L E G E N D A cod. 05-573 REV.4
AGQx.1A27
Apparecchio ausiliario per sonda UV
BV
Bobina contattore motore ventilatore
BP
Bobina contattore motore pompa
CM
Commutatore di funzionamento 0) spento
1) gas 2) gasolio
CP
Contatti contattore pompa
CR1 Contatti
relè
ausiliari
CTP
Contatti termico motore pompa
CTV
Conttatti termico motore ventilatore
CV
Contatti contattore motore ventilatore
EV1
Elettrovalvola gas lato rete (o gruppo valvole)
EV2
Elettrovalvola gas lato bruciatore (o gruppo valvole)
EVG1
Elettrovalvola gasolio I° stadio
EVG2
Elettrovalvola gasolio II° stage
F÷F4 Fusibili
FC Sonda
UV
IG Interruttore
generale
L Fase
LAF
Lampada segnalazione bruciatore in alta fiamma
LB
Lampada segnalazione blocco bruciatore
LBF
Lampada segnalazione bruciatore in bassa fiamma
LEV1
Lampada segnalazione apertura elettrovalvola EV1
LEV2
Lampada segnalazione apertura elettrovalvola EV2
LEVG1
Lampada segnalazione apertura elettrovalvola gasolio EVG1
LEVG2
Lampada segnalazione apertura elettrovalvola gasolio EVG2
LGB/LMG/LME22.33 Apparecchiatura SIEMENS controllo fiamma
LPG
Lampada segnalazione bassa pressione gas in rete
LSPG
Lampada segnalazione perdite valvole gas
LT
Lampada segnalazione termico motore ventilatore
LTA
Lampada segnalazione trasformatore di accensione
MA
Morsettiera di alimentazione bruciatore
MC
Morsettiera di collegamento componenti bruciatore
MP Motore
pompa
MV Motore
ventilatore
N Neutro
PA Pressostato
aria
comburente
PGMAX
Pressostato gas di massima (optional se previsto togliere il ponte tra i morsetti 156 e 158 nella
morsettiera MC)
PGMIN
Pressostato gas di minima pressione
PS
Pulsante di sblocco LGB..
R1 Relè
ausiliario
TAB
Termostato alta/bassa fiamma (dove previsto togliere il ponte tra i morsetti 6 e 7 nella
morsettiera MA )
SQN30/STA6B
Servocomando SIEMENS o BERGER serranda aria
ST
Serie termostati o pressostati
TA
Trasformatore di accensione
TP
Termico motore pompa
TV
Termico motore ventilatore
VPS504
Apparecchiatura DUNGS controllo perdita valvole ( optional se previsto togliere il ponte tra i morsetti
177 e 178 nella morsettiera MC)
CAMME SERVOCOMANDO
SIEMENS BERGER
SQN30.151 STA6B3.41
I ST2
Alta
fiamma
II ST0
Accensione
III ST1
Bassa
fiamma
V
MV
Apertura elettrovalvola EVG2
ATTENZIONE :
1 - Alimentazione e 400V 50Hz 3N a.c.
2 - Non invertire fasneutro
3 - Assicurare una buona messa a terra del bruciatore
KEY cod. 05-573 REV. 4
AGQx.1A27
Auxiliary unit for UV probe
BP
Pump motor remote contactor coil
BV
Fan motor remote contactor coil
CM
Manual operation switch 0) off 1) gas 2) light oil
CP Pump
motor
contactor
CR1 Relay
contacts
CTP Pump
motor
overload
contacts
CTV
Fan motor overload contacts
CV
Fan motor contactor
EV1
Gas electro-valve upstream (or valve group)
EV2
Gas electro-valve downstream (or valve group)
EVG1
Light oil electro-valve I° stage
EVG2
Light oil electro-valve II° stage
F÷F4 Fuses
FC
UV flame detector
IG Main
switch
L Phase
LAF
Burner in high flame indicator light
LB
Burner lockout indicator light
LBF
Burner in low flame indicator light
LEV1
Indicator light for opening of electro-valve EV1
LEV2
Indicator light for opening of electro-valve EV2
LEVG1
Indicator light for opening of electro-valve EVG1
LEVG2
Indicator light for opening of electro-valve EVG2
LGB/LMG/LME22.33 SIEMENS flame monitor device
LPG
Indicator light for presence of gas in the network
LSPG
Indicator light for leakage of valves
LT
Indicator light for fan overload tripped
LTA
Ignition transformer indicator light
MA
Supply terminal block
MC
Terminal block for connection of burner components
MP Pump
motor
MV Fan
motor
N Neutral
PA
Combustion air pressure switch
PGMAX
High gas pressure switch (where supplied, remove the bridge between terminals 156 and 158
in terminal block MC)
PGMIN
Low gas pressure switch
PS
Lockout reset button LGB..
R1 Auxiliary
relay
TAB
High/low thermostat (where supplied, remove the bridge between terminal 6 and 7
in terminal block MA )
SQN30/STA6B
Servo control SIEMENS or BERGER air damper
ST
Series thermostats or pressure switches
TA Ignition
transformer
TP Pump
motor
thermal
TV
Fan motor thermal
VPS504
DUNGS valve leakage monitor device (where supplied, remove the bridge between terminals
177 and 178 in terminal block MC)
SERVO CONTROL CAMS
SIEMENS
BERGER
SQN30.151 STA6B3.41
I
-
ST2 High flame
II
-
ST0 Start-up
III
-
ST1 Low flame
V
-
MV Open EVG2
WARNING :
1 - Electrical supply 400V 50Hz 3N a.c.
2 - Do not reverset phase with neutral
3 - Ensure burner is properly earthed