
4
4
4
4
4
D
D
D
D
D
Die sich selbst überwachende Steuerelektronik ver-
hindert bei eventuellen Störungen zuverlässig eine
unzulässige Überdosierung und schaltet das Gerät
ab. Die Störung wird auf dem Display (6
6
6
6
6) sowie durch
das akustische Signal angezeigt.
Die Mineralstoff-Dosiergeräte Impulsor Optronic sind
in der Original-Werkseinstellung mit den Mineralstoff-
Kombinationen Quantophos F DVGW-, ÖVGW- und
SVGW-geprüft.
Behälterw
Behälterw
Behälterw
Behälterw
Behälterwechselanz
echselanz
echselanz
echselanz
echselanzeige/akustisches Signal:
eige/akustisches Signal:
eige/akustisches Signal:
eige/akustisches Signal:
eige/akustisches Signal: Bei
Anzeige
und akustischem Signal muss der Wirk-
stoffbehälter ausgetauscht werden (Blinken von
ohne
ohne
ohne
ohne
ohne akustisches Signal = Reserveanzeige).
Falls die Meldung und das akustische Signal nach
dem Behälterwechsel nicht abschalten, liegt eine Stö-
rung vor (siehe unter Stör
Stör
Stör
Stör
Störungsbeseitigung
ungsbeseitigung
ungsbeseitigung
ungsbeseitigung
ungsbeseitigung).
Einbauv
Einbauv
Einbauv
Einbauv
Einbauvorbedingungen
orbedingungen
orbedingungen
orbedingungen
orbedingungen
Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richt-
linien und technische Daten beachten.
Hausmitbewohner entsprechend der Trinkwasserver-
ordnung (TrinkwV) § 16 über die Installation und Funk-
tionsweise des Dosiergerätes sowie über die einge-
setzten Dosierwirkstoffe informieren.
Achtung:
Achtung:
Achtung:
Achtung:
Achtung: Die Einr
Die Einr
Die Einr
Die Einr
Die Einrichtung der Anlage und w
ichtung der Anlage und w
ichtung der Anlage und w
ichtung der Anlage und w
ichtung der Anlage und wesent-
esent-
esent-
esent-
esent-
liche
liche
liche
liche
liche V
V
V
V
Ver
er
er
er
eränder
änder
änder
änder
änderungen dürf
ungen dürf
ungen dürf
ungen dürf
ungen dürfen lt.
en lt.
en lt.
en lt.
en lt. der A
der A
der A
der A
der AVB
VB
VB
VB
VB W
W
W
W
Wasser
asser
asser
asser
asser V
V
V
V
V
§ 12.2 n
§ 12.2 n
§ 12.2 n
§ 12.2 n
§ 12.2 nur durch das
ur durch das
ur durch das
ur durch das
ur durch das W
W
W
W
Wasser
asser
asser
asser
asserv
v
v
v
versorgungsunter-
ersorgungsunter-
ersorgungsunter-
ersorgungsunter-
ersorgungsunter-
nehmen oder ein in ein Installateur
nehmen oder ein in ein Installateur
nehmen oder ein in ein Installateur
nehmen oder ein in ein Installateur
nehmen oder ein in ein Installateurv
v
v
v
verz
erz
erz
erz
erzeichnis ei-
eichnis ei-
eichnis ei-
eichnis ei-
eichnis ei-
nes
nes
nes
nes
nes W
W
W
W
Wasser
asser
asser
asser
asserv
v
v
v
versorgungsunter
ersorgungsunter
ersorgungsunter
ersorgungsunter
ersorgungsunternehmens eingetr
nehmens eingetr
nehmens eingetr
nehmens eingetr
nehmens eingetra-
a-
a-
a-
a-
genes Installationsunter
genes Installationsunter
genes Installationsunter
genes Installationsunter
genes Installationsunternehmen erf
nehmen erf
nehmen erf
nehmen erf
nehmen erfolgen.
olgen.
olgen.
olgen.
olgen.
Bei nachgeschalteten Heisswasseranlagen muss
eine Rückfluss-Sicherung eingebaut sein. Die Dosier-
geräte sind mit einem eingebauten Rückflussverhin-
derer versehen und dürfen nicht zwischen Warmwas-
serbereiter und Sicherheitsarmatur (Überdrucksiche-
rung) eingebaut werden.
Dem Mineralstoff-Dosiergerät muss zum Schutz vor
Fremdpartikeln ein Schutzfilter vorgeschaltet werden.
Der Einbauort muss frostsicher sein und den Schutz
des Gerätes vor Chemikalien aller Art, Farbstoffen,
Heizöl, Waschlaugen, Lösungsmitteldämpfen, Wär-
mequellen über 40 °C und direkter Sonnenein-
strahlung gewährleisten.
Die Steckdose für den elektrischen Anschluss darf
max. 1,2 m vom Mineralstoff-Dosiergerät entfernt
sein.
Lief
Lief
Lief
Lief
Liefer
er
er
er
erumf
umf
umf
umf
umfang
ang
ang
ang
ang
Mineralstoff-Dosiergerät Cillit Impulsor Optronic
®
-
Modul mit Anschlussmöglichkeit an das HydroModul-
System oder an separates Anschlussmodul bzw. An-
schlussmodul DR (nicht im Lieferumfang enthalten),
bestehend aus:
1
1
1
1
1 Trafostecker 230V~/12V~
2
2
2
2
2 Anschlusskabel
3
3
3
3
3 Dosierleitung
4
4
4
4
4 Impfstelle
5
5
5
5
5 Steuerelektronik mit:
6
6
6
6
6 Display (7-Segment Anzeige 2-stellig) für Be-
trieb/Dosierfrequenz, Reserve-/Leermeldung,
Störung
A
A
A
A
A Anschlussklemme für Spannungsversorgung
B
B
B
B
B Anschlussbuchse für interne Verdrahtung
C
C
C
C
C Anschlussbuchse für Wasserzählerkabel
D
D
D
D
D Anschlussbuchse unbenutzt
E
E
E
E
E Anschlussklemmen unbenutzt
F
F
F
F
F Anschlussbuchse für Sauglanzenstecker
T1
T1
T1
T1
T1 und T2
T2
T2
T2
T2 Einstelltasten für Teilerfaktor
7
7
7
7
7 Abdeckhaube
8
8
8
8
8 Saugrohr (nur T3)
9
9
9
9
9 Sauglanze (nur T20)
10
10
10
10
10 Anschlusskabel-Durchführung
11
11
11
11
11 Kindersicherung
12
12
12
12
12 Sauglanzenstecker
13
13
13
13
13 Saugleitung
14
14
14
14
14 Rücklaufleitung
----- 2 Schlauchschellen (nur T20)
V
V
V
V
Verw
erw
erw
erw
erwendungszw
endungszw
endungszw
endungszw
endungszwec
ec
ec
ec
eck
k
k
k
k
Die Mineralstoff-Dosiergeräte Impulsor Optronic
®
-
Modul dienen zum Schutz der Wasserleitungen
(„Innenrohrversiegelung“) und der daran angeschlos-
senen Armaturen und Geräte u.a. vor Kalk und/oder
Korrosion.
Funktion
Funktion
Funktion
Funktion
Funktion
Der Wasserzähler im Mineralstoff-Dosiergerät misst
die durchfließende Wassermenge und gibt Impulse
an die Steuerelektronik. Diese steuert den Antriebs-
motor für die Kolbendosierpumpe, die den Dosier-
wirkstoff mengenproportional über die Impfstelle (4
4
4
4
4)
dem Wasserstrom zudosiert. Die Dosierfrequenz wird
auf dem Display (6
6
6
6
6) angezeigt.
Eine eingebaute Niveauüberwachung schaltet das
Gerät nach Verbrauch des Dosierwirkstoffes auto-
matisch ab und schützt die Dosierpumpe vor Trok-
kenlauf. Gleichzeitig ertönt ein akustisches Signal.
Summary of Contents for Impulsor Optronic T10/20
Page 53: ......