44
INSTALADOR/ENSAMBLADOR:
Entregue este manual al consumidor.
CONSUMIDOR:
Conserve este manual para futura referencia.
Preguntas:
Si tiene preguntas durante el ensamble o uso de este aparato
contacte a su distribuidor local.
PELIGRO
ADVERTENCIA
Si huele a gas:
1. Cierre el suministro de gas del aparato..
2. Apague todas las llamas abiertas.
3. Abra la tapa.
4. Si el olor persiste, aléjese del aparato e
inmediatamente llame a su proveedor de gas o al
departamento de bomberos.
1. No almacene ni use petróleo u otros líquidos
inflamables cerca de este u otro aparato.
2. Cuando el cilindro de gas no está en uso no debe
almacenarse cerca de este ni de otro aparato.
PRECAUCIÓN
Ÿ
Lea y siga todas las declaraciones de seguridad,
instrucciones de ensamble, uso y cuidado antes de
intentar ensamblar o cocinar.
Ÿ
Algunas partes pueden contener bordes afilados. Se
recomienda usar guantes protectores.
Fuego de grasa
Ÿ
No es posible apagar los incendios de grasas
cerrando la tapa. Las barbacoas están bien
ventiladas por motivos de seguridad.
Ÿ
No use agua en un fuego de grasa, puede ocasionar
lesiones personales. Si se desarrolla un fuego de
grasa persistente, apague los botones y cierre el
cilindro de gas.
Ÿ
Si el aparato no se ha limpiado periódicamente,
puede ocurrir un fuego de grasa que puede dañar
el producto. Ponga especial cuidado al precalentar
o quemar residuos de comida, para asegurarse que
no se desarrolle un fuego de grasa. Siga las
instrucciones generales de limpieza del aparato y
limpieza del conjunto de quemadores para prevenir
los fuegos de grasa. La mejor forma de prevenir los
fuegos de grasa es la limpieza periódica del aparato.
Ÿ
No deje la barbacoa en HIGHT (alto) desatendida
mientras se precalienta o quema residuos de
comida. Si la barbacoa no se limpia regularmente,
puede ocurrir un incendio de grasas que puede
dañar el producto.
ADVERTENCIA
Para el uso seguro de su aparato y evitar
lesiones serias:
• USO ÚNICAMENTE EN EXTERIORES. NUNCA LO USE EN
INTERIORES. Lea las instrucciones antes de usar este aparato.
Siga siempre estas instrucciones.
Ÿ
No mueva el aparato cuando está en uso.
Ÿ
Las partes accesibles pueden estar muy calientes.
Mantenga los niños menores alejados. No permita que los
niños operen o jueguen cerca del aparato.
Ÿ
Cierre el suministro de gas en el cilindro luego de usarlo.
Ÿ
Este aparato debe mantenerse alejado de materiales
inflamables durante su uso.
Ÿ
No bloquee los agujeros a los lados o respaldo del aparato.
Ÿ
Revise periódicamente la llama de los quemadores.
Ÿ
No bloquee las aberturas de los venturis del quemador.
Ÿ
Use el aparato solo en un lugar bien ventilado. NUNCA lo
use en un espacio cerrado, tal como una cochera, garaje,
veranda, patio cubierto o debajo de una estructura
cubierta de cualquier tipo.
Ÿ
NO
cubra las parrillas con papel aluminio ni otro material.
Esto bloquea la ventilación de los quemadores y crea una
situación potencialmente peligrosa que puede ocasionar
daños a la propiedad y/o lesiones personales.
Ÿ
Use el aparato al menos a 1 metro de cualquier pared
o superficie.
Ÿ
Mantenga un espacio libre de 3 metros de los objetos que
pueden encenderse, tales como luces piloto de
calentadores de agua, electrodomésticos conectados, etc.
Ÿ
NUNCA intente encender los quemadores con la tapa
cerrada. La acumulación de gas sin encender dentro del
aparato cerrado es peligrosa.
Ÿ
Siempre cierre el gas en el cilindro y desconecte el
regulador antes de cambiar el cilindro de la posición de
operación especificada.
Ÿ
Nunca opere el aparato con el cilindro de gas por fuera de
la posición correcta especificada.
Ÿ
No modifique el aparato. Todas las modificaciones están
estrictamente prohibidas. Las piezas selladas no deben
ser manipuladas por el usuario. No desarme los
inyectores.
ES
1 m
1 m
Summary of Contents for GAS2COAL 3 BURNER 468300217
Page 86: ...86 DANGER 1 2 3 4 1 2 HI 1 3 IL 1 m 1 m...
Page 87: ...87 1 5 EN16129 EN 1 5 1 2 200 4 5 260 3 5 5 1 2 LP 3 4 5 5 5 6 1 2 LP 3 4 5 IL mm 345 600...
Page 88: ...88 If ignitor continues to not work then use match 1 2 3 4 5 6 LP 1 2 LP 3 4 5 5 5 IL...
Page 89: ...89 1 2 3 1 4 4 5 6 15 7 8 5 9 15 24 IL 30...
Page 98: ...98 3 4 x4 x4 x10 A C B x4 A A A C C B A A 33 32 31 42 B C C A A A B B...
Page 99: ...99 5 x4 A A A 41 6 x1 x1 F E F E 39 40 39...
Page 100: ...100 7 x4 A A 1 9 A A A...
Page 101: ...101 8 x2 D x4 A x2 B 1ST 2ND 3RD 50 B B A D D A A 4TH Tighten the screws...
Page 102: ...102 9 x2 D x4 A x2 B 1ST 2ND 3RD 43 B B A D D A 4TH Tighten the screws A...
Page 103: ...103 10 11 x2 x1 x1 G G H H J J 37 45 46 1ST 3RD 30 45 30 2ND...
Page 104: ...104 12 x1 K K 47 LEAK CHECK FOR MODELS 468300217 468300217CH X4 13...
Page 108: ...108 16 17 16 17...
Page 109: ...109 18 35...
Page 112: ...112 3 35 2 35...
Page 113: ...113 5 4 16...
Page 115: ...115 7...
Page 116: ...116...
Page 117: ...117...