74
75
INSTRUÇÕES PARA A
UTILIZAÇÃO
AVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: SIGA TODAS AS INTRUÇÕES DESTE MA-
NUAL PARA QUE A CRIANÇA TENHA A MAIOR PROTE-
ÇÃO POSSÍVEL EM CASO DE ACIDENTE.
ATENÇÃO! ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA EVEN-
TUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS
QUE FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO E
MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
QUANDO OS DESCARTAR, COLOQUE-OS NOS CON-
TENTORES ADEQUADOS PARA A COLETA DIFEREN-
CIADA, EM CONFORMIDADE COM AS LEIS EM VIGOR.
Recomendações e informações importantes
· Siga rigorosamente as instruções para a montagem e a
instalação do produto. Não permita que alguém possa
utilizar o produto sem ter lido as instruções.
· Guardar este manual de instruções para eventuais
consultas.
· Este equipamento é projetado para ser utilizado apenas
em bancos veiculares voltados para frente.
· Cada país prevê leis e normas diferentes em matéria de
segurança para o transporte de crianças no automóvel.
Por isso, é aconselhável contatar as autoridades locais
para obter mais informações.
· ATENÇÃO! Com base nas estatísticas sobre os aciden-
tes, geralmente os bancos de trás do veículo são mais
seguros do que o banco da frente. Portanto é aconse-
lhável instalar a cadeira auto num dos bancos de trás,
voltada para trás. Nomeadamente, o banco do meio
é considerado o mais seguro, por isso, se este estiver
equipado com um cinto de segurança com 3 pontos
de fixação, é neste banco que é aconselhável instalar
a cadeira auto.
· ATENÇÃO: Não use este dispositivo de retenção para
cadeira crianças em assentos equipados com airbag.
· A cadeira auto pode ser instalada no banco da fren-
te, exclusivamente se a legislação local permitir e se
o airbag estiver devidamente desativado. Contate o
fabricante ou consulte o manual de instruções do seu
automóvel para verificar a possibilidade de desativar
o airbag.
· Se a cadeira auto for instalada no banco da frente (ape-
nas em veículos sem airbag frontal ou com o airbag de-
sativado), para maior segurança, é aconselhável recuar
o banco o máximo possível.
· Nunca instale esta cadeira auto em bancos virados la-
teralmente ou opostos ao sentido de marcha.
· Este equipamento é projetado para ser utilizado apenas
em bancos veiculares voltados para frente.
· Instale a cadeira auto exclusivamente em um banco do
automóvel corretamente fixado à estrutura do veículo
e virado no sentido da marcha. Certifique-se de que os
bancos do automóvel (rebatíveis ou giratórios) estão
fixados corretamente. Em caso de acidente, poderão
oferecer perigo.
·
Conserve este manual de instruções para futuras
consultas.
· Nenhuma cadeira auto pode garantir a segurança total
da criança em caso de acidente, mas a utilização deste
produto reduz o risco de ferimentos e morte da criança.
· Este dispositivo de retenção para crianças foi projetado
para absorver parte da energia de um impacto do vei-
culo, de forma a reduzir o risco do usuário em casos de
colisão ou de desaceleração repentina do veículo, limi-
tando o deslocamento do corpo da criança.
· Um dos grandes objetivos dos dispositivos de retenção
é evitar ao máximo que o corpo da criança sofra movi-
mento. Desta forma, antes de sair com o veículo, cer-
tifique-se de que o dispositivo de retenção esteja bem
firme no banco do veículo, e que o sistema de retenção
do mesmo esteja devidamente afivelado à criança.
· Se as indicações contidas neste manual não forem rigo-
rosamente seguidas, aumenta o risco de lesões graves
para a criança, não só em caso de acidente, mas tam-
bém em outras situações: Verifique sempre se a cadeira
auto está fixada corretamente no banco do automóvel.
· Se a cadeira auto estiver danificada, deformada ou ex-
cessivamente desgastada, deve ser substituída: poderá
ter perdido as características originais de segurança.
· Nunca efetue qualquer modificação ou acréscimo no
dispositivo de retenção para crianças em veículos au-
tomotivos. O conjunto de componentes do dispositivo
de retenção foi testado e aprovado para proteger a
criança. Desta forma, o responsável por qualquer al-
teração no dispositivo de retenção, descaracterizando
assim as condições da certificação, afetará a segurança
da criança.
· Este produto é apropriado para crianças com peso
até 13 kg.
· Nunca transporte a criança sem um equipamento de
retenção ou num equipamento que não seja adequado
a sua idade, peso e altura, pois, desta forma, ela estará
em maior risco de sofrer lesão em caso de um acidente.
· Não utilize acessórios, peças de substituição e compo-
nentes não fornecidos pelo fabricante.
· Nunca deixar a criança no dispositivo de retenção para
crianças em veículos automotivos, sem a devida super-
visão de um adulto.
· Para evitar o risco de queda da criança, coloque-lhe
o cinto de segurança da cadeira, mesmo durante o
transporte à mão.
· Ao utilizar a cadeira auto fora do automóvel, é perigoso
colocá-la sobre superfícies elevadas.
· O equipamento desocupado (que não esteja sendo uti-
lizado) deve ser mantido preso ao cinto de segurança
ou no porta-malas do veículo.
BR
INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO
