 31 10 3 HI 3 _ _ 10 00 00 1 3 2 3 1 2 3 3 1 2 10 1 35 42 0 5 20 _ _ 35 48 P1 P2 MADE IN GERMANY 1 3 43 43 35 0 42 0 C 1 1 C 1 C A1 A2 B1 B2 2 4 3 1 0 5 C 0 5 C...

Page 17: ...P 32 P 33 10 1 2 3 4 5 10 11 10 ECO ECO...

Page 18: ...P 34 P 35 12 nr Ch rS 10 100 tL IIC 12 2 FL FL Po kW t1 t2 CA 40 60 PL kW Er 1 10 0 9 0 1 LL 0 1 2 1 3 2 1 2 4 3 1 2 3 4 2 2 8 4 7 5 3 6 9 1...

Page 19: ...P 36 P 37 1 2 3 1 3 43 43 35 0 42 0 C 1 3 2 1 3 2 1 2 1 C 1 C A1 A2 B1 B2 2 4 3 1 0 5 C 0 5 C 3 1 2 2 8 4 7 5 3 6 9 1 MADE IN GERMANY 13 CEX Er Er MAX MAX sun MADE IN GERMANY...

Page 20: ...part 5 This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser 1 2 3 4 5 Serial No Purchased From Invoice No Purchase Date Model No Please fill out the form below...

Page 21: ...n Kowloon Hong Kong 3 F Takshun Plaza Nanguo East Road Shunde Foshan Guangdong 3 F Edificio Industrial Pou Fung 145 Rua de Francisco Xavier Pereira Macau Tel 852 2773 2888 Fax 852 2765 8215 Tel 86 757...

Reviews: