background image

Installation Instructions

AVR1

5

LEGEND

Tighten Fastener

Apretar elemento de fijación

Befestigungsteil festziehen

Apertar fixador

Serrare il fissaggio

Bevestiging vastdraaien

Serrez les fixations

Loosen Fastener

Aflojar elemento de fijación

Befestigungsteil lösen

Desapertar fixador

Allentare il fissaggio

Bevestiging losdraaien

Desserrez les fixations

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips

Kreuzschlitzschraubendreher

Chave de fendas Phillips

Cacciavite a stella

Kruiskopschroevendraaier

Tournevis à pointe cruciforme

Open-Ended Wrench

Llave de boca

Gabelschlüssel

Chave de bocas

Chiave a punte aperte

Steeksleutel

Clé à fourche

By Hand

A mano

Von Hand

Com a mão

A mano

Met de hand

À la main

Hex-Head Wrench

Llave de cabeza hexagonal

Sechskantschlüssel

Chave de cabeça sextavada

Chiave esagonale

Zeskantsleutel

Clé à tête hexagonale

Pencil Mark

Marcar con lápiz

Stiftmarkierung

Marcar com lápis

Segno a matita

Potloodmerkteken

Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar

Bohrloch

Fazer furo

Praticare un foro

Gat boren

Percez un trou

Adjust

Ajustar

Einstellen

Ajustar

Regolare

Afstellen

Ajuster

Remove

Quitar

Entfernen

Remover

Rimuovere

Verwijderen

Retirez

Optional

Opcional

Optional

Opcional

Opzionale

Optie

En option

Security Wrench

Llave de seguridad

Sicherheitsschlüssel

Chave de segurança

Chiave di sicurezza

Veiligheidssleutel

Clé de sécurité

Summary of Contents for AVR1

Page 1: ...ruções de Instalação Istruzioni di installazione Installatie instructies Instructions d installation Co Pilot Audio Video Room System Spanish Product Description German Product Description Portuguese Product Description Italian Product Description Dutch Product Description French Product Description AVR1 ...

Page 2: ...as two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the poi...

Page 3: ... CAT5e 2 50 CAT5e 2 10 adapter RCA to 3 5mm audio 100 plenum speaker wire 6 S video 6 VGA micro M M 2 6 RCA composite video 3 RCA composite video 3 S video 3 VGA micro M M 1 AVMA AVMV AVxVR power supply AVRC electrical box 3 retro ring 1 decora plate 2 6 32 x 1 2 2 pipe clamp 1 power supply holder 1 10 24 2 mounting kit installation manual AVS1 speakers ...

Page 4: ...AVR1 Installation Instructions 4 Tools Required for Installation tweaker included drywall cutter 2 included 2 ...

Page 5: ...ave de bocas Chiave a punte aperte Steeksleutel Clé à fourche By Hand A mano Von Hand Com a mão A mano Met de hand À la main Hex Head Wrench Llave de cabeza hexagonal Sechskantschlüssel Chave de cabeça sextavada Chiave esagonale Zeskantsleutel Clé à tête hexagonale Pencil Mark Marcar con lápiz Stiftmarkierung Marcar com lápis Segno a matita Potloodmerkteken Marquage au crayon Drill Hole Perforar B...

Page 6: ...ations 1 Take all of the following into consideration when determining mounting locations of projector speakers and input boxes Room size orientation and layout Safety requirements Ceiling and wall types Room lighting Location of whiteboard Location of teacher s desk Students seating arrangement INSTALLATION 1 Mount projector according to the installation manuals included with projector mounting d...

Page 7: ...Installation Instructions AVR1 7 ...

Page 8: ...130 5611 ZB EINDHOVEN The Netherlands P 31 0 40 2668620 F 31 0 40 2668615 Asia Pacific A Office No 1 on 12 F Shatin Galleria 18 24 Shan Mei Street Fotan Shatin Hong Kong P 852 2145 4099 F 852 2145 4477 Chief Manufacturing a products division of Milestone AV Technologies 8803 002024 Rev00 2011 Milestone AV Technologies a Duchossois Group Company www chiefmfg com 04 11 ...

Reviews: