Appendix C Translated Safety Warnings
Equipment Connection Power Source
C-40
Catalyst 2950 Desktop Switch Hardware Installation Guide
78-11157-02
Equipment Connection Power Source
Aviso
Um fio condutor exposto de uma unidade de entrada de DC
(corrente contínua) pode transportar níveis perigosos de
electricidade. Certifique-se de que nenhuma secção exposta de
um fio condutor da fonte de energia de entrada de DC se extende
a partir da ficha da placa de terminais.
¡Advertencia!
Un cable desnudo de una fuente de entrada de alimentación de
corriente directa (DC) puede conducir niveles de electricidad
peligrosos. Asegúrese de que ninguna parte del cable de la
fuente de alimentación de DC de entrada sale del enchufe del
bloque de terminal.
Varning!
En blottad trådledning från en likströmsförsörjningsenhet kan
utgöra en ledare för skadliga elektricitetsnivåer. Se till att inte
någon blottad ledningsdel från likströmsförsörjningsenheten
sticker ut från stiftplinten.
Warning
The equipment is to be connected to a UL Listed, limited power
source.
Waarschuwing
De uitrusting dient aangesloten te worden op een goedgekeurde
beperkte stroombron.
Varoitus
Laite tulee liittää hyväksyttyyn rajoitettuun virtalähteeseen.
Attention
Cet équipement doit être connecté uniquement à une
alimentation réduite normalisée.
Warnung
Das Gerät is an eine standardgerechte begrenzte Stromquelle
anzuschließen.
