background image

Montage du dispositif

Montage mural :

 Le système de fermeture doit généralement être installé sous l'axe de la porte 

de garage et aussi près que possible de cette dernière.

Monture sur support :

 Le système de fermeture doit être monté au-dessus ou en dessous de 

l'arbre de la porte.

REMARQUE :

 La distance optimum entre l'arbre de la porte et l'arbre d'entraînement du 

système de fermeture se situe entre 12 et 15 po.

Positionnez le pignon d'entraînement de la porte sur l'arbre de celle-ci. 

N'insérez pas la 

clavette à ce moment.

Positionnez le pignon d'entraînement sur le côté approprié du système de fermeture. 

N'insérez 

pas la clavette à ce moment.

Entourez la chaîne d'entraînement autour du pignon de la porte et réunissez les extrémités de la 
chaîne de rouleau avec un maillon de raccordement.

Soulevez le système de fermeture jusqu'à sa position approximative de montage et positionnez 
la chaîne par-dessus le pignon du système de fermeture.

La distance optimale entre l’axe de la porte et l’arbre d’entraînement de l’actionneur se situe 
entre 30 et 38 cm (12 et 15 po), ce qui permet un mouvement de la chaîne au centre de 12,7 à 
19 mm (1/2 à 3/4 po). Assurez-vous que l'arbre de sortie du système de fermeture est parallèle 
à l'arbre de la porte et que les pignons sont alignés. Une fois en position, fixez le système de 
fermeture au mur ou sur le support de montage.

Alignez les pignons, insérez la clavette dans la rainure de clavette et serrez l'ensemble.

Placez la chaîne manuelle autour de la roue pour chaîne manuelle.

Faites cheminer les câbles d'alimentation par l'orifice de la conduite des câbles d'alimentation 
dans le boîtier électrique. Connectez l'alimentation au système de fermeture de porte. 
Connectez la terre à la vis de terre dans le boîtier électrique. 

Respecter TOUS les codes 

d'électricité nationaux et locaux.

Réglez le contacteur de fin de course pour ouvrir et fermer correctement la porte. Assurez-vous 
que les écrous de limite sont positionnés entre les contacteurs de fin de course avant de 
procéder aux réglages.

Déposez la goupille fendue sur l'écrou de l'axe d'enclenchement. Faites reculer l'écrou 
d'enclenchement jusqu'à ce qu'une très faible tension soit appliquée au ressort 
d'enclenchement. Serrez graduellement l'écrou d'enclenchement jusqu'à ce que la tension soit 
suffisante pour permettre au dispositif de fermeture de déplacer la porte sans à-coups mais en 
permettant à l'enclenchement de glisser en cas d'obstruction de la porte. Quand l’enclencheur 
est correctement réglé, il doit être possible en général d’arrêter la porte manuellement pendant 
sa course. Réinstallez la goupille fendue à la fin de l'opération.

Instructions de programmation de radio à l'intérieur du couvercle du système de fermeture.

1b

1a

2

3

4

5

6

7
8
9

10

11

12

IMPORTANT :  Ce démarrage rapide est destiné à mettre en valeur une installation typique. Ces instructions ne se veulent pas exhaustives. C'est parce que chaque application est
unique qu'il incombe à l'acheteur, au concepteur, à l'installateur et à l'utilisateur final de s'assurer que le système complet de la porte est sans danger dans le cadre prévu de son
utilisation. Veuillez consulter le manuel et/ou un technicien qualifié pour de plus amples informations.

Aligner les roues dentées

7

Intérieur du coffret de branchement

Contacteurs de Limite

10

FERMER

OUVERTURE

CAPTEUR

L'écrou de limite de direction se déplacera 

pendant le mouvement

Plaque de maintien

Pousser

Écrou 

de limite

Connexion monophasée

9

Respecter TOUS les

codes d'électricité

nationaux et locaux.

 

Câblage de

l’alimentation

SEULEMENT !

Fermer la porte 

avant de désengager 

l’actionneur.

EN OPTION

Support de montage
P/N 08-9098

Distance optimale

12 à 15 po 

(30 à 38 cm)

Assurez-vous que le 
pignon de la porte est 
correctement aligné avec 
l’entraînement avant de 
le fixer sur l’arbre.

REMARQUE :

 Pour 

assurer une vie utile 
maximale de l’actionneur, 
garder le pignon 
d’entraînement plus 
proche du châssis.

Bride de retenue
de la chaîne
(4 pieds 
au-dessus du sol)

Distance optimale

12 à 15 po 

(30 à 38 cm)

Dispositif monté au mur à droite

1a

Dispositif monté sur tablette de support

1b

Support à encoche

Bride de retenue de
la chaîne 4 pi (1,2 m)
au-dessus du sol)

Bride de retenue de la chaîne
(avec possibilité de cadenas)

a

b

Les dispositifs de fermeture sont équipés d’un système manuel de fonctionnement de la porte 
en cas d’urgence ou d’une panne secteur. Cela comprend une chaîne de désaccouplement au 
niveau du sol pour déconnecter la porte de l’actionneur de la porte et une chaîne de désac-
couplement avec un appareil de levage manuel pour désactiver électriquement les commandes 
de l’actionneur. 

Déconnectez l'alimentation électrique du système de fermeture AVANT de 

faire fonctionner la porte manuellement.

Pour faire fonctionner le câble de levage, tirer sur la chaîne de dés accouplement (petite 
chaîne) pour engager le mécanisme de levage.

 

La chaîne de déconnexion peut être 

verrouillée en position en glissant le bout à travers le trou du garde-chaine monté au mur. 
Faites fonctionner la porte dans la direction désirée en tirant sur un côté ou l’autre de la 
chaîne en boucle fermée du palan (la grande chaîne). La chaîne de déconnexion doit être 
dégager du garde-chaîne avant que la porte puisse fonctionner de nouveau de façon 
électrique.

Pour un fonctionnement manuel, tirer sur la chaîne de désaccouplement du sol et la fixer 
en position désengagée en glissant l’extrémité de la chaîne par le support troué monté au 
mur. Ou si le dispositif d’entrée d’urgence est utilisé, tirer la poignée pour désenclencher 
le dispositif de fermeture de la porte. La porte peut désormais être ouverte ou fermée 
manuellement.

 

Relâcher la chaîne de déconnexion pour faire fonctionner de nouveau la 

porte de façon électrique.

Fonctionnement Manuel

Déconnexion Manuelle - “J”

b

Verrouillage Électrique Avec Palan - “H”

a

Installation rapide

 

Pour l’ouvre-porte de Modèle H/J

LOGIC 5

CÂBLAGE EN CUIVRE

UTILISER DU FIL DE CUIVRE SEULEMENT

L1

L2

Minimum 14 AWG

HOT

NEUTRAL EARTH

CIRCUIT RÉSERVÉ

CÂBLAGE EN CUIVRE

UTILISER DU FIL DE CUIVRE SEULEMENT

L1

L2

CIRCUIT 
RÉSERVÉ

Connexion triphasée

L3

OUVERTURE

FERMER

Reviews: