background image

NORME Dl SICUREZZA

•  Verificare  che  la  tensione  di  ali-
mentazione  corrisponda  al  dato
riportato sulla targa dati della mac-
china (fig. 1).
• Non schiacciare il cavo di alimen-
tazione durante l’uso.
• 

Non utilizzare od aspirare liquidi o

sostanze  infiammabili,  esplodenti  o
corrosive.

•  Prima  di  procedere  alla  pulizia
della macchina e/o smontaggio di
parti,  togliere  la  spina  di  alimenta-
zione.
•  La  ditta  costruttrice  declina  ogni
responsabilità  per  danni  eventual-
mente  arrecati  a  persone  o  cose
dal  cattivo  uso  o  condizioni  errate
di funzionamento .

MONTAGGIO DELLA
MACCHINA

Estrarre  la  macchina  dall’imballo,
inserire il manico sulla forcella e fissar-
lo  con  la  vite  a  manopola  al  centro
(fig. 1), collegare il tubetto trasparen-
te e montare il resto del manico.
Assicurarsi  che  la  tensione  di  ali-
mentazione  corrisponda  ai  dati
indicati sulla targhetta (fig. 1).

FUNZIONAMENTO

Lavaggio  pavimenti  e  recupero
dell’acqua sporca

Prima  di  procedere,  asportare
depositi solidi dal pavimento, quindi:
•  Montare  le  2  spazzole  sui  perni 
(fig. 2).
•  Inserire  la  bocchetta  di  aspirazio-
ne  tenendo  la  leva  in  posizione 

Œ

e  premendo  (fig.  3),  bloccarla  por-
tando la leva in posizione 

1

(fig. 4).

In posizione 

1

si ha la massima aspi-

razione,  in  posizione 

2

I’aspirazione

è  minima.  In  posizione 

Œ

la  boc-

chetta è sganciata.
•  Caricare  il  serbatoio  con  acqua  e
detergente  apposito  (neutro),  senza
riempirlo completamente, inserirlo nel-
la sede inferiore ed agganciare l’asti-
cina  alla  forcella  superiore  (fig.  6-12).
• Bloccare il serbatoio abbassando
il  manicotto  superiore  (fig.  7)  ruo-
tandolo per fissarlo (fig. 8).
• Inserire la spina nella presa di cor-
rente,  premere  il  pedale  nero  in
basso a destra che sgancia l’asta di
comando e avvia la macchina (fig.
10)  ed  iniziare  il  lavaggio  del  pavi-
mento premendo la leva sul manico
per  erogare  il  liquido  (fig.  9)  proce-
dendo all’interno della stanza come
indicato nello schema (fig 11).

La  macchina  asciuga  completa-
mente il pavimento solo proceden-
do in avanti 

.

In caso di erogazione scarsa o trop-
po abbondante, regolare la ghiera
posta sull’asta del serbatoio (fig. 12)

L’acqua  sporca  viene  raccolta  nel
cassetto  che  si  trova  nel  retro  della
macchina.

Il  cassetto  di  recupero  sporco  va
vuotato  prima  che  sia  totalmente
pieno  (fig.  13)  per  evitare  travasi  di
liquido  che  possono  danneggiare
le ventole di aspirazione.

CONSIGLI PER L’USO

Lavaggio di superfici molto sporche.

I  pavimenti  molto  sporchi  o  porosi
(cotto  o  gres)  dovrebbero  essere
lavati in due tempi per evitare stria-
ture  dovute  alla  differenza  delle
incrostazioni,  procedere  nel  modo
seguente:
•  Posizionare  la  leva  su 

2

in  modo

che  la  bocchetta  di  aspirazione
non tocchi il pavimento (fig. 14).
•  Procedere  con  il  lavaggio  ero-
gando  in  continuazione  il  liquido
detergente  facendo  diversi  pas-
saggi (fig. 10)
•  Recuperare  l’acqua  posizionan-
do  la  leva  su 

1

per  abbassare  la

bocchetta di aspirazione. 
Mentre  avanzate  erogate  acqua
pulita per risciacquare.

Lavaggio giornaliero

Lavare  il  pavimento  con  la  boc-
chetta  di  aspirazione  inserita  e  la
leva  sulla  posizione 

1

:  la  macchina

lava  e  recupera  lo  sporco  lascian-
do il pavimento asciutto .

