Ustawianie daty i godziny
Wyciągnij koronkę do pozycji 1. Przekręć ją zgodnie z ruchem wska-
zówek zegara, aż pojawi się aktualna data. Wyciągnij koronkę do po-
zycji 2 i przekręć ją, aby ustawić aktualną godzinę. Następnie ostrożnie
wetknij koronkę z powrotem.
Korzystanie z chronografu
Podstawowe funkcje
Naciśnij przycisk A, aby uruchomić i zatrzymać chronograf. Przy 10 licznik
chronografu odmierza minuty, a przy 6 sekundy. Naciśnij przycisk B, aby
zresetować licznik sekund chronografu oraz licznik minut i godzin.
Sumowanie pomiaru czasu
Naciśnij przycisk A, aby uruchomić i zatrzymać chronograf. Naciśnij po-
nownie przycisk A, aby wznowić i jeszcze raz zatrzymać odmierzanie
czasu. W ten sposób można kontynuować sumowanie czasu. Naciśnij
przycisk B, aby zresetować centralny licznik sekund chronografu oraz
licznik minut i godzin.
Pomiar międzyczasu
Naciśnij przycisk A, aby uruchomić chronograf. Naciśnij przycisk B, aby
wyświetlić międzyczas (pomiar czasu działa dalej w tle). Naciśnij przycisk
B, aby nadrobić czas pomiaru (3 wskazówki chronografu zostaną szybko
dopasowane do mierzonego czasu). Naciśnij przycisk A, aby zatrzymać
chronograf i wskazać czas końcowy.
Sterowanie wskazówkami chronografu
Aby upewnić się, że wszystkie wskazówki chronografu są ustawione
w położeniu 0, musisz przeprowadzić pełny proces inicjalizacji po ich
ustawieniu. Każdy z liczników ustaw 1 raz. W tym celu wyciągnij koronkę
do pozycji 2, naciśnij równocześnie przyciski A i B, a następnie przytrzy-
maj przez min. 2 sekundy. Później ustaw licznik sekund chronografu na
0. Naciskając przycisk B, przejdź do następnego licznika. Po wykonaniu
procesu dla wszystkich liczników przesuń koronkę do pozycji wyjścio-
wej 0.
MLG-1100 Métropolitain
Mechanizm: Szwajcarski kwarc
UWAGA: Nigdy nie ustawiaj daty
między 21:00 a 01:00 w nocy, po-
nieważ istnieje możliwość, że wte-
dy data nie zostanie zmieniona
następnego dnia.
46
Instrukcja obsługi
PL
Summary of Contents for Mathieu Legrand MLG-1100 Metropolitain
Page 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA...
Page 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE...
Page 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN...
Page 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM R sistance l eau en ATM FR...
Page 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilit IT...
Page 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES...
Page 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL...
Page 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelno PL...
Page 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR...
Page 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resist ncia gua PT...
Page 66: ...66 Mathieu Legrand Mathieu Legrand RU...
Page 67: ...1 2 10 6 B B B 3 0 1x 2 A B 2 0 B 0 MLG 1100 M tropolitain 09 00 01 00 67 RU...
Page 68: ...68 60 140 F RU...
Page 69: ...69 2 Mathieu Legrand RU...
Page 70: ...70 X X X X X 3 X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM RU...
Page 73: ...73 CN...
Page 74: ...1 2 A 10 6 B A A B A B B 3 A 0 1 2 A B 2 0 B 0 MLG 1100 M tropolitain 9 1 74 CN...
Page 75: ...75 60 C 140 F CN...
Page 76: ...76 CN...
Page 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM CN...
Page 80: ...80 Mathieu Legrand Mathieu Legrand JP...
Page 81: ...A B A A B A B B A 0 A B B MLG 1100 M tropolitain 9 1 81 JP...
Page 82: ...82 60 140 JP...
Page 83: ...83 Mathieu Legrand 7 JP...
Page 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM JP...
Page 87: ...87 Mathieu Legrand Mathieu Legrand AR...
Page 88: ...1 2 A 10 B 6 A A B A B 3 B A 0 A 2 1X 2 B B 0 0 M tropolitain 1100 MLG 88 AR...
Page 89: ...89 140 60 AR...
Page 90: ...90 Mathieu Legrand AR...
Page 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 ATM AR...
