Centurion AC110 Instruction Manual Download Page 3

Page: 3 / 36

Svenska

Säkerhetsföreskrifter ...................................... 4-5

Översikt .......................................................... 6

Kontrollpanel................................................... 7

Tillbehör .......................................................... 8

Installation ...................................................... 9-12

Användning..................................................... 13-14

Underhåll ........................................................ 15

Felsökning ...................................................... 16

Tekniska specifikationer

.................................. 17

Miljö, lag och säkerhet, förbehåll .................... 18

Guide för kylberäkning.................................... 19

English

Safety Precautions ......................................... 20-21

Overview......................................................... 22

Control Panel .................................................. 23

Accessories .................................................... 24

Installation ...................................................... 25-28

Operation ........................................................ 29-30

Maintenance ................................................... 31

Trouble Shooting ............................................ 32

Technical Specifications

................................. 33

Environment, Law and Reservations ............. 34

Summary of Contents for AC110

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL AIR CONDITIONER AC110 Svenska English ...

Page 2: ......

Page 3: ... 15 Felsökning 16 Tekniska specifikationer 17 Miljö lag och säkerhet förbehåll 18 Guide för kylberäkning 19 English Safety Precautions 20 21 Overview 22 Control Panel 23 Accessories 24 Installation 25 28 Operation 29 30 Maintenance 31 Trouble Shooting 32 Technical Specifications 33 Environment Law and Reservations 34 ...

Page 4: ...dusch eller pool Stick INTE in fingrarna pinnar eller andra föremål i apparaten Var extra noggrann med att varna barn för dessa faror Håll enheten i upprätt läge under transport och förvaring annars kan kompressorn skadas Innan du rengör luftkonditioneringen ska du stänga AV den och koppla ur strömsladden När du flyttar luftkonditioneringen ska du alltid stänga AV den och koppla ur strömsladden tö...

Page 5: ... så köldmediumet stabiliseras Placera INTE några objekt på luftkonditioneringen Sitt heller inte på apparaten Sitt inte i den kalla luftströmmen det kan leda till sjukdom och muskel och ledvärk Varning Om någon del är skadad vänligen kontakta återförsäljaren eller en auktoriserad serviceverkstad Om produkten på något sätt är skadad vänligen stäng av den och dra ur sladden Kontakta sedan återförsäl...

Page 6: ...6 Svenska ÖVERSIKT 1 Lägesreglage 5 Anslutning för utblåsrör 2 Utblås 6 Handtag 3 Hjul 7 Galler med luftfilter 4 Tvättbart dammfilter 8 Dräneringshål 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 7: ...Svenska 7 KONTROLLPANEL LÅG fläkt HÖG fläkt Kylningsläge LÅG Kylningsläge HÖG Full vattentank Ström PÅ AV ...

Page 8: ...teradapter 1 Anslutning för utblåsrör 1 Justerbart installationskit för fönster 1 Dräneringsslang 1 Dräneringsplugg 1 Kontrollera att ovan nämna tillbehör är inkluderade när du packar upp produkten Läs installationsanvisningarna i manualen för att se vad de används till ...

Page 9: ...den för att låta köldmediumet stabiliseras En portabel luftkonditionering ska installeras på en plan yta för att undvika onödigt ljud Den ska också placeras med tomt utrymme runtom se fig 1 Blockera inte utblåset Minsta avstånd runtom apparaten ska vara minst 30 cm Enheten ska INTE installeras på kemtvätt Enheten ska INTE installeras i miljö där det finns explosiva gaser eller kemikalier Väggkonta...

Page 10: ...och fönsteradaptern på utblåsröret 2 Sätt i anslutningen för utblåsröret i öppningen på baksidan av luftkonditioneringen 3 Sätt den andra änden av utblåsröret ut genom fönstret OBS Böj inte utblåsröret för mycket Ett böjt rör blockerar luften och leder till att enheten inte fungerar som den ska eller stängs av ...

Page 11: ...1 Storleken på hålet ska vara 13 5 cm diametern på utblåsslangen är 13 cm 2 Hålet ska placeras ca 68 cm upp på väggen 3 Säkerställ att det finns ett minsta avstånd om 30 cm till omkringliggande väggar och objekt 3 0 c m 30 cm Ø 13 5 cm 68 cm ...

Page 12: ...ter är för det mesta i horisontell eller vertikal vinkel Det är ingen stor skillnad i den verkliga processen Som visas i fig 3 och fig 3a kontrollera minsta och största storleken på fönstret Fig 3 Fönsterbredd Min 675 mm Max 1230 mm Fig 3a Fönsterhöjd Min 675 mm Max 1230 mm ...

Page 13: ...t håll dörrar och fönster stängda när apparaten används som luftkonditionering 4 Om du använder apparaten som en fläkt kan ett öppet fönster förbättra luftcirkulationen 5 Kontrollera att utblåsslangen har monterats korrekt 6 Kontrollera att ditt vägguttags spänning motsvarar den spänning som anges på produktens typskylt typsylten är placerad på sidan av enheten Sätt i kontakten i ett jordat AC 220...

Page 14: ... Torr bulb Våt bulb 35 C 24 C 18 C 14 C Full vattentank Vattentanken har en nivågivare som kontrollerar vattennivån När vattnet når en speciell nivå lyser indikatorn för full vattentank Om vattenpumpen är skadad eller tanken är full Ta bort dräneringspluggen längst ner på baksidan av produkten så rinner vattnet ut ...

Page 15: ... Rengöra Rengör luftfiltret med neutralt rengöringsmedel i ljummet vatten 40 C och låt det självtorka Yta Gör först rent ytan med neutralt rengöringsmedel och en våt trasa torka sedan med en torr trasa Försiktig Använd inte bensin eller andra kemikalier för att rengöra apparaten Skölj inte och sänk inte ner apparaten i vatten Om luftkonditioneringen är skadad vänligen kontakta åter försäljaren ell...

Page 16: ... in eller rengör slangen Vattenläckage 1 Enheten står inte upprätt 2 Vattenutsläppet är blockerat 3 Dräneringspluggen sitter inte på plats 1 Låt enheten stå upprätt 2 Ta bort det som blockerar vattenutsläppet 3 Sätt i dräneringspluggen Onormalt ljud från utrustningen 1 Enheten är inte väl placerad 2 Filtren är blockerade 3 Ljudet kommer från flödet av köldmediumet inuti luftkonditioneringen 1 Plac...

Page 17: ...a 17 TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell AC110 Strömförsörjning AC 220 240 V 50 Hz Kylningskapacitet 2050 W 7 000 BTU Strömförbrukning 810 W Köldmedium R410A 380 gr Startström 13A Vikt 21 kg British Thermal Unit ...

Page 18: ... Detta märke finns på produkten och i manualen för att visa att den uppfyller de europeiska säkerhets och elektromagnetiska kraven Denna produkt är tillverkad enligt gällande regler för elektromagnetiska fält EMF vilket innebär att den är säker att använda så länge säkerhetsanvisningarna följs Produkten är tillverkad enligt gällande EU lagstiftning som begränsar användning av skadliga ämnen i elek...

Page 19: ...yd Lysrör addera alla lysrör W Glödlampa addera alla lampor W Persondator Kyldisk övriga se märketikett Ytterdörr Yttertak ovan kylt utrymme Innertak under ej kylt utrymme Lätt arbete Lätt Tung murad x 60 x 145 x 145 x 215 x 215 x 190 x 190 x 105 x 1 25 x 1 0 x 1 0 x 26 6 x 8 3 x 2 5 x 120 x 3 5 x 2 4 2050 W För att få önskad kyleffekt i rummet måste kyleffekten vara samma eller högre än summan av...

Page 20: ...her objects into the air outlet Take special care to warn children of these dangers Keep the unit upward while transport and storage otherwise the compressor may be damaged Before cleaning the air conditioner always turn OFF and disconnect it from the power supply When moving the air conditioner always turn OFF and disconnect it from the power supply empty the water tank and move it slowly and car...

Page 21: ...t to allow the refrigerant to stabilize Do NOT place objects on or sit on the unit Do NOT sit in the cold air stream it can lead to illness and muscle and bone ache Warning If any part is damaged please contact the dealer or an authorized service agent In case of any damage please turn off the air conditioner disconnect the power supply and contact the dealer or an authorized service agent The pow...

Page 22: ...22 English OVERVIEW 1 Switch knob 5 Exhaust pipe connector 2 Air outlet 6 Handle 3 Casters 7 Grill with air filter 4 Washable dust filter 8 Drain hole 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 23: ...English 23 CONTROL PANEL LOW fan HIGH fan Cooling mode LOW Cooling mode HIGH Water tank full Power ON OFF ...

Page 24: ...ust hose 1 Window adapter 1 Exhaust pipe connector 1 Adjustable window mounting kit 1 Drain hose 1 Drain plug 1 After unpacking please check whether the above mentioned accessories are included and check their purposes in the installation instructions in this manual ...

Page 25: ...refrigerant to stabilize A portable air conditioner shall be installed on a level surface to avoid unnecessary noise It should also be placed with empty space all around see fig 1 Do not block the air outlet and the required distance around should be at least 30 cm Must NOT be installed in dry cleaner The unit shall NOT be installed in an environment with explosive gases or chemicals Socket wiring...

Page 26: ...haust pipe connector and the flat fixing clip 2 Insert the exhaust pipe connector into the opening at back of the air conditioner 3 Put the other end of the exhaust hose out through the window Note Do not bend the exhaust hose too much A bent hose will block exhaust air and cause the unit to malfunction or shut off ...

Page 27: ... Wall 1 Hole size should be 13 5 cm exhaust hose diameter is 13 cm 2 The hole should be positioned approx 68 cm up on the wall 3 Make sure there is a minimum distance of 30 cm to surrounding walls and objects 3 0 c m 30 cm Ø 13 5 cm 68 cm ...

Page 28: ...llation of window slider kit is mostly in horizontal and vertical there is not much difference in actual process As shown in Fig 3 and Fig 3a check the min and max size of the window Fig 3 Window Width Min 675 mm Max 1230 mm Fig 3a Window Height Min 675 mm Max 1230 mm ...

Page 29: ... efficiency of the product keep doors and windows closed when it is used as an air conditioner 4 If you use the unit as a fan an open window can improve the air circulation 5 Check that the exhaust hose has been mounted properly 6 Make sure the power supply meets the requirements specified on the rating label located on the side of the unit Insert the power cord into a grounded AC 220 240 V 50 Hz ...

Page 30: ...lb 35 C 24 C 18 C 14 C Full Water Tank The inner water tank has a water level safety switch that controls the water level When the water level reaches a certain height the water full indicator lamp lights up If water pump is damaged or tank is full please remove the drain plug at the bottom of the unit and all the water will drain out ...

Page 31: ... grill and take off air filter Cleaning Clean the air filter with neutral detergent in lukewarm water 40 C and dry it up in the shade Surface First clean the surface with a neutral detergent and wet cloth and then wipe it with a dry cloth Caution Do not use gasoline or other chemicals to clean the unit Do not rinse or immerse unit in water If the air conditioner is damaged please contact the deale...

Page 32: ...e the heat sources if possible 5 Connect or clean the exhaust air hose Water leakage 1 The unit doesn t stand upright 2 Water outlet is blocked 3 Drain plug is not in place 1 Let the unit stand upright 2 Unblock water outlet 3 Insert drain plug Abnormal noise from appliance 1 Unit is not placed well 2 Filters are blocked 3 The sound comes from the flowing of refrigerant inside the air conditioner ...

Page 33: ... 33 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model AC110 Power supply AC 220 240 V 50 Hz Cooling capacity 2050 W 7 000 BTU Power consumption 810 W Refrigerant R410A 380 g Starting current 13A Weight 21 kg British Thermal Unit ...

Page 34: ...for more information LAW AND SAFETY This product has been manufactured according to current regulations for electromagnetic fields EMF which means that it is safe to use if used according to safety instructions The product is manufactured according to current regulations within the EU legislation limiting the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment RoHS Directive 2011 65...

Page 35: ......

Page 36: ......

Search results

Summary of Contents for AC110

Reviews:

Related manuals for AC110

Brands by name

Popular brands

Centurion AC110, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for AC110

Reviews:

Related manuals for AC110

Brands by name

Popular brands