background image

 

3-7

Guide d’introduction pour les commutateurs Catalyst Express 500

78-17084-03

Chapitre 3      Guide d’introduction

Lancer le Configurateur express

Ue client sans fil était il 
actif sur votre PC lorsque la 
connexion fut établie au 
port du commutateur?

Si oui, déconnectez le câble du commutateur, 
désactivez le client sans fil  et reconnectez le câble 
au commutateur. Appuyez sur le bouton SETUP 
pour continuer.

Avez-vous besoin de 
modifier l’adresse IP du 
commutateur après avoir 
complété la configuration 
initiale?

Allez à l’écran de gestionnaire de périphériques 

Configurer > Configurateur express 

pour modifier 

l’adresse IP du commutateur. Pour de plus amples 
renseignements sur comment modifier une adresse 
IP, consultez le 

User Guide for the Catalyst Express 

500 Switches 

en ligne à Cisco.com.

Liste de contrôle

Recommandation

Summary of Contents for Catalyst Express 500 Series

Page 1: ...170 West Tasman Drive San Jose CA 95134 1706 USA http www cisco com Tel 408 526 4000 800 553 NETS 6387 Fax 408 526 4100 Getting Started Guide for the Catalyst Express 500 Switches Customer Order Number DOC 7817084 Text Part Number 78 17084 03 ...

Page 2: ...difying the equipment without Cisco s written authorization may result in the equipment no longer complying with FCC requirements for Class A or Class B digital devices In that event your right to use the equipment may be limited by FCC regulations and you may be required to correct any interference to radio or television communications at your own expense You can determine whether your equipment ...

Page 3: ...t IOS IP TV iQ Expertise the iQ logo iQ Net Readiness Scorecard LightStream Linksys MeetingPlace MGX the Networkers logo Networking Academy Network Registrar Packet PIX Post Routing Pre Routing ProConnect RateMUX ScriptShare SlideCast SMARTnet The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient and TransPath are registered trademarks of Cisco Systems Inc and or its affiliates in the United States a...

Page 4: ......

Page 5: ...tarted Guide English 1 1 C H A P T E R 2 2 1 C H A P T E R 3 Guide d introduction Français 3 1 C H A P T E R 4 Erste Schritte Deutsch 4 1 C H A P T E R 5 Guida introduttiva Italiano 5 1 C H A P T E R 6 6 1 C H A P T E R 7 Guía de Inicio Español 7 1 A P P E N D I X A Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms A 1 ...

Page 6: ...Contents vi Getting Started Guide for the Catalyst Express 500 Switches 78 17084 03 ...

Page 7: ... manager application to manage and customize the switch The device manager is an easy to use interface that provides tools for configuring monitoring and problem solving Before You Begin Before you power or install the switch review the safety information in the Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 Switch that accompanies this guide For More Information For com...

Page 8: ...When the switch powers on it begins the power on self test POST POST lasts approximately 1 minute During POST the port and SYSTEM LEDs blink When POST completes the SYSTEM LED turns solid green Step 4 Wait for the SETUP LED to blink green When POST has completed and the SYSTEM LED is solid green the SETUP LED blinks green The switch is ready to be configured If the SETUP LED stops blinking you can...

Page 9: ... are disabled on your browser and that any wireless client is disabled on your PC You might also need to enter a URL in your browser such as cisco com or another well known website If you need help see the Troubleshooting section Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X 24X 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 25 25 26 26 SYSTEM ALERT PoE SET...

Page 10: ... the switch Subnet Mask Select a mask from the drop down list Default Gateway Enter the IP address of the router Username Enter a unique name Password Enter a password In the Confirm Password field enter the password again Optional Settings Enter a Host Name for the switch The date and time fields are populated from your PC For more information about the network settings click Help on the device m...

Page 11: ...w For additional assistance refer to the online documentation at Cisco com Technical Support Documentation Switches Cisco Catalyst Express 500 Series Switches Step 10 Immediately after you click Submit in Step 9 the Smartports dialog window appears Click Yes and Submit to accept the predefined port roles The Smartports window appears Here you can change the predefined roles or apply new port roles...

Page 12: ...r such as cisco com or another well known website Did you have a pop up blocker running on your PC when you connected to the switch port If yes disconnect the cable from the switch port disable the pop up blocker and reconnect to the switch Press the SETUP button to continue Did you have proxy settings enabled in your browser software when you connected to the switch port If yes disconnect the cab...

Page 13: ...网络设置和密码 完成基本配置之后 可以访问内部设备管 理器应用程序 管理和自定义交换机 设备管理器是使用简便的接口 提 供配置 监控和解决问题的工具 开始之前的准备工作 通电或安装交换机之前 阅读该指南随附的 Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 中的安全信息 如需更多信息 如需关于交换机的安装和使用的完整信息 访问 Cisco com Technical Support Documentation Switches Cisco Catalyst Express 500 Series Switches 查看联机文档 ...

Page 14: ...SYSTEM 系统 发光二极管闪 烁 POST 完成时 SYSTEM 发光二极管变为 稳定绿色 第 4 步 等待直至 SETUP 设置 发光二极管闪烁 为绿色 POST 完成时 SYSTEM 发光二极管变为稳定 绿色 SETUP 发光二极管闪烁为绿色 此时 即可配置交换机 如果 SETUP 发光二极管 停止闪烁 仍可继续进行下一步 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X 24X 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 25 25 26 26 SYSTEM ALERT PoE SETUP RPS Catalyst Express 500 SERIES Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ...

Page 15: ...4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X 24X 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 25 25 26 26 SYSTEM ALERT PoE SETUP RPS oE 4 SYSTEM ALERT PoE SETUP 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERNE T 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X 24X 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 25 25 26 26 SYSTEM ALERT PoE SETUP RPS 2 1X 2X POWER OVER ETHERNET 4 3 1 Cataly st Expres s 500 SERIES ...

Page 16: ...认密码字段 再次输入密码 可选设置 输入交换机的主机名 日期和时间的设置来自个人计算机 关于网络设置的更多信息 点击设备管理器工具栏上的帮助 第 9 步 点击提交保存更改 完成基本设置 点击提交时 保存输入的信息 已完成初始交换机 设置 点击取消 则清除字段 重新开始设置 第 10步 在第 9 步中点击提交之后 立即出现 Smartports 对话框 点击是和提交接受预定义的端口角色 出现 Smartports 窗口 可以在此窗口中更改预 定义的角色或者应用新的端口角色 点击否和提交可自定义 Smartports 角色的应用 当设备管理器窗口出现时 找到位于 窗口左侧的目录菜单 点击配置 然后点击 Smartports 采取如下步骤 欲知更多有关 Smartports 角色的详情 请点击设备管理器的工具条中的帮助选项 请注 意 您必须升级交换机软件 以将设备管理器的网上帮助转换成您所需的语...

Page 17: ...alyst Express 500 Series Switches 参阅联机文档 检查表 建议 按下 SETUP 按钮时 SETUP 发光二极管是否闪烁 如果不闪烁 或者不确定 请重启交换机 确 保按下 SETUP 按钮时 SETUP 发光二极管闪烁 个人计算机连接至错误的 交换机端口吗 确保连接至交换机端口时发光二极管闪烁 如 第 6 步所述 是否在 SETUP 发光二极管 变为稳定绿色之前已经在 个人计算机上开始浏览器 会话 如果会话已经开始 或者不确定 请重启交换 机 执行第 2 步至第 6 步 SETUP 发光二极管变 为稳定绿色时 在个人计算机上开始浏览器会 话 完成设置步骤 在个人计算机上开始浏览 器会话时 是否不出现设 置页面 如果不出现该窗口 在浏览器中输入 URL 例 如 cisco com 或其他众所周知的网站 连接至交换器端口时 个 人计算机上是否正在运行 弹出窗口拦...

Page 18: ...入门指南 78 17084 03 连接至交换器端口时 个 人计算机上是否正在运行 无线客户端 如果正在运行 将电缆与交换器端口断开 禁 用无线客户端 重新连接交换机 按 SETUP 按 钮 继续操作 完成初始设置之后 是否 需要更改交换机 IP 地 址 进入配置 快速设置设备管理器屏幕更改交换 机 IP 地址 关于更改交换机 IP 地址的更多信 息 访问 Cisco com User Guide for the Catalyst Express 500 Switches 检查表 建议 ...

Page 19: ...r et personnaliser le commutateur Le gestionnaire de périphériques est une interface facile à utiliser fournissant des outils pour configurer superviser et résoudre des problèmes Avant de commencer Avant de mettre sous tension ou d installer le commutateur consultez les renseignements de sécurité dans les Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 Switch accompagnant...

