Freeze-dryer Alpha 1-4 LDplus
Freeze-dryer Alpha 2-4 LDplus
3 Safety
24 / 102
Version 11/2006, Rev. 2.2 of 17/10/2016
• sb
Translation of the original operating manual
Pos : 51 / 200 C hrist/ 360 GT-BA Labor-Pilot (ST ANDARDM ODU LE)/ 030 Sic her heit /030-0050 I nf or mell e Sic herheits hinweise @ 25\ mod_1404983301284_68. doc x @ 183271 @ 2 @ 1
3.5
Informal safety instructions
This operating manual is a part of the product.
• The operating manual must be kept at the location of use of the freeze-
dryer. Ensure that it is accessible at all times.
• The operating manual must be handed over to any subsequent owner
or operator of the freeze-dryer.
• Any changes made must be added to the operating manual.
• In addition to the operating manual, the general and local rules and
regulations concerning the prevention of accidents and the protection of
the environment must also be supplied.
• Safety and danger indications on the freeze-dryer must be kept
readable at all times. If necessary, they must be replaced.
Pos : 52 / 010 U ni vers al module/ Leerz eile @ 0\ mod_1202116244500_0. doc x @ 114 @ @ 1
Pos : 53 / 010 U ni vers al module/ Leerz eile @ 0\ mod_1202116244500_0. doc x @ 114 @ @ 1
Pos : 54 / 200 C hrist/ 360 GT-BA Labor-Pilot (ST ANDARDM ODU LE)/ 030 Sic her heit /030-0010 Sic her heit Labor/ 030- 0060 Sic her hei tshi nweis e+++++++++++++++++++++++++++++ @ 25\ mod_1404983302361_68. doc x @ 183285 @ 2 @ 1
3.6
Safety instructions
The following instructions must be observed prior to every drying process:
WARNING
• Ensure that the freeze-dryer was set up and connected properly (see
chapter 5 - "Set-up and connection").
• Connections to customer-provided pipes must be force- and torque-
free.
• Maintain a safety distance of at least 30 cm (12 inches) around the
freeze-dryer.
• Do not store any dangerous goods in the safety area of the freeze-
dryer.
• Do not stay in the safety area longer than what is absolutely necessary
for the operation of the freeze-dryer.
• Only use accessories that have been approved by the manufacturer
(except for commercial vessels made of glass or synthetic materials).
We explicitly warn against the use of equipment of poor quality.
Breaking glass or bursting vessels can cause dangerous situations.
• Observe the instructions on the installation of accessories (see the
separate document).
Pos : 55 / 010 U ni vers al module/ Seitenwec hsel @ 0\ mod_1202116244312_0. doc x @ 105 @ @ 1
