チコーエアーテック株式会社
Copyright CHIKO AIRTEC CO., LTD. 2011
8
4.3
運転手順
運転手順
運転手順
運転手順
Operation procedure
①
設置状態を確認し、電源コンセントを入れてください。
Connect the power plug to the electrical outlet.
②
吸込みホース(フード)を適切な位置にセットします。
Set the suction hose (hood) to a proper position.
③
主電源スイッチを入れて、ランプの点灯を確認してください。
(この状態で、運転モードに入ります)
Turn ON the MAIN POWER switch, and confirm that the power indicator lamp lights.
(
Starts the dust collector
)
④
ON
スイッチを押して運転を確認して下さい。
Press the ON switch to start the operation.
⑤
異常音がないことを再度確認し、適切な吸引であることを確認してください。
Confirm again that abnormal sounds are not generated, and confirm that the suction hose offers proper
suction force.
5
保守・点検
Maintenance and Inspection
5.1
保守点検時の注意事項
Cautions on maintenance and inspection
5.2
フィルタの交換時期について
Filter replacement timing
吸引力が低下したら、1次フィルタを交換してください。また、1次フィルタを交換しても解消されない場合は、2次
フィルタを交換してください。
Replace the primary filter when suction force declines.
But when it is not improved in spite of the
replacement of the primary
filter, replace the secondary filter
吸込
吸込
吸込
吸込みホースや
みホースや
みホースや
みホースや吐出
吐出
吐出
吐出しホースがふさがれると
しホースがふさがれると
しホースがふさがれると
しホースがふさがれると空気
空気
空気
空気が
が
が
が流
流
流
流れなくなり
れなくなり
れなくなり
れなくなり、
、
、
、
モータ
モータ
モータ
モータ焼
焼
焼
焼けの
けの
けの
けの原因
原因
原因
原因となります
となります
となります
となります。
。
。
。
ホースは
ホースは
ホースは
ホースは、
、
、
、5
5
5
5メートル
メートル
メートル
メートル以下
以下
以下
以下のものをご
のものをご
のものをご
のものをご使用
使用
使用
使用ください
ください
ください
ください。
。
。
。
Clogging the suction hose or discharge hose hinders air flow, and
may stops operation.
Use the hose (length: shorter than 5 meters)
点検時
点検時
点検時
点検時は
は
は
は必
必
必
必ず
ず
ず
ず電源
電源
電源
電源を
を
を
を切
切
切
切り
り
り
り、
、
、
、コンセントからプラグを
コンセントからプラグを
コンセントからプラグを
コンセントからプラグを抜
抜
抜
抜いて
いて
いて
いて、
、
、
、電路遮断
電路遮断
電路遮断
電路遮断を
を
を
を
行
行
行
行ってください
ってください
ってください
ってください。
。
。
。
Make sure to turn off the main power, and disconnect the power plug
from the electrical outlet before starting inspection to shut down the
electricity.
摩耗
摩耗
摩耗
摩耗や
や
や
や破損
破損
破損
破損した
した
した
したフィルタ
フィルタ
フィルタ
フィルタをそのまま
をそのまま
をそのまま
をそのまま使用
使用
使用
使用すると
すると
すると
すると、
、
、
、吸込
吸込
吸込
吸込んだ
んだ
んだ
んだ粉塵
粉塵
粉塵
粉塵を
を
を
を大気
大気
大気
大気に
に
に
に再飛
再飛
再飛
再飛
散
散
散
散させ
させ
させ
させ、
、
、
、電気部品
電気部品
電気部品
電気部品の
の
の
の損傷
損傷
損傷
損傷となります
となります
となります
となります。
。
。
。
機械
機械
機械
機械の
の
の
の故障
故障
故障
故障、
、
、
、事故
事故
事故
事故を
を
を
を未然
未然
未然
未然に
に
に
に防
防
防
防ぎ
ぎ
ぎ
ぎ、
、
、
、
末永
末永
末永
末永くご
くご
くご
くご使用頂
使用頂
使用頂
使用頂けますよう
けますよう
けますよう
けますよう、
、
、
、点検
点検
点検
点検、
、
、
、手入
手入
手入
手入れは
れは
れは
れは必
必
必
必ず
ず
ず
ず行
行
行
行ってください
ってください
ってください
ってください。
。
。
。
Using a worn or damaged filter releases sucked dusts to the
atmosphere, and damage electrical parts.
Make sure to perform inspection and maintenance to prevent failures
and accidents in the product and use the product for a long time.