
4-GR
E°KATA™TH™TE THN §YXNIA KAI TON ºAKO
TÔÔıÂÙ‹ÛÙ ̛· Ï˘¯Ó›· ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ 40 watt (ÔÈ Ï˘¯Ó›Â˜ ‰ÂÓ
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È) Û οı ˘Ô‰Ô¯‹
(1)
. ∆Ô Êˆ˜ ı· ·Ó¿„ÂÈ Î·È ı·
·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ ÁÈ· 4-1/2 ÏÂÙ¿ fiÙ·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Ú‡̷. ªÂÙ¿ ·fi 2-1/2 ÏÂÙ¿ ı· Û‚‹ÛÂÈ.
AÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ ηÌ̤Ó˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ÌÂ Ï˘¯Ó›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘fi
‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜.
∂Ê·ÚÌfiÛÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ›ÂÛË ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡
(2)
Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙÂ
ÙȘ Áψٛ‰Â˜ (·˘ÙÈ¿)
(3)
̤۷ ÛÙȘ ÂÁÎÔ¤˜
(4)
Ï¢ÚÈο ÙÔȯÒÌ·Ù·.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘
Ê·ÎÔ‡. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÌË Û¿ÛÂÙ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÙȘ ÁψÙÙ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡.
™YN¢E™TE TO ¶§AI™IO TH™ ¶OPTA™
∞Ó Ë Áηڷ˙fiÔÚÙ· Û·˜ Â›Ó·È ÌÔÓÔÎfiÌ·ÙË Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ Ô‰ËÁfi ‹
Ì ‰ÈÏfi Ô‰ËÁfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÎÈÙ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·
fiÚÙ·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ‚Ú·¯›ÔÓ·
fiÚÙ·˜. ¢Â›ÍÙ ÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó ·Ê·ÈÚ›ÙÂ Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙÔ ÎÈÙ
ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ
ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÔÏ›ÛıËÛ˘.
™HMEIø™H:
OÚÈ˙fiÓÙȘ Î·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·
ÂÏ·ÊÚ¤˜ Áηڷ˙fiÔÚÙ˜.
¢È·‰Èηۛ· EÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· TÌËÌ·ÙÈ΋ ‹ MÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË ¶fiÚÙ·:
TÔ Ï·›ÛÈÔ fiÚÙ·˜
(1)
¤¯ÂÈ Ùڇ˜ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿.
™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙËÓ Ï¿Î·
(2)
. AÓ
Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Û·˜ ··ÈÙ› Ùڇ˜ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ:
1. KÂÓÙÚ¿ÚÂÙÂ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ
(
fiˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, Ì ‹
¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Ï¿Î·
)
ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ fi„˘ Ù˘ fiÚÙ·˜,
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2. A.
•‡ÏÈÓ˜ fiÚÙ˜
∞ÓÔ›ÍÙ Ԥ˜ 8 mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË fiÚÙ·˜ Ì ·ÍÈÌ¿‰È
,
ÁÎÚfi‚ÂÚ, Î·È Î·ÚÚfi‚ȉ·
(3)
.
B.
¶fiÚÙ˜ ·fi Ï·Ì·Ú›Ó·
™ÙÂÚÂÒÛÙ Ì Ϸ̷ÚÈÓfi‚ȉ˜
(4)
.
C.
¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÁÈ· ÌÔÓÔÎfiÌ·Ù˜ fiÚÙ˜
™ÙÂÚÂÒÛÙ Ì Ϸ̷ÚÈÓfi‚ȉ˜
(4).
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ‚Ú·¯›ÔÓ· fiÚÙ·˜ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô
A.
E°KATA™TA™H MONOKOMªATH™ ¶OPTA™:
TÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ‚Ú·¯›ÔÓ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÚÔ˜ Ù· οو
ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÙ ÙÔ ÊÔÚ›Ô. EÓÒÛÙ ÙÔ Â˘ı‡
(1)
ÌÂ ÙÔ
Î·Ì˘ÏˆÙfi
(2)
ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯ÂÙÂ
ۯ‰fiÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì‹ÎÔ˜, Ì ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
(3, 4, 5)
. MÂ
ÙËÓ fiÚÙ· ÎÏÂÈÛÙ‹, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Â˘ı‡ÁÚ·ÌÌÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ·
fiÚÙ·˜ ÛÙË ‚¿ÛË fiÚÙ·˜ Ì ̛· ÂÚfiÓË ·ÚıÚÒÛˆ˜
(6)
. AÛÊ·Ï›ÛÙÂ
Ì ¤Ó· ‰·ÎÙ˘ÏÈÔÂȉ‹ ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú·
(7)
. T¤ÏÔ˜, Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ
ÊÔÚ›Ô: ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘
(‚Ï. ™¯‹Ì· 13, ÎÂÓÙÚÈ΋ ¿Ô„Ë) Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·
̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Û˘Ó‰Âı› ÙÔ ÊÔÚ›Ô.
B.
E°KATA™TA™H TMHMATIKH™ ¶OPTA™:
ÙËÓ Áηڷ˙fiÔÚÙ·. TÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ‚Ú·¯›ÔÓ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘
·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÚÔ˜ Ù· οو ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÙ ÙÔ ÊÔÚ›Ô.
