© 2016, LiftMaster
All Rights Reserved
Tous droits réservés
01-39018
Todos los Derechos Reservados
Page 1: ...uctions on the next page REQUIREMENTS INSTALLATION To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing door Be sure to DISCONNECT POWER to the operator BEFORE installing the Light Curtain The d...
Page 2: ...FRARED BLACK OR BROWN and INFRARED WHITE OR BLUE terminals on the CPICARD respectively 4 Connect the blue wires from the LC 36A transmitter and receiver to the 24V terminal on the CPICARD 5 Connect th...
Page 3: ...tuelles BLESSURES GRAVES voire MORTELLES lorsqu une porte de garage se ferme S assurer de D BRANCHER L ALIMENTATION l actionneur AVANT d installer le rideau de lumi re La porte DOIT tre compl tement o...
Page 4: ...ITE OR BLUE infrarouge blanc ou bleu respectivement sur la CPICARD 4 Connecter les fils bleus de l metteur et du r cepteur LC 36A la borne 24V sur la CPICARD 5 Connecter les fils bruns de l metteur et...
Page 5: ...tar la posibilidad de una LESI N GRAVE o incluso la MUERTE cuando la puerta se est cerrando Aseg rese de DESCONECTAR LA ALIMENTACI N EL CTRICA del operador ANTES de instalar la cortina de luz La puert...
Page 6: ...D BLUE OR WHITE blanco o azul del infrarrojo en la CPICARD respectivamente 4 Conecte los cables azules desde el transmisor y receptor del LC 36A hasta el terminal de 24 V en la CPICARD 5 Conecte los c...
Page 7: ...7...
Page 8: ...2016 LiftMaster All Rights Reserved Tous droits r serv s 01 39018 Todos los Derechos Reservados...
