Hyundai DF 110 Instruction Manual Download

Page: 1 / 28

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

Fritéza / Fritéza / Frytownica / Deep Fryer

DF 203

Summary of Contents for DF 110

Page 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL Fritéza Fritéza Frytownica Deep Fryer DF 203 ...

Page 2: ...ste eliminovali rizika nechejte poškozený přívodní kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami a to jen výrobcem naším servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifikovanou osobou Používejte jen originální příslušenství Respektujte prosím následující Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Nedotýkejte se horkých povrchů používejte rukojeti nebo...

Page 3: ...l Příprava fritézy pro použití Zkontrolujte zda je fritéza odpojena ze zásuvky FRITOVACÍ KOŠ umyjte v horké mýdlové vodě a vytřete do sucha Hadříkem navlhčeným v mýdlovém roztoku otřete vnitřní a vnější části fritézy a víka Poté vytřete do sucha Fritéza je nyní připravena k použití UPOZORNĚNÍ Fritézu šňůru nebo zástrčky neponořujte do vody UPOZORNĚNÍ Před použitím odstraňte z fritovacího koše obal...

Page 4: ...brous kem před servírováním Čištění fritézy VAROVÁNÍ NEJPRVE VŽDY vypněte hlavní spínač DO POLOHY 0 A PAK VYTÁHNĚ TE ZÁSTRČKU ZE ZÁSUVKY UPOZORNĚNÍ Neponořujte síťovou šňůru do vody nebo do jiné kapaliny Fritézu vypněte Síťovou šňůru odpojte ze zásuvky a ponechte úplně vychladnout Vnější obal fritézy a víka vyčistěte mírně navlhčeným hadříkem UPOZORNĚNÍ Nepoužívejte drsné hubky nebo alkohol Vyjmět...

Page 5: ...te ho a osušte PACHOVÝ FILTR vložte na spodní část VÍKA Poté je přiklopte KRYTEM FILTRU Doporučení pro vaření Doby fritování uvedené v této tabulce jsou pouze vodítkem a měli byste je upravit podle různého množství nebo tloušťky potravin aby vyhovovali vaší chuti Potravina Teplota oleje C Hmotnost g Doporučený čas vaření min Houby 150 300 3 5 Kuřecí kousky 170 500 12 14 Rybí prsty 170 400 3 5 File...

Page 6: ...rvání 24 měsíců od data prodeje Záruka se vztahuje na poruchy a závady které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů Záruka platí pouze tehdy je li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení záručního listu a originálu dokladu o zakoupení výrobku účtenky s typovým označením vý...

Page 7: ...bsahuje materiály které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány Dodržujte prosím místní naří zení týkající se nakládání s balícími materiály vybitými bateriemi a starým zařízením Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Prosím doprav...

Page 8: ...liminovať riziká nechajte poškodený prívodný kábel nahradiť káblom z rovnakými hodnotami a to len výrobcom naším servisom pre zákazníkov alebo inou kvalifikovanou osobou Používajte len originálne príslušenstvo Rešpektujte prosím nasledujúce Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Nedotýkajte sa horúcich povrchov používajte rukoväte alebo dr...

Page 9: ...avný vypínač P7 Vynímateľný zásobník nádoba na olej P14 Príchytka prívodného káblu P15 Prívodný kábel Príprava fritézy pre použitie Skontrolujte či je fritéza odpojená zo zásuvky FRITOVACÍ KôŠ umyte v horúcej mydlovej vode a utrite do sucha Utierkou navlhčenou v mydlovom roztoku utrete vnútorné a vonkajšie časti frité zy a veka Potom utrite do sucha Fritéza je teraz pripravená na použitie UPOZORNE...

Page 10: ... a potom otvorte VEKO Pre odstránenie prebytočného tuku a vytvorení chrumkavej kôrky nechajte potraviny odkvapkať vo FRITOVACOM KOŠI potom KôŠ vyberte pomocou RUKOVäTI a obsah vysypte na tanier a nechajte prikrytý papierovým obrúskom pred servírovaním Čistenie fritézy VAROVANIE NAJPRV VŽDY VYPNITE HLAVNÝ SPÍNAČ DO POLOHY 0 A POTOM VYTI AHNITE ZÁSTRČKU ZE ZÁSUVKY UPOZORNENIE Neponárajte sieťovú šnú...

Page 11: ... v horúcej mydlovej vode Nechajte ho vyschnúť na vzduchu Vnútornú časť krytu vytrite hubkou navlhčenou v mydlovej vode Opláchnite ho a osušte PACHOVÝ FILTER vložte do VEKA a potom ho priklopte KRYTOM FILTRU Doba fritovania a teplota Doby fritovania uvedené v tejto tabuľke sú iba vodítkom a mali by ste ich upraviť podľa rôzneho množstva alebo hrúbky potravín aby vyhovovali vašej chuti Potravina Tep...

Page 12: ...v trvaní 24 mesiacov od dátumu predaja Záruka sa vzťahuje na poruchy a závady ktoré v priebehu záručnej doby vznikli chybou výroby alebo vadou použitých materiálov Záruka platí iba vtedy ak je výrobok používaný podľa návodu na obsluhu a pripojený na správne sieťové napätie Nárok na záruku je možné uplatniť iba po predložení záručného listu a originálu dokladu o zakúpení výrobku účtu s typovým ozna...

Page 13: ...je materiáli kto ré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované Dodržujte prosím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia Tento symbol na výrobku jeho príslušenstva alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Prosím ...