™‡ÚÂÙ ÙÔ ÊÔÚÂ›Ô Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 5cm ·fi ÙËÓ fiÚÙ·.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ Â˘ı‡ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ fiÚÙ·˜
(1)
ÛÙËÓ Ô‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘
‚Ú·¯›ÔÓ· fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ Ì ÂÚfiÓË ·ÚıÚÒÛˆ˜
(6)
. AÛÊ·Ï›ÛÙÂ
Ì ¤Ó· ‰·ÎÙ˘ÏÈÔÂȉ‹ ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú·
(7)
. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ Î·Ì‡ÏÔ
‚Ú·¯›ÔÓ· fiÚÙ·˜
(2)
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ fiÚÙ·˜ Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚfiÓË
·ÚıÚÒÛˆ˜ Î·È ‰·ÎÙ˘ÏÈÔÂȉ‹ ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú·. EÓÒÛÙ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô
‚Ú·¯›ÔÓ˜ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰‡Ô ˙‡ÁË ÔÒÓ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ٷ
ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÂ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
(3, 4, 5)
. °È· ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ·,
ÂÈϤÍÙ Ԥ˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÛÙ·ÛË. T¤ÏÔ˜,
Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÊÔÚ›Ô: ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÌÔ¯Ïfi
·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (‚Ï. ™¯‹Ì· 13, ÎÂÓÙÚÈ΋ ¿Ô„Ë) Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ
fiÚÙ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·Û˘Ó‰Âı› ÙÔ ÊÔÚ›Ô.
16
15
14
KEºA§AIO PY£MI™H™
-
PY£MI™H TøN OPIøN ¢IA¢POMH™
T· fiÚÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· Ë fiÚÙ·
ÛÙ·Ì·Ù¿ fiÙ·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‹ ÚÔ˜ Ù· οو. AÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ
Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÙÔ ¿Óˆ fiÚÈÔ. TÔ Î¿Ùˆ fiÚÈÔ ı·
Ú˘ıÌÈÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ηٿ ÙÔ B‹Ì· 4. ™ÙÔ ‚‹Ì· ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÈ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. °È·
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ¿ÏÏÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰¤ÎÙË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ (‰Â›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙÔÓ M˯·ÓÈÛÌfi
AÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ TËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜”.
™HMEIø™H:
H fiÚÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¤¯ÂÈ 40-80mm ·fi ÙÔ ¿ÙˆÌ·
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ.
1.
XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ‰‡Ô ÎÔ˘ÌÈ¿
(1)
,
(2)
ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ÛÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË Ú˘ı̛ۈÓ:
¶È¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ› ÎÔ˘Ì›
(2)
Ì ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi
ÎÔ˘Ì›
(1),
Î·È ÌÂÙ¿ ·Ê‹ÛÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÔ˘ÌÈ¿. TÔ Î›ÙÚÈÓÔ
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ï·Ì¿ÎÈ
(3)
ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ·ÚÁ¿.
H ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ Â›Ó·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÙˆÓ
ÔÚ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜.
2.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Îo˘Ì›
(1)
̤¯ÚÈ Ë fiÚÙ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ
ÂÈı˘ÌËÙfi fiÚÈÔ. AÓ Ë fiÚÙ· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ
‰ÂÍ› ÎÔ˘Ì›
(2)
ÁÈ· Ó· ÙËÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë fiÚÙ·
·Ó‚·›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔ fi¯ËÌ¿ Û·˜.
P˘ıÌ›ÛÙ ·Ó¿ÏÔÁ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ‰‡Ô ÎÔ˘ÌÈ¿.
3.
TÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Û·Ó›‰È ¿¯Ô˘˜ 25-40mm ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· οو ·fi
ÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ fiÚÙ·˜.
4.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ›ÂÛ˘
(4)
ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. H fiÚÙ· ı·
ÎÈÓËı› ÚÔ˜ Ù· οو, ı· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û·Ó›‰È Î·È ı· ÎÈÓËı›
ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¿Óˆ fiÚÈÔ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. TÔ
ΛÙÚÈÓÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ Ï·Ì¿ÎÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È ı·
Û‚‹ÛÂÈ. O Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ù· ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ
fiÚÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. AÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ Û·Ó›‰È.
K·Ù¿ ÙÔ B‹Ì· 4, ·Ó Ë fiÚÙ· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÈÓ
·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û·Ó›‰È,
·˘Í‹ÛÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· οو ‰‡Ó·ÌË (‰Â›Ù ÙÔ
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “P‡ıÌÈÛË ¢˘Ó¿ÌˆӔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›), Î·È ÌÂÙ¿
·ӷϿ‚ÂÙ ٷ ·Ú·¿Óˆ B‹Ì·Ù· 1-4.
AÓ Ë fiÚÙ· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¿Óˆ fiÚÈÔ,
·˘Í‹ÛÙ ÙËÓ
ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‰‡Ó·ÌË Ì ÌÈÎÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë fiÚÙ· ÛÙÔ
¿Óˆ fiÚÈÔ. (¢Â›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “P‡ıÌÈÛË ¢˘Ó¿ÌˆӔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›).
E·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÙÔ B‹Ì· 4.
17
20
17