56
FOXDRIVE-R14
FOXDRIVE-R14 DT
deutsch
9.0 ANKUPPLUNG AN DEN TRAKTOR
9.1 - Die Ankupplung der Maschine an den Traktor muß auf ebenem Gelände erfolgen.
9.2 - Sicherstellen, daß die Drei-Punkt-Anschlüsse passend sind.
9.3 - Den Traktor neben die Maschine stellen. In dieser Phase nicht zwischen
dieselben treten. Die Ankupplung erst dann vornehmen, wenn der Traktor zum
Stillstand gekommen ist. Die drei Anschlußstangen mit den entsprechenden Bolzen
befestigen und die Sicherheitssplinte einsetzen (Abb. 5).
9.4 - Durch Einstellung der Stabilisierungsketten und der Stangenregister die
Seitenbewegungen begrenzen und die Maschine parallel zum Traktor halten (Abb. 5b).
9.5 - Die Stange für den dritten Punkt so einstellen, daß der Anschluß lotrecht ist (Abb. 5a).
9.6 - Falls vorgesehen, den Stützfuß gemäß Abb. 6 positionieren.
10.0 ABKUPPLUNG VOM TRAKTOR
- Die Vorrichtung auf ebenem Boden absetzen.
- Den Stützfuß, falls vorhanden, absenken.
- Die Stabilität der Vorrichtung überprüfen.
- Stifte und Bolzen entfernen, ohne zwischen Maschine und Traktor zu treten.
- Nochmals unter Berücksichtigung jeder möglichen Bewegung die Stabilität
überprüfen.
Abb. 5a
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 5b
Summary of Contents for FOXDRIVE-R14 DT
Page 17: ...16 FOXDRIVE R14 FOXDRIVE R14 DT italiano A B C F D A FIG 25 FIG 26...
Page 33: ...32 FOXDRIVE R14 FOXDRIVE R14 DT fran ais A B C F D A FIG 25 FIG 26...
Page 49: ...48 FOXDRIVE R14 FOXDRIVE R14 DT english A B C F D A FIG 25 FIG 26...
Page 65: ...64 FOXDRIVE R14 FOXDRIVE R14 DT deutsch A B C F D A Abb 25 Abb 26...
Page 81: ...80 FOXDRIVE R14 FOXDRIVE R14 DT espa ol A B C F D A FIG 25 FIG 26...
Page 85: ...84...