Page 14: ...łania lub niewłaściwej czynności wyłączyć urządzenie i nie próbować go naprawiać własnymi siłami Zwrócić się do autoryzowanego serwisu i zażądać oryginalne częś ci zamienne Nie dotrzymanie wyżej wymienionych wskazówek może mieć wpływ na bezpie czeństwo urządzenia odbiorczego Prosimy aby Państwo respektowali następujący rozdział Specjalne instrukcje bezpieczeństwa dla tego urządzenia Specjalne inst...

Page 15: ...ny włącznik P11 Kontrolka eksploatacji POWER P5 Kosz P12 Kontrolka ogrzewania TEMP P6 Zewnętrzna osłona P13 Ustawiany termostat główny wyłącznik P7 Wyjmowany zasobnik naczynie na olej P14 Uchwyt do kabla zasilającego P15 Kabel zasilający Przygotowanie frytownicy do używania Sprawdzić czy jest frytownica wyłączone z gniazdka KOSZ FRYTOWNICY umyć w gorącej wod zie mydlanej i wytrzeć do sucha Szmatką...

Page 16: ...ące skórki należy okapać pokarm w KOSZU FRYTOWNICY potem wyjąć KOSZ za pomocą RĄCZKI a zawartość wysypać na talerz i pozostawić zakryte papie rową serwetką przed podawaniem CZYSZCZENIE FRYTOWNICY OSTRZEŻENIE NAJPIERW ZAWSZE NALEŻY USTAWIĆ GŁÓWNY WŁĄCZNIK DO POZYCJI 0 A POTEM WYCIĄGNĄĆ WTYCZKĘ Z GNIAZDKA OSTRZEŻENIE Nie zanurzać sznury sieciowej do wody lub do innej cieczy Wyłączyć frytownicę Sznur...

Page 17: ...dlanej Pozostawić wyszuszyć na powietrzu Wewnętrzną część pokrywy wytrzeć gąbką nawilżoną w wodzie mydlanej Opłukać ją o wysus zyć FILTR ZAPACHOWY włożyć na dolną część POKRYWY Potem przykryć POKRYWĄ FILTRA Czas frytowania i temperatura Czasy frytowania przedstawione w tej tabeli są tylko wskazówką i powinny być opracowane według różnej ilości lub grubości pokarmu aby odpowiadał Państwa apetytu Po...

Page 18: ...24 miesięcy do dnia sprze daży Gwarancja dotyczy uszkodzeń i usterek które w ciągu okresu gwarancji powstały przez błąd produkcji lub wadą użytych materiałów Gwarancja obowiązuje tylko wtedy jeżeli jest produkt używany według instrukcji obsługi i podłączony do właściwego napięcia sieciowego Prawo do gwarancji można zastosować tylko po przedłożeniu karty gwarancji i oryginalnej asygna ty o kupnie p...

Page 19: ...OD NIEBEZPIECZNYM NAPIĘCIEM Informacje o ochronie środowiska naturalnego Wykonaliśmy to najlepsze aby obniżyć ilość opakowań i stwierdziliśmy ich łatwe rozdzielenie na 3 materiały tektura masa papierowa i rozciągnięty polietylen Urządzenie to zawiera materiały które mogą być po demontażu utylizowane wyspecjalizowaną spółką Prosimy aby Państwo do trzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia ...

Page 20: ...our own Always contact an authorized technician To avoid the exposure to danger always have a faulty cable be replaced only by the manu facturer by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type Use only original spare parts Pay careful attention to the following Special Safety Instructions for this unit Special safety instructions for this unit Do not touch hot su...

Page 21: ...5 AC cord Preparing your fryer for use Make sure fryer is unplugged Wash the FRYING BASKET in hot soapy water and wipe dry tho roughly Wipe the interior exterior surfaces and LID with a damp soapy cloth Towel dry thorough ly Your fryer is now ready to use CAUTION Do not immerse fryer cord or pugs in water CAUTION Please remove plastic from fryer basket before using Use your deep fryer NOTE Never t...

Page 22: ...NING ALWAYS TURN MAIN SWITCH TO OFF THEN DISCONNECT PLUG FROM WALL OUTLET Switch unit off Unplug from outlet and allow unit to cool completely Clean the outside of the fryer and LID with a damp cloth Caution Do not use abrasive pads or alcohol Remove FRYING BASKET Wash the FRYING BASKET in hot soapy water Rinse and towel dry carefully Store your fryer with the LID closed to preserve the oil When c...

Page 23: ... quantities or thickness of food and to suit your own taste Food Oil Temp C Weight Grams ApproximateCooking Time Minutes Mushrooms 150 300 3 5 Crumbed Chicken 170 500 12 14 Fish Cakes 170 400 3 5 Fillets 170 400 5 Onion 190 150 2 4 French Fries 170 550 8 10 Potato Chips 190 150 2 4 TROUBLESHOOTING PROBLEM POTENTIAL CAUSE SOLUTION Release of unpleasant Odors 1 The filter is saturated 1 Replace the ...

Page 24: ...charge by repairing or at our discretion by replacing it Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt The guarantee lapses in case of unauthorized tampering dest...

Page 25: ...evices This symbol appearing on the product on the product accessories or on the pro duct packing means that the product must not be disposed as household waste Please transport the product to the respective collection point where the electric and electronic device will be recycled Collection points for the used electric and electronic devices exist in the European Union and also in other European...

Page 26: ...Poznámky Notatky Notes ...

Page 27: ...Poznámky Notatky Notes ...

Page 28: ...Seoul Korea ...

Search results

Summary of Contents for DF 110

Reviews:

Related manuals for DF 110

Brands by name

Popular brands

Hyundai DF 110, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for DF 110

Reviews:

Related manuals for DF 110

Brands by name

Popular brands