Page 20: ...s tension Lorsque le commutateur est mis sous tension il débute l autotest à la mise sous tension POST L autotest à la mise sous tension POST dure environ 1 minute Durant ce test la diode du port et la diode SYSTEM clignotent A la fin du test la diode SYSTEM se fige au vert Étape 4 Attendez que la diode SETUP clignote au vert Lorsque l autotest est terminé et que la diode SYSTEM se fige au vert la...

Page 21: ...nêtre n apparaît pas vérifiez que des paramètrages proxy ou que les bloqueurs de fenêtres pop up ainsi que tout client sans fil sont désactivés sur votre navigateur Vous pourriez également entrer une adresse URL dans votre navigateur tel que cisco com ou tout autre site bien connu Si vous avez besoin d aide consultez la section Dépannage Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 1...

Page 22: ...liste déroulante Passerelle par défaut Entrez l adresse IP du routeur Nom d utilisateur Entrez un nom unique Mot de passe Entrez un mot de passe Entrez le mot de passe de nouveau dans le champ Confirmer le mot de passe Paramètres optionnels Entrez un Nom d hôte pour le commutateur Les champs Date et Heure sont popules d apres les valeurs de votre PC Pour de plus amples renseignements sur les param...

Page 23: ...e Ci dessous vous trouvez de l aide concernant la configuration initiale du commutateur Pour obtenir des renseignements supplémentaires consultez la documentation en ligne au Cisco com Technical Support Documentation Switches Cisco Catalyst Express 500 Series Switches Étape 10 La fenêtre de dialogue Smartports apparaît immédiatement après que vous ayez cliqué sur Soumettre à l Étape 9 Cliquez Oui ...

Page 24: ...tape 2 à l Étape 6 Lorsque la diode SETUP se fige au vert démarrez une session de navigateur internet sur votre PC Complétez la procédure de configuration Vous démarré une session de navigateur internet sur votre PC et la page de configuration n est pas apparue Si la fenêtre n apparaît pas entrez une adresse URL dans votre navigateur tel que cisco com ou tout autre site bien connu Un bloqueur de f...

Page 25: ...ent sans fil et reconnectez le câble au commutateur Appuyez sur le bouton SETUP pour continuer Avez vous besoin de modifier l adresse IP du commutateur après avoir complété la configuration initiale Allez à l écran de gestionnaire de périphériques Configurer Configurateur express pour modifier l adresse IP du commutateur Pour de plus amples renseignements sur comment modifier une adresse IP consul...

Page 26: ...Chapitre 3 Guide d introduction Lancer le Configurateur express 3 8 Guide d introduction pour les commutateurs Catalyst Express 500 78 17084 03 ...

Page 27: ...fnisse anzupassen Beim Gerätemanager handelt es sich um eine einfach zu nutzende Schnittstelle die Werkzeuge für die Konfiguration Überwachung und das Lösen von Problemen bereitstellt Bevor Sie anfangen Bevor Sie den Switch einschalten oder installieren lesen Sie bitte sorgfältig die Informationen in den Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 Switch die diesem Be...

Page 28: ...der Switch eingesteckt ist beginnt ein Boottest POST Der Test dauert ungefähr 1 Minute Während des POST Tests blinken die LED Anzeigen vom Port und dem SYSTEM Wenn der POST Test abgeschlossen wurde schaltet die SYSTEM LED Anzeige auf durchgängiges Grün Schritt 4 Warten Sie bis die SETUP LED Anzeige grün blinkt Wenn der POST Test abgeschlossen wurde und die SYSTEM LED Anzeige grün leuchtet fängt di...

Page 29: ...Proxy Einstellungen oder Popup Blocker in Ihrem Browser deaktiviert sind und dass sämtliche kabellosen Clients an Ihrem PC deaktiviert sind Gegebenenfalls müssen Sie eine URL wie z B cisco com oder eine andere bekannte Webseite in Ihren Browser eingeben Wenn Sie Hilfe benötigen schauen Sie bitte im Abschnitt Fehlerbehebung nach Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5...

Page 30: ...opdownliste aus Standard Gateway Geben Sie die IP Adresse des Routers ein Benutzername Geben Sie einen eindeutigen Namen ein Passwort Geben Sie ein Passwort ein Im Feld Passwort bestätigen geben Sie das Passwort nochmals ein Optionale Einstellungen Geben Sie einen Hostnamen für den Switch ein Die Datums und Zeitfelder werden durch Ihren PC vorbelegt Wenn Sie weitere Informationen zu den Netzwerkei...

Page 31: ...0 Unmittelbar nachdem Sie auf Einrichten unter Schritt 9 klicken erscheint das Dialogfenster für die Smartports Klicken Sie auf Ja und Einrichten um die vordefinierten Portfunktionen zu akzeptieren Das Fenster Smartports wird aufgeblendet Hier können Sie die vordefinierten Funktionen ändern oder neue Portfunktionen zuweisen Klicken Sie auf Nein und Einrichten um die Smartportsfunktionen selbst anz...

Page 32: ...r in Ihrem PC gestartet bevor die SETUP LED Anzeige durchgehend grün leuchtete Wenn Ja oder wenn Sie nicht sicher sind starten Sie den Switch neu Führen Sie die Schritt 2 bis Schritt 6 durch Starten Sie einen Browser in Ihrem PC wenn die SETUP LED Anzeige durchgehend grün leuchtet Führen Sie den Einrichtungsvorgang zu Ende Haben Sie einen Browser in Ihrem PC gestartet und die Einrichtungsseite wur...

Page 33: ...ellosen Client und schließen Sie den Switch wieder an Drücken Sie die Taste SETUP um fortzufahren Mussten Sie die Switch IP Adresse ändern nachdem Sie die erstmalige Einrichtung abgeschlossen hatten Gehen Sie zum Konfigurieren Express Einrichtung Gerätemanager Bildschirm um die Switch IP Adresse zu ändern Weitere Informationen über das Ändern der Switch IP Adresse finden Sie im Online User Guide f...

Page 34: ...Kapitel 4 Erste Schritte Express Einrichtung laufen lassen 4 8 Catalyst Express 500 Switches Erste Schritte 78 17084 03 ...

Page 35: ...re e personalizzare lo switch Il device manager è un interfaccia di facile uso che fornisce strumenti per la configurazione il monitoraggio e la risoluzione dei problemi Prima di cominciare Prima di accendere o installare lo switch esaminare le informazioni sulla sicurezza nel documento Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 Switch che accompagna la presente guid...

Page 36: ...ende ha inizio il test automatico POST power on self test Il POST dura circa 1 minuto Durante il POST i LED delle porte e il LED SYSTEM lampeggiano Al termine del POST il LED SYSTEM diviene fisso di colore verde Passo 4 Attendere che il LED SETUP divenga verde intermittente Al termine del POST il LED SYSTEM diviene fisso di colore verde e il LED SETUP diviene verde intermittente Lo switch è pronto...

Page 37: ...ntuali blocchi popup o impostazioni proxy del proprio browser ed eventuali client wireless attivi sul PC siano disattivati Potrebbe essere anche necessario immettere nel browser un indirizzo URL o un altro sito web ben conosciuto Per eventuale aiuto consultare la sezione Risoluzione dei problemi Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X...

Page 38: ... switch Subnet Mask scegliere una maschera dall elenco a tendina Gateway predefinito immettere l indirizzo IP per il router Nome utente immettere un nome univoco Password immettere una password Immettere di nuovo la password nel campo Conferma password Impostazioni opzionali immettere un Nome host dello switch I campi data e ora vengono compilati dal PC Per ulteriori informazioni sulle impostazion...

Page 39: ...documentazione presente su Cisco com Technical Support Documentation Switches Cisco Catalyst Express 500 Series Switches Passo 10 Subito dopo avere fatto clic su Invia nel Passo 9 viene visualizzata la finestra di dialogo Smartports Fare clic su Sì e Invia per accettare i ruoli porta predefiniti Viene visualizzata la finestra Smartports Qui si possono modificare i ruoli predefiniti o applicare nuo...

Page 40: ...o come quella di cisco com o di un altro sito web ben conosciuto Al momento della connessione dello switch era attivo una funzione di blocco dei popup sul PC Se sì scollegare il cavo dalla porta dello switch disattivare la funzione di blocco e ripristinare la connessione allo switch Premere il pulsante SETUP per continuare Vi erano impostazioni proxy attive al momento del collegamento con la porta...

Page 41: ...ア ク セス し ス イ ッ チの管理およびカ ス タ マ イズを行 う こ とがで き ます デバイ ス マネージ ャ では 簡単に使用で き る イ ン タ ーフ ェ イ スによ り ス イ ッ チの設定 モニ タ および ト ラ ブルシ ューテ ィ ングを実行で き ま す 開始する前に ス イ ッ チの電源投入または設置を行 う 前に このマニ ュ アルに付属の Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 Switch を読み 安全上の注意事項を確認 し て く だ さ い その他の詳細情報について スイ ッ チの設置および使用方法の詳細は Cisco com Technical Support Documentation Switches Catalyst Express 50...

Page 42: ...r on self test が開始 されます POST は 1 分ほどかか り ます POST の実 行中は ポー ト LED および SYSTEM LED が点滅 し ます POST が完了する と SYSTEM LED がグ リ ーンに変わ り ます 手順 4 SETUP LED がグ リ ーンで点滅するまで待 機 し ます POST が完了 し SYSTEM LED がグ リ ー ンになる と SETUP LED がグ リ ーンに点 滅 し ます この状態になれば ス イ ッ チ の設定を開始する こ とがで き ます SETUP LED の点滅が止ま っ て し ま っ た 場合で も 次の手順を続けて行 う こ とが でき ます 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X...

Page 43: ... て く だ さ い ブ ラウザへの URL の入 力が必要な場合もあ り ますが この場合 は cisco com や他の既知の Web サイ ト の URL を入力 し て く だ さ い 支援が必要な 場合には ト ラ ブルシ ューテ ィ ングを参 照 し て く だ さ い Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X 24X 16 15 18 17 20 19 22 21 24 23 25 25 26 26 SYSTEM ALERT PoE SETUP RPS oE 4 SYSTEM ALERT PoE SETUP 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERNE T 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10...

Page 44: ... イ ッ チの IP ア ド レスを入力 し ます サブネ ッ ト マス ク ド ロ ッ プダウン リ ス ト から マス ク を選択 し ます デフ ォル ト ゲー ト ウ ェ イ ルー タの IP ア ド レスを入力 し ます ユーザ名 一意の名前を入力 し ます パスワー ド パスワー ド を入力 し ます パスワー ド 確認フ ィ ール ド に同 じパス ワー ド を も う 一度入力 し ます オプシ ョ ン設定 ス イ ッ チのホス ト 名を入力 し ます 日付および時刻のフ ィ ール ド は PC からデー タ入力 されます ネッ ト ワーク 設定に関する詳細は デバイ ス マネージャ のツールバー上にある ヘルプ をク リ ッ ク し てく ださ い 手順 9 送信を ク リ ッ ク し て変更を 保存し 基本設定を 終了し ます 送信を ク リ ッ ク すると 入力し た...

Page 45: ... ブ ラウザのウ ィ ン ド ウを閉 じ ます 手順 10 ステッ プ手順 9 で送信を ク リ ッ ク すると すぐ に Smartports ダイ アログ ウィ ンド ウが 表示さ れます はいと 送信を ク リ ッ ク し て 定義済みのポート ロールを確定し ます Smartports ウィ ンド ウが表示さ れます こ こ で 定義済みのロールを 変更するか 新し いポート ロー ルを 適用するこ と ができ ます いいえと 送信をク リ ッ ク し て Smartports ロールを 自分で割り 当てるこ と も でき ます デバイ ス マネージャ のウィ ンド ウが表示さ れたら ウィ ンド ウの左側にある コ ンテン ツメ ニュ ーを 確認し ます 設定するをク リ ッ ク し 続いて Smartports をク リ ッ ク し ま す 手順は以下の通り です Smartp...

Page 46: ...ポ ー ト に接続し た か ど う か を確認し て く だ さ い SETUP LED にグ リ ーンが 点灯 し てから PC 上で ブ ラウザ セ ッ シ ョ ン を開 始 し ま し たか 点灯前に開始 し ている場合 または不明な場 合には ス イ ッ チを再起動 し ます 手順 2 手順 6 を実行 し ます SETUP LED にグ リ ーン が点灯 し てから PC 上でブ ラウザ セ ッ シ ョ ン を開始 し ます セ ッ ト ア ッ プの手順を完了 し て く だ さ い PC 上でブ ラウザ セ ッ シ ョ ン を開始 し た時 セ ッ ト ア ッ プ ウ ィ ン ド ウ が自動的に表示 されま し たか ウ ィ ン ド ウが表示 されない場合には cisco com または他の既知の Web サイ ト の URL を ブ ラウザに入力 し て く だ さ い ス...

Page 47: ...か 接続 し ていた場合には ケーブルをス イ ッ チ ポー ト から取 り外 し ワイヤレス ク ラ イ アン ト を無効に し てから ス イ ッ チに再接続 し ま す SETUP ボ タ ン を押 し続けて く だ さ い 初期設定完了後にス イ ッ チの IP ア ド レスの変更 が必要な場合 デバイ ス マネージ ャ で設定する Express 設 定 を選択 し ス イ ッ チの IP ア ド レスを変更 し ます ス イ ッ チの IP ア ド レス変更の詳細 は User Guide for the Catalyst Express 500 Switches を参照 し て く だ さ い この資料は Cisco com から オン ラ イ ンで入手で き ます チ ェ ッ ク リ ス ト 推奨事項 ...

Page 48: ...第 6 章 ス ター ト ア ッ プ ガイ ド Express を設定する 6 8 Catalyst Express 500 スイ ッ チ ス ター ト ア ッ プ ガイ ド 78 17084 03 ...

Page 49: ...ara administrar y personalizar el switch El Administrador de Dispositivos es una interfaz de uso fácil que proporciona herramientas para configurar monitorizar y solucionar problemas Antes de Comenzar Antes de que usted enchufe o instale el switch revise la información de seguridad en Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst Express 500 Switch que acompaña esta guía Para Más I...

Page 50: ... encienda da comienzo la prueba automática de encendido POST que dura aproximadamente 1 minuto Durante la POST los LEDS del puerto y SYSTEM destellan Cuando la POST se termina el LED de SYSTEM se vuelve completamente verde Paso 4 Espere para que el LED de SETUP parpadee en color verde Cuando el POST ha terminado y el LED de SYSTEM esté completamente verde el LED de SETUP parpadeará de verde El swi...

Page 51: ...los bloqueadores de pop up se encuentren deshabilitados en su navegador y que cualquier cliente inalámbrico esté inactivo en su PC También puede necesitar introducir un URL en su navegador tal como cisco com u otro sitio Web Si necesita ayuda vea la sección Resolución de Problemas Cisco 2960 series PoE 4 2 1 1X 2X POWER OVER ETHERN ET 11X 12X 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 13X 14X 23X 24X 16 15 18 1...

Page 52: ...áscara de la lista desplegable Puerta de enlace predeterminada Introduzca la dirección IP del router Nombre de usuario Introduzca un nombre único Contraseña Introduzca una contraseña En el campo Confirmar constraseña introduzca nuevamente la contraseña Configuración opcional Introduzca un Nombre de host para el switch Los campos de la fecha y hora se obtienen de su PC Para obtener mayor informació...

Page 53: ...entación en línea en Cisco com Technical Support Documentation Switches Cisco Catalyst Express 500 Series Switches Paso 10 Inmediatamente después que usted haga clic en Enviar en el Paso 9 aparecerá la ventana de diálogo Smartports Haga clic en Sí y en Enviar para aceptar los perfiles del Puerto predefinidos Aparecerá la ventana Smartports Aquí usted podrá cambiar los perfiles predefinidos o aplic...

Page 54: ...lo cisco com u otro sitio web conocido Tenía algún bloqueador de pop up en funcionamiento en su PC cuando se conectó al puerto del switch Si fue así desconecte el cable del puerto del switch deshabilite el bloqueador de pop up y conecte nuevamente el switch Pulse el botón SETUP para continuar Tenía habilitado el proxy en su navegador cuando se conectó al puerto del switch Si fue así desconecte el ...

Page 55: ...Packet and your warranty and license agreements from Cisco com 1 Launch your browser and go to this URL http www cisco com univercd cc td doc es_inpck cetrans htm The Warranties and License Agreements page appears 2 To read the Cisco Information Packet follow these steps a Click the Information Packet Number field and make sure that the part number 78 5235 03B0 is highlighted b Select the language...

Page 56: ... shtml Duration of Hardware Warranty A Cisco product hardware warranty is supported for as long as the original end user continues to own or use the product provided that the fan and power supply warranty is limited to five 5 years In the event of a discontinuance of product manufacture the Cisco warranty support is limited to five 5 years from the announcement of the discontinuance Replacement Re...

Page 57: ...tches 78 17084 03 Appendix A Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms Complete the information below and keep it for reference Company product purchased from Company telephone number Product model number Product serial number Maintenance contract number ...

Page 58: ...Appendix A Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms A 4 Getting Started Guide for the Catalyst Express 500 Switches 78 17084 03 ...

Reviews: