43
Internationale garantie
Uw nieuwe horloge van Mathieu Legrand® heeft voor het verlaten
van onze werkplaats strenge kwaliteitscontroles doorstaan en is
het resultaat van zorgvuldig werk door ervaren horlogemakers.
Het ligt ons nauw aan het hart ervoor te zorgen dat u ons best
mogelijke product in handen krijgt.
Zorg ervoor dat er een echtheidscertificaat bij uw horloge zit. Zon-
der certificaat vervallen alle rechten op garantie. De garantie is
geldig voor 24 maanden vanaf de aankoopdatum. In deze periode
wordt een defect horloge gratis gerepareerd of wordt het horloge
vervangen door een gelijkwaardig model als reparatie niet mo-
gelijk is. Als uw horloge defect is, stuur het dan naar het officiële
Mathieu Legrand® Service Center. Surf u naar www.mathieu-le-
grand.ch onder "Service" in zulke gevallen en volg de instructies
die beschreven staan.
Van de internationale garantie uitgesloten zijn:
- Horlogeglas
- Band
- Batterij
- alle schade die veroorzaakt is door verkeerd gebruik (bv. hevige
schokken, extreme temperaturen of sterke magnetische velden),
evenals defecten die veroorzaakt zijn door onbevoegde perso-
nen.
Indien u onderdelen of een onderhoud voor uw horloge die
niet onder de voorwaarden van de garantie vallen, nodig hebt,
neem dan contact op met het officiële service center door op
www.mathieu-legrand.ch "Service" te klikken. U ontvangt een prijs-
offerte die u dient te aanvaarden en te betalen, voordat de repa-
ratie wordt uitgevoerd.
Mathieu Legrand® biedt u de mogelijkheid om de fabrieksgaran-
tie op uw horloge te verlengen van 24 naar 48 maanden. Om
deze optie te gebruiken, moet u uw horloge eerst binnen de
reguliere garantieperiode registreren. Vul hiervoor het garantie-
formulier onder
https://www.chronos-manufactures.ch/garantie/mathieulegrand in
of scan de QR-code op de bijgevoegde garantiekaart. U wordt
vervolgens gevraagd om uw factuur te uploaden. Na succes-
volle registratie ontvangt u per e-mail een certificaat voor uw
administratie.
Tegen het einde van de garantieperiode ontvangt u van ons
een e-mail waarin u staat gevraagd wordt om uw Mathieu
Legrand®-horloge voor een betaalde revisie op te sturen. In het
kader van deze revisie controleren onze horlogemakers of uw
horloge naar behoren werkt en repareren eventuele gebreken
en onvolkomenheden. Na de revisie krijgt u een nieuwe garantie
op uw horloge, deze is 24 maanden geldig.
Als u deze service regelmatig gebruikt, kunt u levenslang genie-
ten van uw horloge.
NL
Summary of Contents for Mathieu Legrand MLG-2110 Ciel d'Etoiles
Page 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA...
Page 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE...
Page 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN...
Page 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM R sistance l eau en ATM FR...
Page 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilit IT...
Page 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES...
Page 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL...
Page 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelno PL...
Page 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR...
Page 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resist ncia gua PT...
Page 66: ...66 Mathieu Legrand Mathieu Legrand RU...
Page 67: ...MLG 2110 Ciel d toiles 1 2 67 RU...
Page 68: ...68 60 140 F RU...
Page 69: ...69 2 Mathieu Legrand RU...
Page 70: ...70 X X X X X 3 X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM RU...
Page 73: ...73 CN...
Page 74: ...MLG 2110 Ciel d toiles 1 2 74 CN...
Page 75: ...75 60 C 140 F CN...
Page 76: ...76 CN...
Page 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM CN...
Page 80: ...80 Mathieu Legrand Mathieu Legrand JP...
Page 81: ...MLG 2110 Ciel d toiles 81 JP...
Page 82: ...82 60 140 JP...
Page 83: ...83 Mathieu Legrand 7 JP...
Page 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM JP...
Page 87: ...87 Mathieu Legrand Mathieu Legrand AR...
Page 88: ...Ciel d toiles 2110 MLG 1 2 88 AR...
Page 89: ...89 140 60 AR...
Page 90: ...90 Mathieu Legrand AR...
Page 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 ATM AR...