– Instructions de service Commande CS 300 / Rev. 5.3
Instructions de service Commande CS 300 / Rev. 5.3 – 3
. Sommaire
3. Consignes générales de sécurité
. Explication des symboles
Garantie
Une garantie concernant la fonctionnalité et la sécurité d‘uti-
lisation entrera en vigueur uniquement si les consignes et les
avertissements de sécurité contenus dans ces instructions de
service ont été respectés.
La société Chamberlain GmbH ne se portera pas responsable
des dommages corporels ou matériels dus à un non respect des
consignes et des avertissements de sécurité.
Application conforme
La commande CS 300 a été exclusivement conçue pour piloter
les installations de portes équipées de systèmes numériques de
fins de course.
La mise en service est uniquement autorisée dans les pièces
sèches.
Groupe cible
Seul du personnel qualifié et formé sera autorisé à brancher, pro
-
grammer et prendre en charge la maintenance de la commande.
Un personnel qualifié et formé est un personnel suffisamment
instruit et disposant des qualifications suivantes, correspondant à
leur activité :
- Connaissance des règles générales et spécifiques de sécurité et
de prévention d‘accidents,
- Connaissances des règles se rapportant à l‘électrotechnique,
- Formation concernant l‘utilisation et l‘entretien d‘un équipe-
ment de sécurité adapté,
- Capacité de reconnaître les dangers liés à l‘électricité.
Consignes se rapportant au montage et au branchement
- Avant tous travaux électriques, l‘installation doit absolument
être mise hors tension. Pendant les travaux, l‘alimentation
électrique doit impérativement restée coupée.
- Respecter les normes locales en vigueur.
- Pour éviter les phénomènes d‘induction, il est impératif de
séparer dans des gaines différentes les câbles d‘asservissement
des câbles d‘alimentation du moteur.
Risque de dommage corporel !
Il est impératif de respecter les consignes de
sécurité !
Risque de dommage matériel !
Il est impératif de respecter les consignes de
sécurité !
Information
Consignes particulières
OU
Référence vers d‘autres sources d‘information
1.
Sommaire
2
2.
Explication des symboles
2
3.
Consignes générales de sécurité
2
4.
Présentation du produit
3
5.
Mise en service
5
6.
Programmation par le module à diodes lumineuses 8
7.
Programmation par l‘écran à cristaux liquides
10
8.
Navigateur (uniquement avec l‘écran LCD)
12
9.
Présentation des fonctions
14
10.
Affichage des pannes et remèdes
1
8
11.
Caractéristiques techniques
19
12.
Déclaration de conformité CE
19
13.
Annexe
20
Summary of Contents for Garos CS 300
Page 1: ...Bedienungsanleitung Steuerung CS 300 D Torsteuerung CS 300 Rev 5 3 ...
Page 21: ...D Torsteuerung CS 300 Rev 5 3 21 ...
Page 22: ...22 Torsteuerung CS 300 Rev 5 3 ...
Page 23: ...D Torsteuerung CS 300 Rev 5 3 23 ...
Page 24: ......
Page 25: ...Operating Instructions for Control CS 300 GB CS 300 Gate Controls Rev 5 3 ...
Page 45: ...GB CS 300 Gate Controls Rev 5 3 21 ...
Page 46: ...22 CS 300 Gate Controls Rev 5 3 ...
Page 47: ...GB CS 300 Gate Controls Rev 5 3 23 ...
Page 48: ......
Page 49: ...Instructions de service Commande CS 300 F Instructions de service Commande CS 300 Rev 5 3 ...
Page 69: ...F Instructions de service Commande CS 300 Rev 5 3 21 ...
Page 70: ...22 Instructions de service Commande CS 300 Rev 5 3 ...
Page 71: ...F Instructions de service Commande CS 300 Rev 5 3 23 ...
Page 72: ......
Page 73: ...Gebruiksaanwijzing CS 300 besturing NL Deurbesturing CS 300 Rev 5 5 ...
Page 97: ...NL Deurbesturing CS 300 Rev 5 5 25 ...
Page 100: ......
Page 101: ...Návod k obsluze řízení CS300 CZ Řízení dveří CS 300 Rev 5 5 ...
Page 125: ...CZ Řízení dveří CS 300 Rev 5 5 25 ...
Page 128: ......
Page 129: ...Instrukcja obsługi sterowania CS 300 PL Sterowanie bramy CS 300 wyd 5 5 ...
Page 153: ...PL Sterowanie bramy CS 300 wyd 5 5 25 ...
Page 156: ......
