
9
Tournevis
Boulon
de
tension
Poulie
Rondelle-frein
3/8 de po
Graisse à
l’intérieur
de la poulie
Contre-écrou
3/8 de po Maillon
de câble
BON
MAUVAIS
L’onglet
du rail
L’onglet
du rail
Chaîne et
câble
Chariot
MONTAGE - 2
e
OPÉRATION
Fixation du rail au moteur
1. Insérer un boulon de 1/4 de po-20 x 1-3/4 de po dans le
trou du boulon de protection du couvercle à l’extrémité
arrière du rail, comme illustré. Serrer fermement à l’aide
d’un contre-écrou de 1/4 po-20.
NE PAS trop serrer
.
2. Retirer les deux boulons depuis le dessus de l’ouvre-porte.
3. Utilisez le carton pour supporter le frontal du rail.
4. Placer le support en U, côté plat dirigé vers le bas, sur le
moteur et aligner les trous du support sur les trous de
boulon. Serrer le support en « U » à l’aide des boulons
retirés précédemment; NE PAS utiliser d’outils électriques.
L’utilisation d’outils électriques pourrait endommager de
manière permanente l’ouvre-porte de garage.
5. Poser l’écarteur sur le moteur à l’aide de deux vis.
MONTAGE - 3
e
OPÉRATION
Pose de la poulie
1. Poser la chaîne/câble à côté du rail, comme illustré. Saisir
l’extrémité avec la boucle du câble et passer environ 12 po
(30 cm) de câble à travers la fenêtre. Laisser en
suspension jusqu’à la 4
e
opération de montage.
2. Retirer le ruban de la poulie. Le centre intérieur doit être
prégraissé. S’il est sec, graisser à nouveau afi n d’assurer
un bon fonctionnement.
3. Placer la poulie dans la fenêtre comme illustré.
4. Insérer le boulon de tension depuis le dessus à travers le
rail et la poulie. Serrer à l’aide d’une rondelle-frein de 3/8
po et d’un écrou sous le rail jusqu’à compression de la
rondelle-frein.
5. Faire tourner la poulie pour s’assurer qu’elle tourne
librement.
6. Localiser l’onglet du rail. L’onglet du rail se trouve entre
le boulon de tension et le chariot dans la section avant du
rail. Utiliser un tournevis à tête plate et soulever l’onglet du
rail à la verticale, c’est-à dire à un angle de 90 degrés.
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Afi n d’éviter d’endommager SÉRIEUSEMENT l’ouvre-
porte de garage, utiliser UNIQUEMENT les boulons et les
fi xations montés sur le dessus de l’ouvre-porte.
ATTENTION
Contre-écrou
1/4 de po-20
Boulon de 1/4 de po-20 x 1-3/4 de po
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Écrou de 3/8 po
Rondelle-frein
de 3/8 po
Boulon de tension
Contre-écrou
Support en U
Écarteur
de chaîne
Trou du boulon
de protection
du couvercle
Boulons
Vis à tête hexagonale
8 - 32 x 7/16 de po
Boulon