RAY
ENG/SE
Technical Specifications/
Tekniska Specifikationer
Description/
Beskrivning
Product number/
Produkt nummer
Vehicle interface/
Standard mot bilen
RAY 1P 16A T1
100310
SAE J1772 (IEC Type 1)
RAY 1P 16A T2
100312
62196-2 (IEC Type 2)
Type/Typ 1
Type/Typ 2
Voltage/Nätspänning
Frequency/Nätfrekvens
Current/Ström
Cable length/Kabel längd
Protective earth conductor/Skyddsjord
Standby power
Power requirement while charging
Encapsulation/Inkapsling
Operating temperature/Temperatur tålighet
Ground fault protection/Jordfelsbrytare
Self-tests/Jordfelstest
Standards
220-240 V
50/60 Hz
6-16 A
7,5 m
Non-switched/Automatisk återställning
< 5 W
< 10 W
IP66
-35 °C - + 45 °C
RCD type/typ A, <30 mA
Self-test of the RCD is performed at
the insertion into the car. The relays are
continuously monitored for welding. /
Vid anslutning till bilen så utför RAY ett
automatiskt test jordfelsbrytare.
Reläna är under konstant övervakning
mot svetsning.
IEC 61851-1 Ed.3
IEC 62196-2