Lavaggio moquette.

Sono necessari gli accessori: 2 spaz-
zole  con  setola  chiara  e  piattello
radente,  bocchetta  di  aspirazione
con rullo in acciaio.
Data la probabile presenza di “pelo
morto” si consiglia di passare prima
un battitappeto .
•  Applicare  alla  macchina  le  spaz-
zole  per  la  moquette  e  sostituire  la
bocchetta a frange di gomma con
la  bocchetta  con  rullo  in  acciaio
bloccandola  con  la  leva  in  posizio-
ne 

2

(fig. 15)

• Caricare il serbatoio con acqua e
shampoo  apposito  in  modo  da  for-
mare  una  schiuma  abbondante
durante  il  lavaggio,  si  consiglia  di
versare  nel  cassetto  di  recupero,
prima  del  lavaggio,  un  abbattitore
di schiuma per eliminarla.
• 

Per  evitare  un  eccessivo  attrito  a

spazzole  asciutte,  che  potrebbe
danneggiare  la  cinghia  di  trascina-
mento,  erogare  liquido  a  macchina
ferma  in  modo  che  le  spazzole  si
bagnino abbondantemente (fig. 16).

• Procedere al lavaggio come indi-
cato in “LAVAGGIO PAVIMENTI”, ed
attendere  alcune  ore  affinchè  la
moquette  si  asciughi  completa-
mente.
•  Se  necessario  passare  il  battitap-
peto  per  raccogliere  residui  di
schiuma cristallizzata .

Lucidatura dei pavimenti

Queste  lavapavimenti  possono
svolgere alla perfezione la lucidatu-
ra a cera dei pavimenti.
• distribuire la cera a mano solo sul
pavimento perfettamente asciutto
•  accertarsi  che  la  macchina  sia
perfettamente asciutta.
•  estrarre  il  cassetto  di  recupero
sporco  e  togliere  la  bocchetta  di
aspirazione.
•  sostituire  le  spazzole  di  lavaggio
con  quelle  più  morbide  di  setole
nere (fig. 17).
•  procedere  alla  lucidatura,  e,  per
un  secondo  passaggio  di  lucidatu-
ra  finale,  sostituire  le  spazzole  nere
con i trascinatori con dischi abrasivi
gialli o bianchi (fig. 19).

PULIZIA DELLA
MACCHINA

La macchina durante l’uso si sporca
inevitabilmente,  ed  è  quindi  indi-
spensabile, al termine di ogni lavag-
gio  procedere  come  segue  dopo
aver tolto la spina di alimentazione:
• estrarre il cassetto recupero spor-
co (fig. 13), pulire il vano, togliere il
coperchio  (fig.  20),  estrarre  il  filtro
(fig. 21), lavarlo con acqua corren-
te (fig. 22), lavare il cassetto e rein-
serirlo. 
Il filtro va sostituito quando incomin-
cia a sbriciolarsi.
• 

estrarre  e  pulire  la  bocchetta  di

aspirazione  con  acqua  corrente
(fig. 23).

•  pulire  con  un  panno  umido  il
fondo  della  macchina  ed  il  con-
dotto  di  aspirazione  posto  tra  la
bocchetta ed il cassetto di recupe-
ro (fig. 24 )
• pulire le spazzole con acqua cor-
rente (fig. 25 ).
•  vuotare  il  serbatoio  dal  liquido
detergente rimasto
• ingrassare l’attacco delle spazzo-
le ed oliare le parti in alluminio
• Turbolava é un apparecchio elet-
trico,  tenetela  in  un  ambente
asciutto.

ACCESSORI DISPONIBILI
A RICHIESTA

•  2  spazzole  nere  per  pavimenti
delicati  e  linoleum  e  per  la  prima
lucidatura .

•  2  dischi  trascinatori  con  dischi
abrasivi:  neri  per  lavaggi  in  profon-
dità, verdi per il lavaggio di superfi-
ci  viniliche,  gialli  o  bianchi  per  luci-
dare.

Corredo  opzionale  per  moquette
costituito  da  2  spazzole  con  setola-
tura chiara, piattello e bocchetta di
aspirazione con rullo in acciaio.

Per  ulteriori  informazioni  consultare
l’allegato foglio illustrativo.

!

!

Reviews: