Chauvet Professional Ovation Min-E-10CW Quick Reference Manual Download Page 8

OVATION Min-E-10CW MR 

FR 

Alimentation CA 

Ce produit existe en deux modèles, chacun prenant en charge une tension d'entrée 
fixe de 120 V, 60 Hz ou 230 V, 50 Hz. Assurez-vous d'être en possession du 
modèle adéquat correspondant à la tension de ligne de votre région.  Cet appareil 
peut être utilisé sur un circuit avec gradateur. 

Prise CA 

Connexion 

Câble (États-Unis)  Câble (Europe)  Couleur de la Vis 

Conducteur CA 

Noir 

Marron 

Jaune/Cuivré 

Neutre CA 

Blanc 

Bleu 

Argenté 

Terre CA 

Vert/Jaune 

Vert/Jaune 

Vert 

 

 

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour 
prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le 
débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur. 

Modulation 

d'intensité 
lumineuse 

Le OVATION Min-E-10CW  met à votre disposition deux options de modulation 
de la sortie lumineuse de l'appareil : 

 

connexion de l'appareil à un circuit avec gradateur, 

 

connexion directe de l'appareil à l'aide d'un gradateur 0-10 V. 

Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d'utilisation. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

Connexion à un gradateur 0-10 V.

 

Summary of Contents for Ovation Min-E-10CW

Page 1: ...Quick Reference Guide English EN Espa ol ES Fran ais FR Nederlands NL...

Page 2: ...mounting this product overhead DO NOT operate this product outdoors or in any location where dust excessive heat water or humidity may affect it IP20 DO NOT operate this product if the housing lenses...

Page 3: ...le of supporting the weight of the product For our Chauvet line of mounting clamps go to www trusst com productcategory accessories clamps Product Mounting Diagram Zoom Barrel Operation This product u...

Page 4: ...miento Monte este producto en una ubicaci n con ventilaci n adecuada al menos a 20 50 cm de superficies adyacentes NO deje ning n material inflamable a menos de 50 cm de este producto mientras est fun...

Page 5: ...desenchuf ndolo durante los periodos en los que no se use Atenuaci n El OVATION Min E 10CW le proporciona 2 opciones que le permiten atenuar la emisi n de luz del producto Conecte el producto a un ci...

Page 6: ...una lente de zoom para crear diferentes ngulos de haz que van de 19 a 36 Utilice los mandos de ajuste de zoom y foco para que coincidan con las marcas 19 26 o 36 del lateral del ca n y conseguir as el...

Page 7: ...nnement Montez toujours cet appareil dans en endroit bien ventil au moins 20 pouces 50 cm des surfaces adjacentes Ne laissez AUCUNE source inflammable dans un rayon de 50 cm de l appareil lorsque celu...

Page 8: ...Neutre CA Blanc Bleu Argent Terre CA Vert Jaune Vert Jaune Vert Durant les p riodes de non utilisation pour viter tout usure inutile et pour prolonger la dur e de vie d connectez enti rement l apparei...

Page 9: ...ntage de l appareil Fonctionnement du Zoom Barrel Cet appareil utilise un zoom optique pour g n rer diff rents angles de faisceau entre 19 et 36 Utilisez les boutons de r glage de la mise au point et...

Page 10: ...n dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken Plaats geen ontvlambaar materiaal binne...

Page 11: ...rdlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen Dimmen De OVATION Min E 10CW biedt u 2 opties waarmee u de opbrengst van het product kunt dimmen Sluit het product aan op een dimbaar circuit Sl...

Page 12: ...chauvetlighting com EUROPE General Information Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 9770 Kruishoutem Belgium Voice 32 9 388 93 97 General Information Chauvet Europe Ltd Address Unit 1C Brookhill...

Reviews: