Citizen 6P89, Instruction Manual

Page: 8 / 23

C) RÉGLAGE DU JOUR ET DE L’HEURE (HEURE, 24 HEURES, MINUTE ET SECONDE)
Heure, 24 heures, minute, seconde et jour sont réglés par la même opération.
PROCÉDURE DE RÉGLAGE
JOUR
c
HEURE & 24 HEURES
c
MINUTE
c
SECONDE
C-1) RÉGLAGE DU JOUR
Tirez sur la couronne jusqu’à la 2e position pour arrêter la trotteuse sur 0 (12 heures).
Tournez les aiguilles des heures/minutes dans le
sens horaire pour régler un jour.
Pour régler le jour, vous devez faire avancer l’aiguille des heures de 24 heures par jour.
REMARQUE :
* Si vous réglez le jour en tournant la couronne dans le sens anti-horaire, la date risque de ne
pas basculer.
Ne réglez pas le jour en tournant la couronne dans le sens anti-horaire.
* Le jour change entre 0:00a.m. et 5:30a.m. ou un peu plus tard.
C-2) RÉGLAGE DE L’HEURE
Après avoir réglé le jour, réglez les aiguilles des heures (et 24 heures) et des minutes.
Tournez les aiguilles des heures/minutes dans le sens horaire pour régler l’heure.
Pour garantir un réglage correct de l’heure, tournez d’abord l’aiguille des minutes avec 5 minutes
d’avance par rapport à l’heure désirée, puis revenez (dans le sens anti-horaire) à l’heure désirée.
Après avoir réglé l’heure, utilisez un signal horaire pour synchroniser la montre en renfonçant la
couronne jusqu’à sa position normale pour lancer la trotteuse.
REMARQUE :
Assurez-vous d’avoir correctement réglé le statut AM/PM avant de régler l’heure.
Lorsque le jour change, la montre passe au statut AM (anté méridien).
(Le jour change entre 0:00a.m. et 5:30a.m. ou un peu plus tard)
Vérifiez le statut a.m./p.m. avec l’aiguille de 24 heures.
D) RÉGLAGE DU MOIS (OPÉRATION RAPIDE)
À chaque pression sur le bouton de réglage du mois, le mois avance d’un mois.
Appuyez fermement sur le bouton lorsque vous changez de mois.
REMARQUE :
* Ne réglez pas le mois lorsque l’aiguille de la date est placée entre le 26 et le 31. Placez l’aiguille
de la date hors de cette période.
Une fois l’opération effectuée, replacez l’aiguille de la date sur le réglage correct.
(Lorsque l’aiguille de la date est placée entre le 26 et le 31, le réglage rapide du mois ne peut
pas être effectué ou bien si vous tentez un réglage rapide, le mois risque de ne pas avancer
normalement au mois suivant.)
* Le mois et la date sont synchronisés de sorte que lorsque vous réglez la date à la fin des mois
courts (inférieur à 31 jours), le mois s’ajuste automatiquement sur le mois correct.
Le disque des mois change vers minuit le 31.
E) RÉGLAGE DE LA DATE (OPÉRATION RAPIDE)
Tirez la couronne jusqu’à la 1e position.
Tournez la couronne dans le
sens anti-horaire pour régler la date rapidement.
REMARQUE :
* Ne réglez pas la date entre les heures 9:00p.m. et 0:30a.m.
La date risque de ne pas basculer correctement le jour suivant.