UP
CEILI
N
G MOU
N
T O
N
LY
UP
–
Plafond fini
–
Tire-fond de
5/16 po- 9 x 1-5/
8
po
Lintea
u
S
u
pport de
lintea
u
6 po (15 cm)
maxim
u
m
Ressort de
la porte
Porte de
garage
Tro
u
s de fixation a
u
plafond
Le tro
u
d
u
clo
u
n'est pré
vu
q
u
e
po
u
r le positionnement se
u
lement. Des
tire-fond doi
v
ent être
u
tilisés po
u
r fixer
le s
u
pport de lintea
u
.
Axe
v
ertical de
la porte d
u
garage
Ligne d
u
centre
v
ertical de la
porte de garage
10
POSE DU SUPPORT DE LINTEAU AU PLAFOND
• Prolonger l’axe vertical sur le plafond, comme illustré.
• Centrer le support sur l’axe vertical à 6 pouces (15 cm)
au maximum du mur. S’assurer que la flèche est
orientée vers le mur. Le support peut être encastré dans
le plafond si le dégagement n’est pas suffisant.
• Marquer les trous latéraux. Percer des avant-trous de
3/16 po et fixer fermement le support sur une solive du
plafond à l’aide des fixations fournies.
UP
CEILING MOUNT ONLY
UP
CE
ILIN
G M
OU
NT
O
NL
Y
Tire-fond de
5/16 po- 9 x 1-5/8 po
Point de course
le plus haut
(de la porte du garage)
Linteau
Porte de
garage
Trous de fixation au mur
Trous de fixation au
mur en option
Le trou du clou n'est prévu que
pour le positionnement
seulement. Des tire-fond doivent
être utilisés pour fixer
le support de linteau.
Ressort de
la porte
Support
de linteau
2 x 4 fixé
sur les
poteaux
Ligne du centre
vertical de la
porte de garage
Axe vertical de
la porte du garage
POSE – 2
e
OPÉRATION
Pose du support de linteau
Le support de linteau peut être fixé soit sur le mur,
au-dessus de la porte, soit au plafond. Suivre les
instructions qui répondent le mieux aux besoins
particuliers.
Ne pas poser le support de linteau sur des
panneaux de placoplâtre. Utiliser des ancrages de
béton (non fournis) pour la pose dans la maçonnerie.
POSE DU SUPPORT DE LINTEAU AU MUR
• Centrer le support par rapport à l’axe vertical, la partie
inférieure du support étant alignée avec la ligne
horizontale, comme illustré (la flèche du support doit
être orientée vers le plafond).
• Marquer la série verticale des trous de support (ne pas
utiliser les trous prévus pour le montage au plafond).
Percer des avant-trous de 3/16 pouce et fixer fermement
le support sur une solive avec les fixations fournies.
Tire-fond de
5/16 de po-9 x 1-5/8 de po
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
