1 – PRESENTAZIONE
PTE2.0 è un cronotermostato elettronico da parete, a due temperature. Esso permette di
programmare in modo estremamente facile ed immediato il riscaldamento ed il
condizionamento nell’arco della giornata in funzione del proprio stile di vita. Assicura il
confort desiderato unitamente alla migliore gestione dell’energia. PTE2.0 è stato progettato
per adattarsi a tutti i tipi di energia: gas, gasolio, elettricità.
2 – INSTALLAZIONE
Scelta della posizione
Ai fini di ottenere da PTE2.0 la migliore performance nel mantenimento della temperatura
desiderata, se ne consiglia l’installazione a circa 1,5 mt dal pavimento, su un muro interno,
al riparo dall’irradiazione diretta del sole e da ogni altra fonte di calore diretta come ad
esempio lampade, stufe, radiatori,ecc.
Svitare la vite di fissaggio del corpo allo zoccolo.
Separare il corpo dallo zoccolo.
Passare i fili attraverso la finestra dello zoccolo e, utilizzando le viti e i tasselli in
dotazione, fissare lo zoccolo sulla scatola da incasso oppure direttamente alla parete.
Sganciare la parte mobile della morsettiera e fissare su di essa i due f
dell’impianto come da schema sotto riportato, cioè:
-
morsetti 1 e 2 per utilizzatori di contatto diretto (stacca per aumento di
temperatura) come sono generalmente i riscaldatori
oppure:
-
morsetti 2 e 3 per utilizzatori di contatto inverso, in commutazione (stacca per
riduzione di temperatura) come sono generalmente i condizionatori
Riagganciare la parte mobile della morsettiera alla parte fissa
IMPORTANTE
:
PER IL CORRETTO COLLEGAMENTO ELETTRICO
RISPETTARE LE INDICAZIONI DELLO SCHEMA
Riposizionare il corpo del cronotermostato sullo zoccolo e fissare la vite
IT
ronotermostato elettronico da parete, a due temperature. Esso permette di
immediato il riscaldamento ed il
condizionamento nell’arco della giornata in funzione del proprio stile di vita. Assicura il
confort desiderato unitamente alla migliore gestione dell’energia. PTE2.0 è stato progettato
Ai fini di ottenere da PTE2.0 la migliore performance nel mantenimento della temperatura
dal pavimento, su un muro interno,
calore diretta come ad
Passare i fili attraverso la finestra dello zoccolo e, utilizzando le viti e i tasselli in
dotazione, fissare lo zoccolo sulla scatola da incasso oppure direttamente alla parete.
Sganciare la parte mobile della morsettiera e fissare su di essa i due fili elettrici
morsetti 1 e 2 per utilizzatori di contatto diretto (stacca per aumento di
commutazione (stacca per
riduzione di temperatura) come sono generalmente i condizionatori.
Riposizionare il corpo del cronotermostato sullo zoccolo e fissare la vite.
1 – PRESENTATION
PTE2.0 is an electronic, two temperatures,
and immediate daily programming of your heating and air conditioning sys
individual lifestyles. It guarantees the right comfort level and best energy savings.
has been designed to adapt to any sort of energy supply: gas, gas oil and electricity.
2 – INSTALLATION
Choosing the right position
The best position for installing your PTE2.0
wall protected from direct sunlight and any other source of direct heat, like lamps, ovens,
radiators, etc.
Unscrew the screw securing the casing
Separate the casing from the base.
Pass the wires through the opening in the base and use the supplied screws and
dowels to fix the base to the built-in box or directly to the wall
Unhook the moving part of the terminal and fix on it the two electrical wires of the
system following the diagram below
-
terminals 1 and 2 for direct contact users (releases the contact when the
temperature increases) generally used for heaters
or:
-
terminals 2 and 3 for inverse contact users, switching contact, (releases the
contact when the temperature falls) generally used for air conditioning units
Hook the mobile part of the terminal to the fixed part.
IMPORTANT:
FOR THE CORRECT WIRING PLEASE
THE INDICATIONS GIVEN IN THE DIAGRAM
Replace the casing of the chronothermostat and tighten the screw
M AN UA LE IN STA LLA Z IO NE E US O
CRONOTERMOSTATO PTE2.0
I N STA LLA T IO N A ND
PTE2.0 CHRONOTHERMOSTAT
Disco per la regolazione dell'orario
Cavalieri per la programmazione
Manopola di regolazione. temperatura confort
Selettore del regime di funzionamento
Sportello di accesso alle pile
Manopola di regolazione temperatura ridotta
Tacca di riferimento dell'orario
is an electronic, two temperatures, wall-mounting chronothermostat. It allows easy
programming of your heating and air conditioning system as to satisfy
. It guarantees the right comfort level and best energy savings. PTE2.0
has been designed to adapt to any sort of energy supply: gas, gas oil and electricity.
PTE2.0 is at around 1.5 m from the floor, on an internal
wall protected from direct sunlight and any other source of direct heat, like lamps, ovens,
casing to the base.
.
Pass the wires through the opening in the base and use the supplied screws and
in box or directly to the wall.
Unhook the moving part of the terminal and fix on it the two electrical wires of the
the diagram below:
terminals 1 and 2 for direct contact users (releases the contact when the
temperature increases) generally used for heaters
terminals 2 and 3 for inverse contact users, switching contact, (releases the
contact when the temperature falls) generally used for air conditioning units.
Hook the mobile part of the terminal to the fixed part.
FOR THE CORRECT WIRING PLEASE FOLLOW
THE INDICATIONS GIVEN IN THE DIAGRAM
Replace the casing of the chronothermostat and tighten the screw.
M AN UA LE IN STA LLA Z IO NE E US O
CRONOTERMOSTATO PTE2.0
I N STA LLA T IO N A ND USE GU I DE
CHRONOTHERMOSTAT
Clock regulation disk
Programming sectors
Comfort temperature regulation knob
Operating regime selector
Battery compartment flap
Reduced temperature regulation knob
Time reference notch
EN