CLAGE
14
DSX SERVOTRONIC MPS®
ةلكشملا
ببسلا
لحلا
•ةشاشلاو•،ةدراب•لظت•هايملا
ءيضت•لا•ةيمقرلا
يسيئرلا•رهصملا•لطعت
•طيشنت•دعأ•وأ•ديدج•رخﺂب•رهصملا•لدبتسا
ميدقلا•رهصملا
•دنع•ةيبرهكلا•ةرئادلا•عطاق
•لجأ•نم•طغضلا•عافترا
لمعي•دعي•مل•ةملاسلا
ءلامعلا•ةمدخب•لصتا
•ةشاشلاو•،ةدراب•لظت•هايملا
ﺊضت•لا•ةيمقرلا
•دنع•ةيبرهكلا•ةرئادلا•عطاق
•لجأ•نم•نيخستلا•عافترا
لمعي•دعي•مل•ةملاسلا
ءلامعلا•ةمدخب•لصتا
••أطخلا•زمر•ةشاشلا•ضرعت
)طبرلا•حاتفم(••
مكحتلا•ماظن•ليغشت•فاقيإ•متي
•دعأ•مث•رهاصملا•ليغشت•فاقيإب•مق
•رارمتسا•ةلاح•يف•.ىرخأ•ةرم•اهليغشت
•كفم(•"
WRENCH
"•زمرلا•روهظ
ءلامعلا•ةمدخب•لصتا•،)يغاربلا
•ةنخاسلا•هايملا•قفدت•لدعم
ةياغلل•فيعض
•ةخستم•هايملا•جرخم•ةليصوت
ةسلكتم•وأ
•وأ•،)شدلا(•مامحتسلاا•شرم•سأر•فّظن
يفاصملا•وأ•،هايملا•ثفن•مظنم
•خستم•ةقيقدلا•تاميسجلا•رتلف
سلكتم•وأ
•ةدعاسمب•ةقيقدلا•تاميسجلا•رتلف•فّظن
ءلامعلا•ةمدخ
•ةجرد•ىلإ•لوصولا•متي•مل
••ةددحملا•ةرارحلا
ةياغلل•ٍلاع•هايملا•قفدت•لدعم
روتومب•رادُملا•مامصلا•طيشنت•دعأ
•ربع•ةدراب•هايم•ةفاضإ•تمت
روبنصلا
•مقو•؛طقف•ةنخاسلا•هايملا•ىلع•طغضا
•ةجرد•صحفاو•،ةرارحلا•ةجرد•نييعتب
هايملا•جرخم•ةرارح
inlet TEMP
” :
ةشاشلا
•ةرارح•ةجرد(
“
TOO HIGH
)اًدج•ةيلاع•هايملا•ذخأم
•هايملا•ذخأم•ةرارح•ةجرد
ةيمسلاا•ةجردلا•ىدعتت
هايملا•ذخأم•ةرارح•ةجرد•ضفخب•مق
•ةرارح•ةجرد•ضفخب•مق
•دنع•زاهجلا•نم•هايملا•ذخأم
حاتفملا•ىلع•طغضلا
•لكشب•تَّبثم•ريغ•ءاطغلا
حيحص
•حيحص•لكشب•ءاطغلا•عضو•لّدع
ءلامعلا•ةمدخ•ةدعاسمب
FX
دعُب نع مكحتلا ةدحو
ةلكشملا
ببسلا
لحلا
"battery"
زمر•ﺊضي
(
ةيراطبلا
)
ةغراف•تايراطبلا
AAA
عون•نم•نيتديدج•نيتيراطب•لخدأ
•توميرلا(•دعُب•نع•مكحتلا•ةدحو•يف
)لورتنوك
•بيجتسي•لاو•
“
no
” :
ةشاشلا
دعُب•نع•مكحتلا•ةدحول•زاهجلا
لاسرلإا•قاطن•زواجت•مت
•برقأ•ناكم•يف•دعُب•نع•مكحتلا•ةدحو•عض
حاتفم•يأ•ىلع•طغضا•مث•،زاهجلا•ىلإ
•ةيكلسلالا•ةزهجلأا•عم•لخادت
ىرخلأا
•ةيكلسلا•ةانق•مادختساب•لوخدلا•ليجست•دعأ
ةفلتخم
•ويدارلا•زمرو
”
--
” :
ةشاشلا
ضموي
مدقتلا•ديق•ليجستلا
•ناخس•مامأ•دعُب•نع•مكحتلا•ةدحو•عض
هايملا
ةنايصلاو اهحلاصإو ءاطخلأا صيخشت
.5
•ًةداعف•،لطع•يأ•هب•ثدح•نإو•.ميلستلا•لبق•تارم•ةدع•هصحف•متو•ناقتإب•اذه•يروفلا•هايملا•ناخس•عينصت•مت
•عاجرلإ•ىرخأ•ةرم•اهليغشت•ةداعإ•مث•لزنملا•رهاصم•ليغشت•فاقيإ•ًلاوأ•لواح•.اًدج•اًطيسب•رملأا•نوكي
•.يلاتلا•لودجلاب•ةناعتسلااب•ةلكشملا•حلاصإ•لواح•،كلذ•دعب•مث•.يلصلأا•اهطبض•ىلإ•ةينورتكللإا•ةزهجلأا
.ةيرورضلا•ريغ•ءلامعلا•ةمدخب•ةناعتسلاا•فيلاكت•يدافت•كنكمي•،كلذب•مايقلا•للاخ•نم
نييصاصتخلاا ةطساوب لاإ تاحلاصلإا متت لاأ بجي
.نيدمتعملا
،لودجلا اذه ةدعاسمب لطعلا حلاصإ رذعت ةلاح يف
دروتسمل ةعباتلا ةنايصلا ةكرشب لاصتلاا ىجرُي
ىجرُي .يزكرملا ءلامعلا ةمدخ مسقب وأ زاهجلا
.كعم اهراضحإو ةحوللا عون ليصافتب ظافتحلاا
ريدصتلاو داريتسلال باهيا زكرم
•جنتروبس•–•ىفطل•رمع•ش•
6
•:•ناونعلا
•ةيردنكسلاا
رصم
0 77779 7
•:•لصاوتلل
لقنلاو ةراجتلاو ةعانصلل لمازلا ةكرش
•زيزعلادبع•نب•دوعس•نب•هللادبع•ماملاا•قيرط
ءارمحلا•يح•-•ىعرفلا
13217
•ضايرلا
41397
•:ديرب•قودنص
•ةيدوعسلا•ةيبرعلا•ةكلمملا
+966 11 4620146
•:فتاه
+966 11 456 9089
•:سكاف
•:ينورتكللإا•ديربلا
www.zamilco.com
ةر اجتلل اكساربن
ر•فعج•للاج•ديسلا
غنيدليب•
70
•كولب
9
•دور•
No.•704•كولب•،دابملس
ةمانملا
ن•یرحبلا
+973-36347413•:فتاه
[email protected]•:ليامإ
CLAGE GmbH
عيبلا•دعب•ام•ةمدخ
Pirolweg 1 – 5
21337 Lüneburg
ايناملأ
+49 4131 8901-40
:فتاه
+49 4131 8901-41
:سكاف
:ينورتكللإا•ديربلا
