background image

SE

Generell säkerhetsinformation

• 

Denna produkt får inte användas av barn mellan 0-8 år. Produkten får endast användas av barn över 8 år om de övervakas av en äldre 

 

person som kan ansvara för deras säkerhet. Produkten kan även användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental  

 

kapacitet om de övervakas eller har instruerats av en person som är medveten om riskerna med att använda produkten. Rengöring och 

 

underhåll får inte utföras av barn.

• 

Barn ska alltid övervakas för att säkerställa att de inte leker med produkten.

• 

Håll produktens kabel utom räckhåll för barn under 8 år.

• 

VARNING: För att säkerställa barns säkerhet, se till att allt förpackningsemballage t.ex. plastpåsar, kartonger inte finns inom deras  

 

räckhåll.

• 

Om elkabeln eller kontakten skadats måste produkten repareras av en auktoriserad serviceverkstad för att undvika fara.

• 

Dra aldrig i kabeln när du kopplar ur produkten från vägguttaget, håll alltid i kontakten.

• 

Använd aldrig produkten om du ser att kabeln eller kontakten skadats.

• 

Hantera inte produkten med våta händer.

• 

Sänk aldrig ned produkten eller dess elkontakt/kabel i någon vätska.

• 

Se till att produkten alltid kopplas ut från eluttaget innan rengöring.

• 

Denna produkt är endast avsedd för användning i hemmet.

• 

Om du behöver en kopia på denna manual, kontakta Champion via [email protected] 

VARNING: Om  produkten inte används på ett korrekt sätt finns en risk för skada.

Säkerhetsinstruktioner

• 

Koppla aldrig in fritösen innan du fyllt behållaren med olja.

• 

Håll barn borta från fritösen under användning samt en lång tid efter användning då oljan är väldigt varm.

• 

Låt aldrig kabeln komma i kontakt med varma ytor eller hänga ut över bänken så att ett barn kan greppa tag i den och dra ned fritösen.

• 

Efter rengöring, säkerställ att alla delar är helt torra innan användning.

• 

Lämna aldrig fritösen oövervakad.

• 

Använd aldrig fritösen om du hittar någon skada på den eller dess kabel/kontakt. 

• 

Var uppmärksam på ånga som kommer ut ur fritösen när du lyfter på locket under användning.

• 

Placera aldrig fritösen i närheten av en värmekälla eller direkt på en varm platta.

• 

Fritösen är enbart avsedd för användning i hemmet

• 

Fritösen får inte nedsänkas i någon vätska vid rengöring.

• 

Använd inte denna produkt utomhus.

• 

Koppla alltid ur produkten från vägguttaget efter användning. 

• 

För att undvika faror vid användning av produkten får den aldrig kopplas in via en extern omkopplare, exempelvis en timer eller ett uttag 

 

som automatiskt stänger på och av sig själv.

• 

Denna typ av produkt måste alltid placeras på ett stabilt underlag för att minska risken för spill.

OBSERVERA: VARM YTA – Utsidan på fritösen kan vara varm långt efter du slutat använda produkten.

Användning

 

Innan inkoppling till vägguttag

• 

Se till att ditt vägguttag matchar strömmen som krävs för din fritös.

 

 

Före första användning

• 

Avlägsna alla förpackningar.

• 

Demontera fritösen (se kommande avsnitt).

• 

Rengör alla delar (se avsnitt rengöring och underhåll).

 

Demontera

• 

Lyft av locket.

• 

Avlägsna korgen.

 


 

Montera och använda

• 

Om värmedelen inte är korrekt placerad kan inte säkringen tryckas in vilket innebär att produkten inte går att starta.

• 

Häll i oljan. Se till att alltid fylla upp mellan MIN-och MAX-märkningen.

• 

Koppla in kontakten i vägguttaget och se den gröna lampan tändas. Denna lampa kommer fortsätta vara tänd så länge produkten är 

 

inkopplad i vägguttaget.

• 

Välj önskad värme genom att skruva på reglaget medsols. Den röda lampan kommer tändas. Se till att locket inte är på.

• 

Efter ett par minuters uppvärmning kommer den röda lampan att slockna vilket signalerar att önskad temperatur nu är uppnådd och du 

 

kan sänka ned korgen med din mat i för fritering. Var väldigt försiktig när du sänker ned korgen då farliga stänk av olja kan stänka ut.

VARNING: Om du friterar en större mängd mat, kommer temperaturen på oljan att sjunka vilket gör att du kommer behöva vänta längre innan 
maten är färdig. När du friterar frusen mat rekommenderar vi att enbart fritera små mängder åt gången.

• 

Så snart maten är färdiglagad kan du höja upp korgen och placera den så att överbliven olja kan rinna av.

• 

Efter användning, se till att reglaget skruvats tillbaka till OFF igen, vilket får den röda lampan att slockna. Den gröna lampan kommer 

 

dock fortsätta vara tänd fram till fritösen kopplats ur vägguttaget.

• 

För att återanvända olja, se till att den svalnat helt innan du häller tillbaka den i sin behållare. Filtrera alltid oljan genom exempelvis ett 

 

absorberande papper eller fint filter.

• 

Koppla alltid ur fritösen från vägguttaget efter användning

Summary of Contents for CHFR035

Page 1: ...CHFR035 USER MANUAL EN English SE Svenska DK Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use ...

Page 2: ...d Never put your fryer near or on a hotplate This fryer is for household use only The appliances not intended to be immersed in water for cleaning Do not use the device outdoors Always unplug the fryer after use In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a ci...

Page 3: ...ng Poor frying performance Incorrect temperature used Select the correct temperature Basket overloaded Reduced the quantity fried Model CHFR035 Voltage 230V 50Hz Power 2000W Capacity 3 5L Care and Cleaning The electric fryer does not require special maintenance but the following precautions should be taken Do not leave the appliance running unsupervised the oil will decrease and heating the resist...

Page 4: ...en får inte nedsänkas i någon vätska vid rengöring Använd inte denna produkt utomhus Koppla alltid ur produkten från vägguttaget efter användning För att undvika faror vid användning av produkten får den aldrig kopplas in via en extern omkopplare exempelvis en timer eller ett uttag som automatiskt stänger på och av sig själv Denna typ av produkt måste alltid placeras på ett stabilt underlag för at...

Page 5: ...nd en bra olja som är avsedd för fritering Resultatet blir dåligt Fel temperatur har använts Välj korrekt temperatur Korgen är överfylld Minska kvantiteten som friteras Modell CHFR035 Ström 230V 50Hz Effekt 2000W Kapacitet 3 5L Rengöring och underhåll Den elektriska fritösen behöver inget speciellt underhåll men följande åtgärder bör vidtas Lämna aldrig produkten igång utan övervakning Oljan komme...

Page 6: ...ller direkte på en varmeplade Frituregryden er kun beregnet til anvendelse i hjemmet Frituregryden må ikke nedsænkes i nogen former for væske i forbindelse med rengøringen Denne frituregryde er ikke beregnet til udendørs brug Tag altid stikket ud af stikkontakten efter anvendelse For at undgå potentielle faremomenter må frituregryden aldrig kobles på en ekstern kontakt såsom en timer eller et stik...

Page 7: ...ing Resultatet er ikke tilfreds stillende Der er blevet anvendt en forkert tempe ratur Vælg en korrekt temperatur Kurven er overfyldt Reducér mængden som skal frituresteges Model CHFR035 Strøm 230V 50Hz Effekt 3000W Kapacitet 3 5L Rengøring og vedligeholdelse Den elektriske frituregryde kræver ingen særlig vedligeholdelse men følgende anvisninger før efterfølges Overvåg altid frituregryden når den...

Page 8: ... bruk i hjemmet Frityrkokeren skal ikke legges i noen form for væske ved rengjøring Ikke bruk dette produkt utendørs Koble alltid produktet fra kontakten etter bruk For å unngå farer ved bruk av produktet får den aldri kobles inn via en ekstern kontakt for eksempel en timer eller et uttak som automatisk skrur seg av og på automatisk Denne typen av produkt må alltid plasseres på et stabilt underlag...

Page 9: ... fritering Bruk en god olje som er beregnet for fritering Resultatet blir dårlig Det har blitt brukt feil temperatur Velg korrekt temperatur Korgen er overfylt Reduser kvantiteten som friteres Modell CHFR035 Strøm 230V 50Hz Effekt 2000W Kapasitet 3 5L Rengjøring og vedlikehold Den elektriske frityrkokeren trenger ikke noe spesielt vedlikehold men følgende forhåndsregler bør følges Bruk produktet u...

Page 10: ...evylle Rasvakeitin on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön Rasvakeitintä ei saa upottaa nesteeseen puhdistamisen yhteydessä Älä käytä tätä tuotetta ulkona Irrota tuote aina pistorasiasta käytön jälkeen Vaaratilanteiden välttämiseksi käytön aikana ei tuotetta saa koskaan kytkeä ulkoisen kytkimen kautta esimerkiksi ajastimen tai pistorasi an joka kytkeytyy automaattisesti päälle ja pois päältä Tämänt...

Page 11: ...toöljyä Tulos on huono Väärää lämpötilaa on käytetty Valitse oikea lämpötila Kori on liian täynnä Vähennä paistettavan ruoan määrää Malli CHFR035 Virta 230V 50Hz Teho 2000W Kapasiteetti 3 5L Puhdistus ja huolto Sähköinen rasvakeitin ei vaadi erityistä huoltoa mutta seuraavat toimenpiteet tulee tehdä Älä koskaan jätä käynnissä olevaa laitetta ilman valvontaa Öljyä haihtuu käytön aikana ja lämmitys ...

Reviews: